Hvad er oversættelsen af " WE TAILOR " på dansk?

• vi skræddersyr
• vi tilpasser
• vi skræddersyer
• skræddersyes

Eksempler på brug af We tailor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We tailor your event to your needs.
Vi skræddersyr jeres møde ud fra jeres behov.

At First Hotel JA we tailor your conference to your wishes.
Personalet på First Hotel Ja skræddersyr din konference ud fra dine ønsker.

We tailor our services to meet our costumers'Â needs.
Vi skræddersyer vores services efter kundens behov.

After a skin analysis, we tailor your treatment to you, with you.
Efter en analyse af din hud skræddersyr vi behandlingen sammen med dig.

We tailor the inRiver Connector to match your needs.
Vi skræddersyr inRiver Connectoren til netop dine behov.

Tailored reporting: we tailor reports to meet your needs.
Tilpasset rapportering: vi tilpasser rapporter efter Deres behov.

We tailor your binder exactly as you want them.
Vi skræddersyr dine ringbind præcis som du gerne vil have dem.

As every company is unique, we tailor the solution to your specific needs.
Opstartsservice Da hver virksomhed er unik, skræddersyr vi løsningen til de aktuelle behov.

We tailor your dividers exactly as you want them.
Vi skræddersyr dine skilleblade præcis som du gerne vil have dem.

Customised to suit your needs We tailor the inRiver Connector to match your needs.
Skræddersyet til dine behov Vi skræddersyr inRiver Connectoren til netop dine behov.

We tailor our performances to each location and event.
Vi skræddersyr vores optræden til hvert enkelt sted og anledning.

No client is the same, and we tailor our solutions to match your exact requirements.
Alle kunder stiller forskellige krav, og derfor skræddersyr vi vores løsninger, så de opfylder dine behov.

We tailor solutions to fit your needs and facilities.
Vi skræddersyr løsninger, som passer til jeres behov og faciliteter.

You are always well informed with our professional newsletters, which we tailor to your needs and areas of interest.
Du er altid velinformeret med vores professionelle Nyhedsbreve, der skræddersyes til dit behov og interesseområder.

We tailor your cartons and boxes exactly as you want them.
Vi skræddersyr dine æsker og bokse præcis som du gerne vil have dem.

But do you need a smaller or a bigger case, it's no problem. We tailor your cases and sleeves exactly as you want them.
Men har du brug for et mindre eller et større etui, finder vi også ud af det. Vi skræddersyr dine etuier præcis som du gerne vil have dem.

We tailor your pockets and charteques exactly as you want them. Types.
Vi skræddersyr dine lommer og charteques præcis som du gerne vil have dem. Typer.

We make golf packages with the ability to play many different courses, which we tailor according to how much they want to play.
Vi laver golfpakker med mulighed for at spille mange forskellige baner, som vi skræddersyr efter hvor meget de ønsker at spille.

As a partner, we tailor our solutions to factor in your financial model.
Som partner kan vi tilpasse vores løsninger, så jeres økonomiske model indregnes.

But do you need a box or cassette in another size, we can make that as well. We tailor your cartons and boxes exactly as you want them.
Men har du brug for en boks eller kassette i en anden størrelse, finder vi også ud af det. Vi skræddersyr dine æsker og bokse præcis som du gerne vil have dem.

We tailor introductions to each client's special values and level of achievement.
Vi skræddersyr introduktioner til den enkelte kundes særlige værdier og niveau af præstation.

From translation and interpreting, to voice over services and subtitling, we tailor our global language services to deliver the best results that matter to you.
Uanset om det gælder oversættelse, tolkning, kommentatortjenester eller undertekstning, så kan vi tilpasse vores globale sprogtjenester til at levere de bedste resultater, I kunne ønske.

We tailor the administration solution, so it matches exactly your needs and your portfolio.
Vi skræddersyer administrationsløsningen, så den passer præcis til dine behov og din portefølje.

We are a flexible manufacturer, which is also documented under Testimonials, where you can see examples on how we tailor ready-made solutions to individual needs.
Vi er en fleksibel producent, hvilket dokumenteres på siden''Det siger kunderne'', hvor du kan se eksempler på, hvordan vi skræddersyr færdige løsninger til individuelle behov.

We tailor the courses for all our candidates depending on education, competences, and choice of role.
Vi skræddersyr forløbene for alle vores kandidater afhængig af uddannelse, kompetencer og valg af rolle.

With years of application know-how behind us, we're well placed to find the ideal solution for you- we tailor turnkey analytical solutions according to your requirements.
Vi har mange års knowhow inden for implementering og er godt rustet til at finde den ideelle løsning til dig- vi skræddersyr nøglefærdige analytiske løsninger i henhold til dit behov.

We tailor your folders and covers exactly as you want them, just as book covers are made by specific measurements.
Vi skræddersyr dine mapper og omslag præcis som du gerne vil have dem, ligesom bogbind laves efter mål.

How fast can a child learn how to read in a classroom?" scientists change the answer to"How fast does the average child learn how to read in that classroom?" and we tailor the class towards the average.
Hvor hurtigt kan et barn lære at læse i et klasseværelse?" tænker videnskabsmænd"Hvor hurtigt lærer barnet i gennemsnit at læse i det klasseværelse?" og så skræddersyes undervisningen til gennemsnittet.

We tailor the courses for all our candidates depending on education, competences, and choice of role.
Et typisk forløb Vi skræddersyr forløbene for alle vores kandidater afhængig af uddannelse, kompetencer og valg af rolle.

In the next three chapters, I will describe how we can learn more and different things if we tailor our data collection and interact with people more directly by asking them questions(Chapter 3), running experiments(Chapter 4), and even involving them in the research process directly Chapter 5.
I de næste tre kapitler beskriver jeg hvordan vi kan lære mere og forskellige ting, hvis vi skræddersy vores dataindsamling og interagerer mere direkte med mennesker ved at stille dem spà ̧rgsmål(kapitel 3), kà ̧re eksperimenter(kapitel 4) og endda involvere dem i forskningsprocessen direkte kapitel 5.

Hvordan man bruger "we tailor" i en Engelsk sætning

Learn how we tailor your tire results.

We tailor packages that fit the insured.

Either way, we tailor your plan accordingly.

Can we tailor special offers more effectively?

We tailor the experiences for each child.

We tailor this for the daycare professional.

We Tailor Only Hi-End Gallery Quality Prints.

We tailor our training around your business.

We tailor our approach for every client.

We tailor our service for each applicant.

Hvordan man bruger "vi tilpasser, vi skræddersyr" i en Dansk sætning

Vi tilpasser os til forbrugssamfundets overordnede struktur, når vi accepterer, at de fremstillede forbrugsgoder er vores primære middel til social differentiering (ibid.:93).

Men vi tilpasser dog prisen eer, hvad man nu har råd til.

Vi tilpasser vores hverdag så vidt som muligt efter din hunds behov, for os kommer hunden i første række.

Vi skal kort sagt vænne os til skybrud og mange millimeter regn, som kræver at vi tilpasser os.

Og vi tilpasser vores løsninger, så de passer til de behov, I har.

Vi skræddersyr rejser til hele verden med udgangspunkt i dine ønsker.

Vi tilpasser skylågerne efter rummets mål , og du har samtidig mulighed for at designe skydedørene efter.

Vi skræddersyr lufthavnskørslen til lige netop dig og dit selskab.

Vi tilpasser løsningen til dine behov og din økonomi.

Hovedrapporten indeholder en samlet vurdering af klimaforandringerne, hvordan de modvirkes, og hvordan vi tilpasser os.