Hvad er oversættelsen af " WE TRUSTED YOU " på dansk?

• vi stolede på dig

Eksempler på brug af We trusted you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We trusted you!
Vi stolede dig!

The BND? We trusted you!
Vi stolede på dig! BND?

We trusted you.
Vi stolede på dig.

Audience murmuring We trusted you!
Vi havde tillid til dig!

We trusted you.
Vi stolede på jer.

Already did that when we trusted you.
Ja, da vi stolede på dig.

We trusted you!
Vi stolede på Dem.

Well, how-how the hell did this… We trusted you! You!.
Du… Hvordan fanden er det… Vi stolede på dig!

We trusted you.
Vi stolede på dig Leo.

We're making it work because we trusted you would keep everybody honest.
Vi stolede på, at du ville holde alle ærlige.

We trusted you with her.
Vi stolede på dig.

Here we have crossed one ocean after the other, all because we trusted you.
Her skal vi sejle på det ene hav efter det andet, fordi vi har stolet på dig.

Hi. We trusted you.
Hej. Vi stolede på dig.

We trusted you. Hi.
Hej. Vi stolede på dig.

And we trusted you for a year.
Og vi stolede på dig i et år.

We trusted you, Téo.
Vi stolede på dig, Téo.

I can't believe we trusted you to put this on the car after the debacle of that last picture.
Tænk at vi stolede på, at du kunne lave bilreklamen…- efter problemet med det sidste foto.

We trusted you, Leo.
Vi stolede på dig, leo.

We trusted you, Junior.
Vi stolede på dig, Junior.

We trusted you, goddamn it!
Vi stolede på dig, for fanden!

We trusted you, man. And what happens?
Vi stolede på dig, og se nu?

We trusted you with a promising agent.
Vi overlod dig en lovende agent.

We trusted you to stay out of trouble.
Vi stolede på, du holdt dig ude af problemer.

We trusted you, and you killed her!
Vi stolede på dig, og du dræbte hende!

We trusted you and let you see him.
Vi stolede på dig og lod dig se vores far.

We trusted you to manage our money in the casinos.
Vi betroede dig at sætte vores penge i kasinoerne.

You… We trusted you! Well, how-how the hell did this!
Du… Hvordan fanden er det… Vi stolede på dig!

We trusted you when you told us it was safe.
Vi troede dig, da du sagde, det var sikkert.

We trusted you to counsel her. No, Father.
Nej, far. Vi stolede på, at du ville få hende til at forstå sit formål.

We trusted you to counsel her, to help her embrace her purpose.
Vi stolede på, at du ville få hende til at forstå sit formål.

Sådan bruges "we trusted you" i en sætning

We trusted you completely in all aspects from the beginning and you successfully sold our condo in a difficult time.

We are most grateful that we trusted you and your professional staff to remedy this comprehensive task with great results!

Since you intimated that you have an idea of what he takes, we trusted you and let that remain as our foundation.

Fortunately, we trusted you and your fine tuned instincts." "I appreciate everything you did to make selling my condo such a breeze.

We trusted you with the computer repair and almost two months later we still don't have a working computer for my son.

We trusted you and you explained in words we can understand everything we needed to know in the world of “mortgages & interest”.

But we trusted you had the best of the country at heart; if not for us, at least for your own family and self-interest.

We are so, so glad that we trusted you to make our wedding such a blast – all of our expectations were far exceeded.

Advent Lutheran Church: Tom, our relationship began as a professional one when we trusted you to provide a quality organ for our worship services.