Hvad er oversættelsen af " WE WAITED " på dansk?

[wiː 'weitid]

Eksempler på brug af We waited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We waited.
And we waited.
Og vi ventede.
We waited up.
Vi ventede oppe.
How long have we waited?
Hvor længe har vi ventet?
We waited for him.
Ventede vi på ham.
I'm glad we waited.
Jeg er glad for, at vi ventede.
And we waited for them.
Og vi ventede på dem.
I am so glad we waited.
Jeg er så glad for, at vi ventede.
We waited four months.
Vi ventede fire måneder.
How long have we waited here?
Hvor længe har vi ventet her?
Said we waited long enough.
Sagde vi ventet længe nok.
Welcome aboard. You're lucky we waited.
Velkommen ombord. I er heldige, vi ventede.
We waited forever in this heat.
Vi ventede en evighed i heden.
How long have we waited for his praise?
Hvor længe har vi ventet på det skulderklap?
We waited for you for four hours!
Vi ventede på jer i fire timer!
On the other feeding times we waited more than two hours?
Den anden feed ventede vi til tider mere end to timer. Br?
We waited for you at Mechanicsville.
Vi ventede på dig ved Mechanicsville.
And now the Japanese are here. We waited and waited..
Vi ventede og ventede, og nu er japanerne her.
Why have we waited for 20 minutes?
Hvorfor har vi ventet i 20 minutter?
We waited until I was 18 for my family.
Vi ventede, til jeg var 18 for familien.
I worry we waited too long to stop her.
Vi ventede for længe med at stoppe hende.
We waited the whole show for the ElectraCar.
Vi ventede hele serien på ElectraCar.
And here we waited for the war to end.
Vores tilflugts-sted og her ventede vi på at krigen skulle slutte.
We waited, we prayed, but we are done.
Vi ventede og bad, men det er slut.
And we waited at the house for the call.
Vi ventede ved huset på en opringning.
We waited as long as we could to strike.
Vi ventede så længe vi kunne strejke.
While we waited, I started making toys for them.
Mens vi ventede, begyndte jeg at lave legetøj til dem.
We waited an hour here for the bus to Gilsland.
Her ventede vi i en time på bussen videre til Gilsland.
And so we waited. Three days and three nights.
Sådan ventede vi længselsfuldt i tre dage og tre nætter.
So we waited in the house with my aunt until my uncle hid.
ventede vi i Parlamentet med min tante indtil min onkel hid.
Resultater: 287, Tid: 0.0397

Hvordan man bruger "we waited" i en Engelsk sætning

We waited for the payoff, the climax.
We waited too…but alas not long enough!
We waited almost five months for this.
Seemed like we waited about five hours.
This time we waited for the front.
And then we waited while they cooked.
So, we waited there for some time.
We waited ages again for the mains.
This was the lineup we waited in.
We waited for the first opening range.
Vis mere

Hvordan man bruger "vi ventede, vi ventet" i en Dansk sætning

Snacks fik vi dog købt lidt af, som man kunne sidde og proppe i hovedet mens vi ventede.
Og straffen skulle falde uden forudgående advarsel. - Sådan et forslag vil vi støtte, og nu har vi ventet meget længe.
Vi kom sent dertil, fordi vi ventede 3½ time på den sidste færge.
Martin Først lagde vi os i læ for anker bag en halvø ud for Marigot, hvor vi ventede på, at broen kl 17.30 ind til lagunen åbnede.
Emil fik en cola imens vi ventede på at han fik fri.....ahh den blev drukket på 0,5...;O) Da min mand fik fri kørte vi hjem.
Personalet var utrolig venlige og gav os også nogle brød med tomat på det...så godt mens vi ventede på vores tallerkener.
Vi ventede en masse bølger og vind syd for broen, men vandet var fladt og vinden fin til sejladsen ned mod Marstal.
Ved havnekiosken, som har åbent juni-august, kunne vi smovse lækre pomfritter, imens vi ventede på den lille færge.
Den ene sagde efter mødet, at det her med kammeratlig støtte, har vi ventet på, siden vi kom hjem, og så skulle der gå 40 år!
I lang tid har vi ventet på, at man kunne bruge NemID på smartphones og tablets.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk