Hvad er oversættelsen af " WE WILL HAVE PLENTY " på dansk?

• vi har masser
• vi får masser
• vi skal nok
• har vi rigeligt
• vi har god

Eksempler på brug af We will have plenty på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will have plenty of time.
Vi får masser af tid.

Neither do I, but we will have plenty of time to learn.
Heller ikke jeg, men vi har masser af tid til at lære det.

We will have plenty of horses.
Vi har masser af heste.

And thanks to your special friend, we will have plenty of dilithium.
Og med din særlige ven har vi rigeligt med dilithium.

We will have plenty to do before then.
Vi har masser inden da.

Now, just put the berries in, and we will have plenty of paint in no time!
Nu lægger I bare bærrene i, og så har vi masser af maling på ingen tid!

So we will have plenty of witnesses.
Så vi har masser af vidner.

Once they lock onto our coordinates, we will have plenty of time to scram.
Når de er låst på vores koordinater, har vi masser af tid til at stikke af.

We will have plenty of time to talk.
Vi får masser af tid til at snakke.

But that is not our subject for today; we will have plenty of time to discuss this further.
Men det er ikke vores emne i dag. Det får vi masser af tid til at drøfte senere.

We will have plenty of time to educate you.
Vi har god tid til at uddanne dig.

And if we can get Hi-Brite back on its feet, we will have plenty of cash. We have got some money saved up.
Og hvis vi kan få Hi-Brite igen sine fødder, vi har masser af kontanter. Vi har fik nogle penge sparet op.

We will have plenty of time to learn.
Men vi får masser af tid til at lære det.

I think that this is how the tables, the figures, should be interpreted, and once again the exercise which we will have plenty of opportunity to comment on next year, Mr Cox, should not be anticipated.
Jeg mener, det er således, man bør fortolke tabellerne og tallene og ikke også i dette tilfælde foregribe et regnskabsår, som der vil blive rig lejlighed til at kommentere næste år, hr. Cox.

We will have plenty of time to talk, sir.
Vi har rigelig tid til at snakke, sir.

Don't worry. We will have plenty of time to catch up.
Bare rolig. Vi har god tid til at indhente det forsømte.

We will have plenty of time to make repairs.
Vi får masser af tid til at reparere.

We will have plenty of time before they're ready.
Vi har masser af tid, før de er klar.

We will have plenty of time to talk later.
Vi vil have masser af tid til at snakke senere.

Paul, we will have plenty of time to talk about this later.
Paul, vi har massere af tid til at snakke om det senere.

We will have plenty of time to talk once I'm de-queened.
Vi får masser af tid til at snakke når jeg er blevet af-kronet.

We will have plenty of dilithium. And thanks to your special friend.
Og med din særlige ven har vi rigeligt med dilithium.

We will have plenty of daylight left after we're done working every night.
Vi får masser af dagslys efter arbejde hver aften.

One we will have plenty of time to discuss in a more private setting. Yes.
Ja. Den får vi rigelig tid til at diskutere i privat regi.

We will have plenty of fresh supplies after we stop in Manila.
Vi vil have masser af friske forsyninger efter stoppet i Manila.

We will have plenty of time to get to know each other when I visit you in prison.
Vi skal nok nå at lære hinanden at kende, nårjeg besøger dig i spjældet.

We will have plenty of time to chat once we settle in.
Vi får masser af tid til at snakke, når vi har fundet os til rette.

We will have plenty of time to deal with that tomorrow,- Yeah. or the next day.
Ja. Vi har masser af tid til at tage os af det i morgen eller dagen efter.

And we will have plenty of computation as we go through the 21st century.
Og at vi vil have masser af regnekraft når vi går igennem det 21. århundrede.

We will have plenty of time to discuss this report before it comes back to Parliament.
Vi vil have masser af tid til at drøfte denne rapport, inden den kommer tilbage til Parlamentet.