Hvad er oversættelsen af " WE WILL HAVE TO WAIT " på dansk?

• vi må vente
• vi er nødt til at vente
• vi skal vente
• vi må afvente
• vil vi nødt til at vente

Eksempler på brug af We will have to wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will have to wait.
Vi må vente.

I'm afraid we will have to wait.
Ellers må vi vente.

We will have to wait.
Vi må vente på ham.

She's alone? We will have to wait.
Er hun alene? Nu må vi vente.

We will have to wait a bit.
Vi må vente lidt.

Till late tonight. We will have to wait.
Vi må vente til i aften.

But we will have to wait.
Vi er nødt til at vente.

Even if we buy two more lots, we will have to wait.
Selv hvis vi køber to lodder mere, er vi nødt til at vente.

Edith… We will have to wait.
Edith… Vi må vente.

What the future holds for this MVP, we will have to wait and see.
Hvad fremtiden bringer for denne værdifulde spiller må vi vente med at se.

Guess we will have to wait for that.
Vi må vente og se.

We hope that we will see some progress this year, or at least after the elections in Slovakia, but we will have to wait and see.
Vi håber, at vi i år, i det mindste efter valgene i Slovakiet, kan konstatere fremgang i dette land, men vi må afvente udviklingen.

We will have to wait a few days.
Vi må vente et par dage.

Take it inside that building, we will have to wait here for a while.
Kør ind i den bygning. Vi skal vente her et stykke tid.

We will have to wait it out!
Vi må vente, til det er ovre!

All dead?- We will have to wait for the paper?
Så må vi vente på avisen.- Helt død?

We will have to wait for high tide.
Vi må vente på højvande.

In the long term, we will have to wait for the doctor to give his opinion.
På længere sigt, vil vi nødt til at vente for lægen at give sin mening.

We will have to wait and see.
Vi er nødt til at vente og se.

But we will have to wait and see.
Vi må vente og se tiden an.

We will have to wait till autumn.
Vi må vente til efteråret.

Well, we will have to wait and see.
Nå, vil vi nødt til at vente og se.

We will have to wait for prints.
Vi må vente på fingeraftryk.

Guess we will have to wait and see what the tox screen says.
Gæt vi bliver nødt til at vente og se hvad tox skærmen siger.

We will have to wait until morning.
Vi må vente til i morgen.

We will have to wait for the M!
Vi må vente på obduktionsrapporten!

We will have to wait a little while longer.
Det må vente lidt endnu.

We will have to wait till the probe exits.
Vi må vente, til sonden er igennem.

We will have to wait and watch in the rain.
Vi må vente og holde udkig i regnen.

We will have to wait for the analysis report.
Vi må vente på den endelige rapport.

Hvordan man bruger "we will have to wait" i en Engelsk sætning

We will have to wait for the unlock.

We will have to wait and find out!

Guess, we will have to wait and watch.

Guess we will have to wait for 2010.

But we will have to wait for specifics.

However, we will have to wait and see.

Hvordan man bruger "vi er nødt til at vente, vi må vente, vi skal vente" i en Dansk sætning

Vi er nødt til at vente en stund, førend der sker noget nyt.

Saints vinder endnu en kamp, mens vi må vente til weekenden med resultaterne af Tampa Bay Buccaneers og specielt Carolina Panthers kampe.

På messenger har vi fået besked af Mustafa om, at vi skal vente en halv time med at komme.

Vi må vente til næste uge med den fulde afsløring af Tom's nye bil.

Vi må vente og se om der kommer et svar på det udmærkede åbne brev.

Det kan være vi skal vente lidt med det, indtil vi har udregnet et nyt budget -- det gør Flemming.

Vi må vente på, at det rette dukker op.

Så ved vi, om vi skal vente jer eller ej.

Vi skal vente os småregn flere steder i landet i starten af ugen, mens der fra onsdag til fredag skulle være håb om tørre dage.

Drømmen om en ny hangar er sat lidt på ”hold” indtil virkeligheden viser sig: ”Men vi må vente at se”, siger Peter.