Hvad er oversættelsen af " WE WILL HELP THEM " på dansk?

• vi hjælper dem med
• vi skal nok hjælpe dem

Eksempler på brug af We will help them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will help them.
Vi skal nok hjælpe Dem.

If something's wrong, we will help them.
Hvis noget er galt, vil vi hjælpe dem.

We will help them.
Dem hjælper vi selvfølgelig.

Tell them we will help them here!
Sig at vi kan hjælpe dem her!

We will help them, of course.
Dem hjælper vi selvfølgelig.

There will be people who need us, and we will help them.
Folk får brug for os… så vi hjælper dem.

We will help them adapt.
Vi hjælper dem med at tilpasse sig.

We must pay whatever they ask for, and if they need to leave the country, we will help them do that.
Vi betaler, hvad de beder om, og hjælper dem ud af landet om nødvendigt.

We will help them do this.
Vi vil hjælpe dem til at nå dette mål.

People just need to contact us with their ideas, and we will help them with texts, translation, data input and photos.
Folk skal bare kontakte os med deres ide, så skal vi nok hjælpe dem med tekster, oversættelse, indtastning og foto.

Fine. We will help them find their fugutive.
Fint. Vi hjælper dem med at finde flygtningen.

I wholeheartedly welcome this decision, because people have to spend their money very carefully today and in this way we will help them to save on their heating and hot water bills, and thus to reduce the cost of housing.
Jeg tilslutter mig helhjertet denne beslutning, fordi borgerne skal passe meget på pengene i dag, og på denne måde kan vi hjælpe dem med at spare penge til varme og varmt vand og dermed reducere deres boligudgifter.

We will help them find their fugutive. Fine.
Fint. Vi hjælper dem med at finde flygtningen.

At this stage, I can only recall the position of the Commission that the Turkish Cypriots must not be punished by this situation and that we will help them to overcome their economic isolation, as well as continue to bring them closer to the Union.
På nuværende tidspunkt kan jeg kun understrege Kommissionens holdning, nemlig at den aktuelle situation ikke må gå ud over tyrkisk-cyprioterne, og at vi vil hjælpe dem med at komme ud af deres økonomiske isolation og bringe dem endnu nærmere Unionen.

Or maybe we will help them work it out on their own.
Eller måske lader vi dem selv finde ud af det.

We will help them, and our next mission is to get our compatriots back from Vostok.
Vi skal nok hjælpe dem. Vores næste mission er at få vores venner tilbage fra Vostok.

So when they can not pay immediately, we will help them as well as we can to make a clear payment agreement, which they have the ability to comply with.
Så når de ikke kan betale med det samme, skal vi jo hjælpe dem så godt vi kan til at indgå en overskuelig betalingsaftale, som de har mulighed for at overholde.

We will help them do that. We must pay whatever they ask for, and if they need to leave the country.
Vi betaler, hvad de beder om, og hjælper dem ud af landet om nødvendigt.

We will help them improve their agricultural practices and thus enable them to become more competitive.
Vi vil hjælpe dem med at forbedre deres landbrugsmetoder og derved give dem mulighed for at blive mere konkurrencedygtige.

They hope we will help them to find a solution to the very difficult political situation into which politicians have led their country.
De håber, at vi vil hjælpe dem med at finde en løsning på den meget vanskelige politiske situation, som politikerne har bragt deres land i.

We will help them with customs, but the problem is that so much is in a mess in this country that obviously progress is only very slow, despite some efforts being made by the government.
Vi hjælper dem i forbindelse med toldprocedurerne, men problemet er, at der er så meget uorden i landet, at tingene skrider meget langsomt fremad, trods regeringens anstrengelser.

We will help them in this, but it is really important that we do lay down requirements which must, for example, include everything stipulated by the Commission and also the requirement that they abolish the death sentence.
Det skal vi hjælpe dem med at gøre, men det er også vigtigt, at vi virkelig stiller krav- heriblandt alle de samme krav, som Europa-Kommissionen stiller, bl.a. om afskaffelse af dødsstraffen.

Those who you fight, those who control the Krug we will help fight them.
Dem, I kæmper mod. Dem, der styrer krug'erne…- Vi hjælper jer mod dem.

Get them to agree that if we go visit 9 people, we will let them help make our decision.
Få dem til at acceptere, at hvis vi går på besøg hos 9 mennesker, vil vi lade dem hjælpe med at træffe vores beslutning.

Sådan bruges "we will help them" i en sætning

We will help them rebuild from the ashes.

Working with Congress, we will help them rebuild.

And we will help them in this process.

We will help them do that in two ways.

They have no doubt we will help them succeed.

We will help them every step of the way.

We will help them find both services and housing.

We will help them to enter the US business.

We will help them if our help is needed.

We are givers, so we will help them out.