Hvad er oversættelsen af " WE WILL KILL YOU " på dansk?

• dræber vi dig
• slår vi dig ihjel

Eksempler på brug af We will kill you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will kill you.
Vi dræber dig.

Otherwise, we will kill you.
Ellers dræber vi dig.

We will kill you.
Vi slår dig ihjel.

Now. Or we will kill you.
Eller vi dræber dig. Nu!

We will kill you now.
Nu slår vi dig ihjel.

Tomorrow, we will kill you.
I morgen dræber vi dig.

We will kill you first.
Vi dræber dig først.

Any police, we will kill you!
Hvis politiet bliver indblandet, slår vi dig ihjel.

We will kill you for this!
Vi slår dig ihjel.

Give up our location, and we will kill you.
Røb vores opholdssted, så dræber vi dig.

Or we will kill you.
Eller vi dræber dig.

Kill him, otherwise we will kill you.
Dræb ham, ellers dræber vi dig.

Or we will kill you.
Ellers slår vi dig ihjel.

And if you say no, we will kill you.
Og hvis du siger"nej" dræber vi dig.

Kaz, we will kill you.
Vi slår dig ihjel, Kaz!

When we get back, then we will kill you.
Når vi kommer tilbage, dræber vi dig.

We will kill you!
Og vi slår hende ikke ihjel!

If you ever come back, we will kill you!
Hvis du kommer tilbage, dræber vi dig!

We will kill you again!
Jeg slår dig ihjel igen!

Any deviation from our instructions, we will kill you.
Hvis politiet bliver indblandet, slår vi dig ihjel.

We will kill you anyway.
Vi dræber dig uanset hvad.

And then, when we get back, then we will kill you.
Og når vi kommer tilbage så dræber vi dig.

We will kill you anyway.
Så dræber vi dig alligevel.

If you show up to that party… we will kill you.
Hvis du viser dig til festen… dræber vi dig.

We will kill you, you son of a bitch.
Vi dræber dig, lede svin.

But if your government does not set our brother free, we will kill you.
Men hvis vores broder ikke løslades, slår vi dig ihjel.

We will kill you before the next new moon.
Vi dræber dig ved næste nymåne.

Either you come with us or we will kill you.
Enten kommer du med os, eller også dræber vi dig.

Shut up or we will kill you, milk or no milk.
Hold kæft, eller vi dræber dig, mælk eller ej.

We will just find it ourselves, and then we will kill you!
Så vi finder den selv, og så slår vi dig ihjel!

Hvordan man bruger "we will kill you" i en Engelsk sætning

Do you believe we will kill you if you make our boss irritated?” He raised his hand, threatening to beat up the shopkeeper.

The bishop told Gamri that he and his parishioners have received many threats, messages like: "Leave this country or we will kill you ".

In Istanbul, though, Toren’s brothers presented her with a stark choice: Kill yourself to save the family’s honor or we will kill you ourselves.

You, you don’t do any evil, but ours is to do evil; we will kill you because you do not put your Father into action.

Hvordan man bruger "dræber vi dig" i en Dansk sætning

Hvis du så stadig ikke gider at elske ham så dræber vi dig.

Hvis vi nogensinde ser dig igen, dræber vi dig.

Hvis du ikke giver os din taske, så dræber vi dig.

Så ville Lasse sparke ham igen. "Hvis du fortæller nogen om det her, så dræber vi dig, Aske," snerrede han.

Hvis du slår nogle ihjel dræber vi dig.

Det er ikke lovligt, så derfor dræber vi dig," sagde Alex, med en ironisk tone, og hævede øjenbryn.

Mujahedinerne kom og sagde til mig: Hvis du er tadsjik og ikke vender tilbage til islam, dræber vi dig.

Enten forsvinder du, eller også dræber vi dig”.

De ville dog ikke lade dem gå. ”De sagde til mig: ’Vi finder en, du kan tale med, og kan du ikke det, dræber vi dig.

De tævede mig slemt og sagde: Hvis du ikke forlader kirken inden for en uge, dræber vi dig.