Hvad er oversættelsen af " WEEK'S WORK " på dansk?

• uges arbejde

Eksempler på brug af Week's work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hundred bucks for a week's work.
Dollars for en uges arbejde.

With last week's work on protein.
Sammenhold det med sidste uges lektie om proteiner.

For the both of us? For a week's work?
To dollar for en hel uges arbejde?

A very good week's work, gentlemen.
En god uges arbejde, d'herrer.

They got 100 grand to spend for one week's work.
De har 100.000 at spendere på én uges arbejde.

A very good week's work, gentlemen.
En god uges arbejde, de herrer.

Almost five cases, nearly an entire week's work.
Næsten fem kasser, en hel uges arbejde.

That's a good week's work, Vincenzo.- Papa!
En god uges arbejde, Vincenzo!

One slip could ruin a whole week's work.
Et slip kunne ødelægge en hel uges arbejde.

This period is equivalent to■ normal week's work during the reference time, not including public holidays.
Perioden svarer til en normal uges arbejde i løbet af referenceperioden, ikke inkluderende søgnehelligdage.

Parliament debate on amendments to the Law on Social Welfare ended this week's work.
Parlamentets debat om ændringer af lov om social velfærd sluttede denne uges arbejde.

This period is equivalent to a normal week's work during the reference time, not including public holidays.
Denne periode svarer til en normal uges arbejde under re ferencetiden, ikke inkluderende offentlige helligdage.

This went on day after day, Mr. Holmes, and on Saturday the manager came in and planked down four golden sovereigns for my week's work.
Det gik dag efter dag, Mr. Holmes, og på lørdag lederen kom ind og beklædt ned fire gyldne regenter for mit uges arbejde.

This week's work will conclude the complex work of laying the legal and budgetary foundation for the EEAS.
Med denne uges arbejde afsluttes det komplicerede arbejde med at lægge det lov- og budgetmæssige fundament for EU-Udenrigstjenesten.

The costs of maintaining these barriers have been estimated at 52 billion ECU 2% of GNP, i.e. one week's work per year or twice the Community's bud get.
Omkostningerne i forbindelse med det udeblevne Europa" er blevet anslået til 52 mia ECU 2% af BNP, eller en uges arbejde om året, hvilket svarer til det dobbelte af Fællesskabets budget.

With severall projects on the Danish State Museum for Arts, a week's work at the Skive Museum of Arts(Jutland), a week's work at the Vendsyssel Arts Museum in Hjørring, as well as a number of smaller projects at a.o.
Med flere projekter på Statens Museum for Kunst, en uges arbejde på Skive Kunstmuseum, en uges arbejde påVendsyssel Kunstmuseum i Hjørring samt en del mindre projekter på bl.a.

These reports are used in the preparation of later visits covering a similar topic, thus facilitating greater exchange of information and analysis during the week's work.
Disse rapporter anvendes til forberedelse af senere besøg, der omhandler et lignende emne og fremmer således en bedre udveksling af information og analyse i løbet af ugens arbejde.

Where Sunday working is part of the normal week's work or regularly part of a roster, it will be included in holiday pay payment and will be made on the average of Sundays worked in the 13 weeks prior to the date of the holiday.
Hvor arbejde om søndagen er en del af en normal arbejdsuge eller hyppigt indgår i arbejdet, tages der hensyn hertil ved beregningen af feriepenge, og disse beregnes på grundlag af det antal søndage, der er blevet arbejdet i de 13 uger, der går forud for ferien.

If only the politicians of this world could get into step the same way as young people from all over the world, who on Friday presented the results of a week's work on climate change in Ungdomsbyen.
Hvis bare verdens politikere kunne finde fælles fodslag på samme vis som de unge fra hele verden, der i fredags fremviste resultaterne af en uges arbejde med klimaudfordringer i Ungdomsbyen.

If only the politicians of this world could get into step the same way as young people from all over the world, who on Friday presented the results of a week's work on climate change in Ungdomsbyen. Here the intense atmosphere and buzzing activities were abruptly replaced by respectful silence when Her Royal Highness Princess Marie came into the hall and the crowd rose to their feet.
Hvis bare verdens politikere kunne finde fælles fodslag på samme vis som de unge fra hele verden, der i fredags fremviste resultaterne af en uges arbejde med klimaudfordringer i Ungdomsbyen. Her blev den intense stemning og summende småsludren, med ét afløst af respektfuld tavshed, da Hendes Kongelige Højhed Prinsesse Marie kom ind i salen, mens forsamlingen rejste sig.

I would also like to recall that the Commission will note the conclusions of the Committee meeting at the United Nations to monitor post-Beijing actions, which still has one week's work.
Jeg vil endelig gerne minde om, at Kommissionen vil tage udgangspunkt i konklusionerne fra den komité, der holder møde på FN-plan og som skal overvåge aktionerne efter Peking-konferencen; den forventes at have afsluttet sit arbejde om en uge.