Hvad er oversættelsen af " WENT TO CHECK " på dansk?

• ville se
• tjekkede
• gik ind for at se

Eksempler på brug af Went to check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I went to check on her.
Jeg ville se til hende.

That's what I suspected when I went to check on Louis and his mother.
Det er, hvad jeg mistænkes, da jeg gik at tjekke om Louis og hans mor.

I went to check on her.
Jeg gik for at se til hendes.

You said His Majesty went to check if it's a clock or rabbit, right?
Du sagde, at Hans Majestæt ville undersøge, hvad det var, ikke? Javel?

Went to check the light in the church.
Hun ville checke lyset fra kirken.

When I went to check on her.- When?
Da jeg var inde for at se til hende.- Hvornår?

I went to check whether previous F.30's had reached the required analytical standard and how they had been made.
Jeg gik for at undersøge, hvorvidt tidligere F.30'r havde nået den krævede analytiske standard, og hvordan de var blevet lavet.

So I went to check on Sarah, and.
Så jeg kiggede til Sarah, og.

I went to check on Snow Goose today.
Jeg var henne at se til Snegås i dag.

When you went to check on Elsa, I added three more.
Da du gik ind for at se til Elsa, kom jeg yderligere tre doser i koppen.

He went to check and that's when it happened.
Han ville tjekke, og så skete det.

Nik went to check on the witch.
Nik tog hen for at se til heksen.

I went to check on him and he just… wasn't there.
Jeg ville se til ham, og han var væk.

They went to check on her and the house was empty.
De tog ud for at se til huset. Det var tomt.

I went to check on him, and Felix was sick.
Jeg gik ind for at kigge til ham, og Felix var syg.

We went to check and a few friends tagged along.
Vi ville tjekke det, og et par venner tog med.

I went to check on the prisoners, but the pen was empty.
Jeg ville se til fangerne, men folden var tom.

Then I went to check the morgue and his body was gone..
Så tjekkede jeg i lighuset, og hans lig var væk.

I went to check what Mr. Hsu delivered to your store.
Jeg tjekkede, hvad hr. Hsu leverede til din butik.

I went to check on the windmill, and someone had cut it down.
Jeg gik hen for at tjekke vindmøllen, og der var nogen, der havde ødelagt den.

I went to check on him and the next thing I knew, he was out the window.
Jeg gik ind for at se til ham, og pludselig sprang han ud ad vinduet.

I went to check my e-mail and there's a website open on your computer.
Jeg ville lige checke min e-mail og der er en hjemmeside åben på din computer.

She went to check her mailbox again, to see if Dominique has written… and she should have been home an hour ago.
Hun tog ud for at tjekke post igen og se, om Dominique havde skrevet… og burde have været tilbage for en time siden.

She said something about going to check the scene down in I.
Hun ville se, hvad der sker i L.

What house did Robert and Huss go to check?
Hvad for en villa tjekkede Robert og Huss?

He's going to check on us.
Han vil tjekke om vi er der.

I'm going to check my invention and I need you to help me out!
Jeg skal gennemgå min opfindelse, og du skal hjælpe mig!

After about 5 minutes, I go to check up on them again.
Minutter, Jeg går at tjekke op på dem igen.

He's going to check on us. Come on.
Han tjekker, om vi er der. Kom så.

And when I go to check his airway, the tube slides right on down.
Da jeg skal checke hans luftveje, glider røret hele vejen ned.