Hvad er oversættelsen af " WENT TO LIVE " på dansk?

[went tə liv]
[went tə liv]
gik til at bo
gik til live
go to live
hen for at bo
went to live
flyttede hen
moving to
skulle bo
live
would live
were gonna live
was supposed to stay
shall dwell
should stay
must reside
will dwell
would be staying

Eksempler på brug af Went to live på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
She went to live in Nice.
Hun ville bo i Nice.
After leaving Berkswell,Watson went to live in Brighton.
Efter forlader Berkswell,Watson gik til at leve i Brighton.
Went to live with his dad.
Han flyttede ind hos sin far.
I mean, since I went to live with my aunts.
Altså siden jeg kom til at bo hos mine tanter.
Went to live on some small island… somewhere I think.
Et eller andet sted jeg tror. Gik til at leve på nogle små ø.
Uh, what if I went to live with Aunt Hilda?
Uh, hvad hvis jeg gik til at bo hos tante Hilda?
Following his return from Spain,Escher went to live in Italy.
Efter sin hjemkomst fra Spanien,Escher kom til at bo i Italien.
James went to live with an aunt.
James kom til at bo hos en moster.
I kept Sole,and your mother went to live with Aunt Paula.
Jeg beholdt Sole,og din mor flyttede hen til moster Paula.
Emily went to live with her mother.
Flyttede Emily hen for at bo hos hendes mor.
Instead, Nina pulled some strings and we went to live with her.
I stedet trak Nina i nogle tråde, og vi kom til at bo hos hende.
He went to live with his family in Paraíba.
Han tog hen for at bo med sin familie i Paraíba.
The Kelly brothers left Ireland aged 18 and went to live the UK.
Kelly brødrene forlod Irland i alderen 18 og gik for at bo i Storbritannien.
So I went to live With my cousin Leo in Germany.
Så blev jeg sendt hen for at bo hos min fætter Leo i Tyskland.
Cassini was later released and went to live in the family château at Thury.
Cassini blev senere frigivet og gik til at leve i familien slottet på Thury.
So, I went to live with my cousin, Leo, in Germany. Flu. Russia.
Rusland. Influenza. Så blev jeg sendt hen for at bo hos min fætter Leo i Tyskland.
When Hercules died,his immortal side went to live with the gods on Mount Olympus.
Da Herkules døde,hans udødelige side gik til at leve med guderne på Olympen.
He went to live in the mountains and only maintained a post office box as a link with the outside world.
Han gik til live i bjergene, og kun opretholdes en postboks som et link og omverdenen.
Somewhere I think. Went to live on some small island.
Et eller andet sted jeg tror. Gik til at leve på nogle små ø.
Two years later, in 1969,the Kuperberg family left Poland and went to live in Sweden.
To år senere, i 1969,Kuperberg familie forladt Polen og gik til at bo i Sverige.
Little girl went to live with her birth daddy, I think.
Den lille pige flyttede hjem til sin biologiske far, tror jeg.
And who stayed with her. Until she had to choose which one of you went to live with the King.
Og hvem der blev hos hende. Indtil hun måtte vælge hvem af jer, der skulle bo hos kongen.
In 1668 Boyle left Oxford and went to live with his sister Lady Ranelagh in London.
I 1668 Dronninglund venstre Oxford og gik til at leve sammen med sin søster Lady Ranelagh i London.
She went to live with her grandma just over on Creekmore Avenue, which made me happy, cause she was so close.
Hun skulle bo hos sin bedstemor lige ovre på Creekmore Avenue, hvilket gjorde mig glad, fordi det var så tæt på.
Mom… when you said our turtle went to live on a farm, did you mean put to sleep?
Mor… da du sagde vores skildpadde gik til at leve på en gård, mente du sat til at sove?
I went to live with my dad and-- it's impossible to worry about anything else when there's blood coming out of you.
Jeg flyttede hen til min far, og… Det er umuligt at bekymre sig om andet, når blodet flyder ud af dig.
One of the short-legged kitten Blackberry cat Toulouse, went to live on a farm with the new owner Kai Lefranc.
En af de lavbenet killing Blackberry kat Toulouse, gik til at leve på en gård med den nye ejer Kai Lefranc.
After that he went to live at Cirey, which was the remote house owned by du Châtelet's husband.
Efter at han kom til at bo på Cirey, som var den afsides hus ejet af du Châtelet's mand.
In fact Matthew Stewart was forced give up teaching and went to live on his estate at Catrine in Ayrshire.
Faktisk Matthew Stewart blev tvunget opgive undervisning og gik til live på hans Stationcar på Catrine, Ayrshire.
After that he went to live at Cirey, which was the remote house owned by du Châtelet's husband. Voltaire wrote see for example.
Efter at han kom til at bo på Cirey, som var den afsides hus ejet af du Châtelet's mand. Voltaire skrev se for eksempel.
Resultater: 57, Tid: 0.0755

Hvordan man bruger "went to live" i en Engelsk sætning

She first went to live with her grandmother.
Another child went to live with Baldwin’s mother.
My daughter went to live with her grandmother.
Eventually, he went to live with our neighbor.
I’m sorry she went to live with Jesus.
Because in 1928, Marsh went to live there.
He then went to live with his grandparents.
The blue chicken went to live in Australia.
went to live at the Harrow Girls Home.
She then went to live in New York!
Vis mere

Hvordan man bruger "kom til at bo, gik til at leve, gik til at bo" i en Dansk sætning

havde en uheldig indflydelse på sin yngre bror blev der sørget for at de ikke i udlandet kom til at bo sammen.
Tolv deltagere gik til at leve 65 dage i det store hus bygget af TV Globo.
Hans forældre blev skilt, da Casablancas var meget ung, og han gik til at leve sammen med sin mor og Sam Adoquei.
København er håndfladen og S-togslinjerne fingre, hvor de mange nye mennesker i hovedstadsområdet kom til at bo.
Seks måneder før "ansættelse på et drømmejob," begyndte han et nyt forhold, og han gik til at leve i en anden.
I de sidste 200 år, 50 områdets folk gik til at bo der; men gik kun 8 indad for at bo der i de sidste 20 år.
Sammen med sin søster kom hun ud for en speciel oplevelse, da de var i homestay. - Vi kom til at bo hos en ung mand på 16 år.
De flyttede til Randers, hvor de kom til at bo i en ejerlejlighed på Randers Kollektivhus.
At hun kom til at bo i Ørting skyldes et dukkehus på Bilsbækvej. ”Mens jeg blev uddannet som socialrådgiver, boede vi i Århus.
Da jeg var to år, blev mine forældre skilt, og jeg kom til at bo sammen med min mor.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk