Hvad er oversættelsen af " WERE CONFUSED " på dansk?

• var forvirret
• blev forvirret
• var forvirrede
• forvirrede

Eksempler på brug af Were confused på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You were confused.
Du er forvirret.

Do I believe they were confused?
Tror jeg, at de var forvirrede?

You were confused.
Du var forvirret.

I thought perhaps you were confused.
Jeg troede, du var forvirret.

They were confused.
De var forvirrede.

And you're just gonna say you were confused?
Og du vil bare sige, du var forvirret?

You were confused. I-I understand.
Du er forvirret, det forstår jeg.

But people were confused.
Folk var forvirrede.

You were confused or delirious.
Du var forvirret eller talte i vildelse.

Those people were confused.
De var forvirrede.

We were confused when she broke into the house.
Vi blev forvirrede da hun brød ind i huset.

But people were confused.
Men folk var forvirrede.

They were confused and required assistance, sir.
De var forvirrede og bad om assistance, sir.

I think you were confused.
Jeg tror, du var forvirret.

You were confused and alone, but you're not anymore.
Du var forvirret og alene, det er du ikke længere.

I can see how you were confused. Ugly?
Jeg kan godt forstå du blev forvirret, Grim?

It is not clear whether they were lying or whether they were confused.
Det står ikke klart, om de løj, eller om de var konfuse.

Maybe they were confused by all the evil in the city.
Måske gjorde byens ondskab dem forvirrede.

Even the media and its experts were confused.
Selv medierne og eksperterne var forvirrede.

Early reports were confused or contradictory.
Tidlige rapporter var forvirret eller modstridende.

It remained unchanged, for those who built it were confused.
Det forblev uændret, for de folk, der byggede det, blev forvirrede.

However, these movements were confused and politically naÃ̄ve.
Men disse bevægelser var forvirrede og politisk naive.

By the way, this is Caleb speaking, in case you were confused.
For i øvrigt er det Caleb, der taler. Hvis du blev forvirret.

A lot of people were confused about which twin survived.
Nogle folk var forvirrede over, hvilken tvilling overlevede.

But nothing. Yeah, I think people were confused, Louise.
Men intet. Jeg tror, folk blev forvirrede, Louise.

But my thoughts were confused, and I kept thinking it was too big to be a cat.
Men jeg var forvirret, og blev ved med at tænke at den var for stor til at være en kat.

They walked around like they were confused or lost.
De gik omkring som om de var forvirrede eller faret vild.

Many people, especially old people, were confused as to the worth of the new Irish coins and notes at that time and were taken in by unscrupulous dealers.
Mange mennesker, særlig ældre, blev forvirrede over værdien af de nye irske mønter og sedler dengang og blev snydt af samvittighedsløse handlende.

Many years later the librettist Halévy recalled the chaotic rehearsals before the premiere:\\Most of the singers were confused and threatened to strike.
Librettisten Halévy erindrede mange år senere de kaotiske prøver op til premieren:"De fleste af sangerne var forvirrede og truede med at nedlægge arbejdet.

You told me that you were confused, that you wanted to leave her.
Du sagde, at du var forvirret og ville gå fra hende.

Hvordan man bruger "were confused" i en Engelsk sætning

Writer’s in baseball circles were confused too.

Maybe they were confused by its appearance.

Many people were confused by this problem.

Undoubtedly, voters were confused by Kasich's remarks.

Themselves – were confused the also customers.

I think they were confused and offended.

We were confused and exhausted and sad.

Obviously my kids were confused and upset.

I think other people were confused too.

We freshmen were confused and utterly shook.

Hvordan man bruger "var forvirret, blev forvirret" i en Dansk sætning

Indtil da kan du gøre rent i barakken!" Karl var forvirret indeni.

Hun var forvirret over den udvikling situationen havde taget, men lykkelig over at der ingen forstyrrelse var denne gang.

Hun har sagt sin lejlighed op og var forvirret ang tilbagebetaling af lånet.Men var jeg dig, så ville jeg kontakte dem.

Jeg var forvirret… Hvad skete der her?

Mor snakkede godt om, at du var forvirret her på det sidste, men søn?

Sandheden var, at alt inden i mig var forvirret.

Er de forvirret, så følg med i næste nummer af skum (blomst)! ; Jeg blev forvirret!! ;) Nu har jeg altid været meget sikker på navnet Heuchera, Alunrod!

Den oprindelige løsningsarkitekt var forvirret over hvorfor, mens vi udefra nemmere kunne se hullerne i osten og komme med en løsning.

Jeg blev forvirret og kiggede rundt i køkkenet efter årsagen til denne eksotiske duft – var der en thai karry der simrede et sted?

Jeg har rådgivet en lang række virksomheder, som ville for mange ting på én gang – både kunder og medarbejdere var forvirret - og derfor mistede de omsætning.