Hvad er oversættelsen af " WERE WITH ME " på dansk?

• var med mig
• var sammen med mig

Eksempler på brug af Were with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You were with me.
I var med mig.

Lars and Susanne were with me.
Lars og Susanne var med mig.

You were with me.
Du var med mig.

You told him you were with me.
Du sagde du var sammen med mig.

You were with me.
Du var sammen med mig.

What? All my guys were with me.
Hvad? Mine gutter var med mig.

You were with me last night.
Du var med mig i går aftes.

All my guys were with me.
Mine gutter var med mig.

You were with me the whole time.
Du var med mig hele tiden.

My soldiers were with me.
Mine soldater var med mig.

You were with me in the city.
Du var sammen med mig i byen.

No. If Edward were with me.
Nej, hvis Edward var med mig.

You were with me till 10:00.
Du var sammen med mig til kl. 22.

Your mom thought you were with me.
Din mor troede, at du var sammen med mig.

They were with me.
De var sammen med mig.

Does no one remember that you were with me first?
Husker ingen, at du var med mig først?

Yeah, they were with me, actually.
Ja, de var sammen med mig.

Yeah, and the second burst… mm… well, you were with me.
Ja, og den anden… Mm… Du var med mig.

You were with me all evening.
Du var sammen med mig den aften.

I need you to say that you were with me last night.
Du skal sige, at du var sammen med mig i aftes.

You were with me on New Year's Eve.
Du var sammen med mig nytårsaften.

That was before I knew that you were with me.
Nu ved jeg jo, at du er med mig!

You were with me five weeks ago!
Du var sammen med mig for fem uger siden!

That's impossible. You were with me five weeks ago.
Det er umuligt. Du var sammen med mig for fem uger siden.

You were with me to get information.
Du var sammen med mig for at få informationer.

My courage is no greater than that of the men who were with me.
Jeg er ikke modigere end dem, der var med mig.

And if you were with me, you would, too.
Hvis du var med mig, ville du også.

So if she comments on your absence,- just tell her you were with me.
Hvis hun kommenterer på dit fravær så bare sig du var sammen med mig.

I thought you were with me to the end.
Jeg troede du var med mig til enden.

You were with me Friday night at The Bourne Ultimatum premiere.
Du var med mig til premieren på"The Bourne Ultimatum.

Hvordan man bruger "were with me" i en Engelsk sætning

The vintage forces were with me for sure!

They were with me every day taking walks.

They were with me from 11am to 11:30pm.

The Gacha Gods were with me that day.

Some were with me on the kitchen subject.

Your words were with me all the way.

ATM card and pin were with me only.

John’s parents were with me at that moment.

All that I love were with me tonight.

My missing keys were with me all along.

Hvordan man bruger "var sammen med mig, var med mig" i en Dansk sætning

Selve tanken om at han havde gjort en gravid mens han var sammen med mig ville være en dealbreaker for mig.

Jeg kan ikke holde tanken ud om at han var sammen med Chantel, imens han var sammen med mig.

De var med mig, da jeg sang sange på vejen til slagteren i sidste øjeblik, så vi kan få røget hjortekølle til jul.

Og det bedste ved det hele var at hun var med mig.

Jeg følte virkelig, at Gud var med mig i dette øjeblik.

Nana var med mig på job, da vi modtog nyheden.

Hun var med mig i alt jeg gjorde, sørgede for at jeg spiste ordentligt, og gjorde det hele hyggeligt for mig.

Jeg var uheldigvis syg i løbet af kurset, og de var med mig selv på hospitalet, noget jeg aldrig vil glemme.

Jeg så ingen effekt overhovedet på nogle af hundene (Begge var sammen med mig Nytårs aften).

Jeg havde engang en kæreste, som jeg stolede på, fordi hun var sammen med mig selvom jeg ikke havde et job.