Eksempler på brug af Whacked out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Their dad's whacked out.
I'm whacked out on life.
The guy's just whacked out.
Han er langt ude.No, I'm whacked out on life!
Jeg er høj på livet. Nej!Pretty much all the satellites had been whacked out of orbit.
Iceman whacked out Price.
Nothing's gonna mean anything. I'm gonna be so whacked out on vodka and opium.
Vil jeg være så smækbedøvet af vodka og opium.So he's whacked out on painkillers.
Han er skæv af piller.The fbi thinks he went on to the dark side,became whacked out himself.
FBI tror, han gik over til fjenden ogselv blev medlem af kulten.The guy was whacked out on meth.
Han var høj på amfetamin.Tell Gibbs to watch his neck. Well,if he's anywhere near as whacked out as his rival.
She sounded whacked out of her gourd.
Hun lød skør i bolden.Who would believe the FBI had a wire in the place… looking for information about some old homicide… about some guy who was whacked out God knows when over God knows what?
Hvem skulle have troet, at FBI aflyttede stedet… i jagten på oplysninger om et gammelt mord… på en fyr, der blev nakket Gud ved hvornår, på grund af Gud ved hvad?He's whacked out on electricity again.
Han er høj på el igen.Now you just tell me who whacked out Jack Flannery.
Yeah. Whacked out of his brains on drugs.
I think… if you want to know what I think,I think the hotel is so whacked out that I don't have any clue what's going on from the beginning.
Hvis I vil høre min mening,så tror jeg, at hotellet er så smadret at jeg ikke aner, hvad der foregår i starten.So he's whacked out on painkillers.- The tooth fairy.
Han er skæv af piller.- Tandfeen.But you boys are whacked out, you know that?
About some guy who was whacked out God knows when. lookin' for information about some old homicide Who would believe that the FBI had a wire in the place.
På en fyr, der blev nakket Gud ved hvornår, på grund af Gud ved hvad? Hvem skulle have troet, at FBI aflyttede stedet… i jagten på oplysninger om et gammelt mord.I'm dealing with whacked out, militant witches.
Jeg har at gøre med skøre, militante hekse.About some guy who was whacked out God knows when. Who would believe that the FBI had a wire in the place looking for information about some old homicide.
På en fyr, der blev nakket Gud ved hvornår, på grund af Gud ved hvad? Hvem skulle have troet, at FBI aflyttede stedet… i jagten på oplysninger om et gammelt mord.I'm gonna be so whacked out on vodka and opium.
Vil jeg være så smækbedøvet af vodka og opium.I was so whacked out on Vikes and Halcion.
Jeg var så høj i'90'erne.If he's anywhere near as whacked out as his rival, tell Gibbs to watch his neck.
Hvis han er lige så skør som sin rival… så skal Gibbs passe på.The power grid is so whacked out in heaven, they don't even know you're not there.
Things have been totally whacked out lately… but I know one thing is true.
And first thing he wanted me to do was whack out one of his cousins.
He whacks out Stevie and thinks I would drink with him.
