Hvad er oversættelsen af " WHAT DO WE NEED TO DO " på dansk?

• hvad skal vi gøre

Eksempler på brug af What do we need to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What do we need to do?
Hvad bør vi gøre?

OK, OK, what… what do we need to do?
Okay… Hvad skal vi gøre?

What do we need to do?
Hvad skal vi gøre?

It is clear why we should do it but what do we need to do in that context?
Vi forstår, hvorfor vi skal gøre det, men forstår vi, hvad vi skal gøre?

What do we need to do?
Hvad skal vi så gøre?

The general drift of the debate was: what do we need to do to be accepted as the United States' good partner?
Det generelle emne i debatten var, hvad vi skulle gøre for at blive betragtet som USA's gode partner?

What do we need to do?
An2}Hvad skal vi gøre?

But after changing the input interface, we need to change the configuration of the encoder, so what do we need to do?
Men efter at have ændret input-grænsefladen, skal vi ændre kodens konfiguration, så hvad skal vi gøre?

What do we need to do?
Hvad skal vi stille op?

This leads us to the question- is Dropbox safe and what do we need to do to protect our accounts better?
Dette fører os til spørgsmålet- er Dropbox sikkert og hvad skal vi gøre for at beskytte vores regnskab bedre?

So what do we need to do?
Så hvad skal vi gøre?

We need to look, and to take a hard look, at coordinating our tax revenue because, what do we need to do?
Vi skal undersøge og granske situationen omkring koordineringen af vores skatteindtægter for at finde ud af, hvad vi skal gøre.

What do we need to do now?
Hvad skal vi gøre nu?

That's right. What do we need to do to get it to work?
Det er rigtigt. Hvad gør vi for at få den til at virke?

What do we need to do? Okay?
Okay. Hvad skal vi gøre?

So what do we need to do next?
Hvad skal vi så gøre derefter?

What do we need to do to close this case? Okay.
Hvad skal vi gøre for at lukke sagen? Okay.

What do we need to do to get this thing working?
Hvad skal vi gøre for at få den til at virke?

So, what do we need to do as we approach spring?
Så hvad skal vi gøre, når vi nærmer vores forår?

What do we need to do at European level to cushion the impact?
Hvad skal vi gøre på europæisk plan for at skabe en blød landing?

So, what do we need to do to improve tax revenue?
Det vil sige, hvad skal vi gøre for at forbedre indtægterne fra den skattemæssige side?

And what do we need to do by the year 2000 in order to ensure that this process is started?
Og hvad skal vi gøre inden år 2000 for at sikre, at denne proces sættes i gang?

What do we need to do in order to have own resources tomorrow for Europe, or rather for all the citizens of Europe, so that we are all put back on the path to growth and on an even firmer path for the Europe of tomorrow to take?
Hvad skal vi gøre for at have egne ressourcer til Europa i morgen, eller rettere til alle Europas borgere, så vi alle kommer tilbage på vejen mod vækst og på en endnu hurtigere vej for morgendagens Europa?

We do what we need to do to survive.
Vi gør det nødvendige for at overleve.

We do what we need to do.
Vi gør det, vi må gøre.

Do what we need to do.
Gøre det, vi må gøre.

We do what we need to do right now.
Vi gør, hvad vi skal gøre lige nu.

We will do what we need to do.
Vi gør, hvad vi skal gøre.

Hvordan man bruger "what do we need to do" i en Engelsk sætning

What do we need to do when the connectivity doesn’t stop?

So what do we need to do for the snack bar?

What do we need to do to build His kingdom church?

What do we need to do to prepare for the test?

What do we need to do once we have firm evidence?

And what do we need to do to prevent future outbreaks?

What do we need to do to turn back environmental degradation?

What do we need to do differently to achieve this vision?

So what do we need to do for the other 51%?

What do we need to do to make sure this happens?

Hvordan man bruger "hvad skal vi gøre" i en Dansk sætning

Mobning på arbejdspladsen Side 1 af 6 Mobning på arbejdspladsen Hvad er det, og hvad skal vi gøre ved det?

Hør podcast: Hvad skal vi gøre med syrienskrigerne, deres koner og børn?

hvad skal vi gøre mere af At identificere udfordringerne dvs.

Hvad skal vi gøre med vores frustration.

Så må vi gribe i egen barm og kigge på vores praksis og se, hvad skal vi gøre anderledes i forhold til tidligere, siger Yasar Cakmak.

Meget rammende – men hvad skal vi gøre ved det?

Hvad skal vi gøre for at blive rig.

Hvad skal vi gøre, og hvor hurtigt skal man åbne for Storstrøm osv.?

Hvad skal vi gøre hver dag for at bibeholde romancen og voksenforholdet?

Og ganske rigtigt – lidt efter viste der sig en mørk skikkelse nede i døren.. ”Hvad skal vi gøre” ?