Hvad er oversættelsen af " WHAT GENERAL " på dansk?

• hvad general
• hvilke generelle

Eksempler på brug af What general på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What general?
Hvilken general?

You know what, General?
Ved du hvad, general?

What general? Edo Voss.
Hvilken general? Edo Voss.

You know what, General?
Ved De hvad, general?

What general conclusion can be drawn from it?
Hvilken konklusion kan der generelt drages heraf?

Edo Voss. What general?
Hvilken general? Edo Voss?

What general guidelines does the European Union intend to pursue to establish a genuine peace process for the whole area?
Hvilke generelle retningslinjer agter Den Europæiske Union at følge for at nå videre med en sand fredsproces i hele området?

Did you ask what general?
Spurgte De hvilken general?

I did what General Said asked me to.
Jeg gjorde, hvad general Said bad mig om.

The work continues. So, no matter what General Wade says today.
Fortsætter arbejdet. Så hvad general Wade end siger i dag.

That's what General O'Neill said.
Det sagde general O'Neill.

This is why you're worth every penny, no matter what General Clinton says.
Derfor er du hver eneste penny værd, uanset hvad generalen siger.

Saw what, general?
Hvad, general?

You get your railroad moving west again, and that's what general grant wants from you.
Du fortsætter din jernbane mod vest, det er hvad general Grant ønsker af dig.

You know what generals are like.
De ved hvordan generaler er.

Instead, the emperor crossed the fjord Slien with ships, which by the way was, what general de Meza feared in 1864.
Istedet satte kejseren over Slien med skibe- hvilket iøvrigt var, hvad general de Meza frygtede i 1864.

Look what General has done to my hand.
Se, hvad generalen gjorde ved min hånd.

I have seen for myself what General Dudayev has done.
Jeg har selv oplevet, hvad general Dudajev har gjort.

This is what general Apis asked of me.
Dette er, hvad General Apis har bedt mig om.

I shall ask Parliament's security services to draw up a report on this for us and for the Bureau to see what general lessons we could learn as regards some of your suggestions.
Jeg vil bede Parlamentets sikkerhedstjeneste udarbejde en rapport om dette overfald til os og til Præsidiet, så vi kan se, hvilke generelle konklusioner vi kan drage af flere af Deres forslag.

You know what General McClendon just told me?
Ved I, hvad general McClendan lige har sagt?

In order to be successful, this analysis has to be conducted in an open and objective manner, focusing on what general solutions are available on the market and not on preferred or favoured contractors.
For at være vellykket skal denne analyse udføres på åben og objektiv vis, og der skal fokuseres på, hvilke generelle løsninger der findes på markedet, og ikke på foretrukne eller favoriserede leverandører.

So, no matter what General Wade says today, the work continues.
Fortsætter arbejdet. Så hvad general Wade end siger i dag.

That is no easy task, when the teachers are not used to cooperating across different fields and have differing ideas about what general study preparation involves and what demands the students are to meet.
Det er bare rigtig svært, når lærerne ikke er vant til at arbejde sammen på tværs af faggrænser, og har forskellige opfattelser af, hvad Almen Studieforberedelse indebærer og hvilke krav, der skal stilles til eleverne i faget.

In the Commission's view, what general changes to ENISA's structure should be considered?
Hvilke generelle ændringer af ENISA's struktur bør efter Kommissionens opfattelse overvejes?

Perhaps these are what General Richter saw.
Måske er det dem, general Richter har rapporteret om.

Of more relevance is what General Motors calls the piece cost, which economists call the marginal cost.
Mere relevant er det General Motors opfordrer det stykke, som økonomer kalder de marginale omkostninger.

Will they pursue battles with other rogue states? This is what General Wesley Clark, the former head of NATO forces in Yugoslavia, has led us to believe.
Vil man indlede nye jagter på slyngelsstaterne, som general Westley Clarck, der ledede NATO-styrkerne i Jugoslavien, har ladet forstå.

Regarding the Marshall Plan, I think what General George Marshall did with the initial USD 13 billion that he got from Congress in 1948 is an extremely good model.
Med hensyn til Marshallplanen tror jeg, at det, som general Marshall gjorde med de oprindelige 13 mia. USD, som han fik af Kongressen i 1948, er en rigtig god model.

On the occasion of this debate, we would like to know what general guidelines the Commission will propose to the Council in the discussion on trade with Japan.
I anledning af denne diskussion vil vi gerne vide, hvilke generelle retningslinjer Kommissionen vil foreslå Rådet i spørgsmålet om handel med Japan.