Hvad er oversættelsen af " WHAT HE DESCRIBED " på dansk?

• hvad han beskrev

Eksempler på brug af What he described på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will see exactly what he described.
Dernede vil du se nøjagtigt det, han beskrev.

Referring to what he described as a common Greek saying, Pliny wrote.
Plinius henviste til, hvad han beskrev som et almindeligt græsk ordsprog og skrev.

Background[edit] Much of Harlow's scientific career was spent studying maternal bonding, what he described as the“nature of love”.
Baggrund[redigere] Meget af Harlow videnskabelige karriere var brugt studere moderens limning, hvad han beskrev som”kærlighedens natur”.

James gave White what he described in as:… very valuable advice.
James gav Hvidt, hvad han beskrev ind som:… meget værdifuld rådgivning.

Having acquired a modern house overlooking the city, he immediately embarked on what he described as an all-out research program.
Han havde anskaffet sig et moderne hus med udsigt over byen, og han gik straks i gang med, hvad han beskrev som et forskningsprogram for fuld udblæsning.

Larry Nassar produced dozens of videos what he described as osteopathic, procedures to little girls. of him doing these various.
Hvad han beskrev som osteopatiske procedurer på små piger. Producerede Larry Nassar dusinvis af videoer, hvor han udfører.

I realize the point that Mr Jarzembowski makes about substance and specifics in the strategy paper and I share his desire for what he described as concrete proposals.
Jeg forstår det, hr. Jarzembowski siger om substans og nærmere enkeltheder i strategidokumentet, og jeg deler hans ønske om det, han beskrev som konkrete forslag.

Mr Newman said that the Liberal Group had expressed its support for what he described as the fascist chairmanship of the delegation on relations with Switzerland.
Hr. New man udtalte, at Den Liberale Gruppe havde udtrykt sin støtte til, hvad han beskrev som fascistisk for mandskab for den schweiziske delegation.

Then there is the question Mr Sjöstedt raised about consultation not only with experts from Member States but with NGOs and other relevant interested parties about what he described as national action plans.
Så er der det spørgsmål, hr. Sjöstedt stillede, vedrørende konsultation ikke blot af eksperter fra medlemsstaterne, men af ngo'er og andre relevante interesserede parter om, hvad han beskrev som nationale handlingsplaner.

He has openly spoken out against entering into what he described as"this insane cycle of violence.
Han har talt åbent imod at begive sig ind i, hvad han beskrev som"denne vanvittige voldscyklus.

I should like to refer to Prime Minister Erdogan's speech of August 2005- which I mentioned earlier- in which he emphasised the need to resolve through democratic means what he described as‘the Kurdish issue.
Jeg vil gerne referere til premierminister Erdogans tale i august 2005- som jeg allerede har nævnt- hvori han understregede behovet for med demokratiske midler at løse, hvad han kaldte"det kurdiske spørgsmål.

Carl Nielsen expresses'the inextinguishable' through what he described as a"dip right down to the layers of the emotional life that are still half-chaotic and wholly elementary.
Det uudslukkelige" udtrykker Carl Nielsen ved det, han beskrev som"Greb helt ned i de lag af Følelseslivet, som endnu er halvt-kaotiske og helt-elementære.

However, he spent only one semester in Leipzig and during this time he was mostly taken up with improving his knowledge of German. White's friend, William J James, had studied under Klein at Göttingen and also under Kronecker and Fuchs in Berlin. James gave White what he described in as.
Men han brugte kun ét semester i Leipzig og i løbet af denne tid var han det meste tages op med at forbedre sit kendskab til tysk. White's ven, William J James, havde studeret under Klein i Göttingen og også under Kroneckers og Fuchs i Berlin. James gav Hvidt, hvad han beskrev ind som.

As the product lines were rolling, he noticed what he described as a"small issue" with the controllers, specifically with a glue agent that wasn't working right.
Da produktlinjerne var i gang, bemærkede han hvad han beskrev som et"lille problem" med kontrollerne, specielt med en lim, der ikke fungerede rigtigt.

And so it was he scheduled the 6th London Advanced Clinical Course to instruct trained auditors in what he described as the newest and most sweeping development in Scientology.
Ron planlagde derfor det 6. avancerede instruktionskursus i London for at instruere uddannede auditorer i det, han beskrev som den nyeste og mest gennemgribende udvikling i Scientologi.

Mr van den Berg also spoke very dramatically about what he described as the silent and hidden ecological war, and another Member made a point about gold mining and the degradation it has caused.
Hr. van den Berg talte også meget dramatisk om det, han beskriver som den stille og skjulte økologiske krig, og et andet medlem udtalte sig om udvinding af guld og den miljøbelastning, det har medført.

While Calvin was engaged in further studies at Orleans University he experienced what he described as a“sudden conversion  from papal prejudice to Protestant conviction.
Mens Calvin var engageret i yderligere studier ved Orleans Universitetet oplevede han, hvad han selv beskrev som en pludselig omvendelse fra pavelig forudfattethed til protestantisk overbevisning.

After what he described as an encounter with the resurrected Christ, Paul underwent an immediate and drastic change from a vicious persecutor of the Church to one of its most prolific and selfless defenders.
Efter det, han beskriver som et møde med den genopstandne Kristus, gennemgik Paulus en øjeblikkelig og dramatisk forvandling, og gik fra at være en ondskabsfuld forfølger af kirken, til at være en af dens mest betydningsfulde og uselviske forsvarere.

That, then, had been the backdrop of world events when L. RonHubbard convened what he described as“the most important Congress we have ever held” in the closing days of December 1957.
Det var dengang baggrunden i form af verdensbegivenheder, da L. Ron Hubbard indkaldte til, hvad han beskrev som”den vigtigste kongres, vi nogensinde har holdt”, i de sidste dage af december 1957.

He spoke powerfully, I would argue, about what he described, somewhat tactfully, as the uncomfortable truths that endure, even after the recent withdrawal.
Jeg synes, han talte stærkt om det, som han ganske taktfuldt beskrev som de ubehagelige sandheder, der stadig står tilbage selv efter den tilbagetrækning, der har fundet sted for nylig.

When the symphony was finished, he could at last formulate the definitive, highly Nielsenesque words he was looking for:"Music is life, and like it inextin guishable."Carl Nielsen expresses'the inextinguishable' through what he described as a"dip right down to the layers of the emotional life that are still half-chaotic and wholly elementary."This makes the symphony an overwhelming physical drama.
Da symfonien var fuldendt, kunne han omsider formulere det forløsende og meget Nielsen'ske ord, han ledte efter:"Musik er liv, som dette uudslukkelig.""Det uudslukkelige" udtrykker Carl Nielsen ved det, han beskrev som"Greb helt ned i de lag af Følelseslivet, som endnu er halvt-kaotiske og helt-elementære."Det gør symfonien til et overvældende fysisk drama.

Which was unlocked, and went to the bedroom door and had what he described as one of those proud father moments, He went into the apartment through the back patio door, looking in at his sleeping children and thinking how lucky he was.
Og fik, hvad han beskrev som, en-stolt-far-følelse, Han gik ind i lejligheden gennem bagdøren, som var ulåst, og gik hen til soveværelsesdøren da han kiggede på sine sovende børn og tænkte på, hvor heldig han var.

Henrik Vering unfolds what he describes as his auteur-photography, through two decades in Berlin.
Henrik Vering udfolder det, han kalder for sit auteur-fotografi gennem to årtier i Berlin.

One could be forgiven if one thought that old Cossiga is talking under the influence of dementia, but what he describes in the interview are tactics that have often been used by the Italian state apparatus when confronting a mass movement of the youth.
Man kunne tilgives, hvis man troede, at gamle Cossiga taler under demensens indflydelse, men hvad der bliver beskrevet i interviewet, er taktikker, der ofte er blevet brugt af det italienske statsapparat, når det står over for ungdommens massebevægelser.

According to Martinus the time is ripe for what he describes as a science of love or intellectualised Christianity, and, in continuation of this, he has collectively entitled his works The Third Testament.
Ifølge Martinus er tiden moden for det, han betegner som en kærlighedsvidenskab eller intellektualiseret kristendom, og han har i forlængelse heraf givet sit samlede værk den fælles overordnede titel Det Tredje Testamente.

I would also like to join with them because- unfortunately- probably 100 000 of my own countrymen go down to enjoy the pleasures of the sun and the Greek shores and form part of this vast wave of what he describes so graphically as tourist violence.
Jeg vil også gerne gå ind for disse parker, fordi nok 100 000 af mine egne landsmænd desværre tager ned for at nyde solen og de græske kyster, og de udgør en del af denne store bølge af, hvad han så malende kalder turistvold.

In mid-March, gave Galileo his book called Sidereus Nuncius, which he described what he come up with and this made Galileo famous worldwide.
I midten af marts gav Galileo sin bog kaldet Sidereus Nuncius, hvori han beskrev, hvad han kommer op og dette gjorde Galileo verdensberømt.

Mr President, why is President Yeltsin now repeating what he once described as the biggest blunder of his political career of 1994/1996: a large-scale military intervention in Chechnya?
Hr. formand, hvorfor gentager præsident Jeltsin, hvad han selv engang kaldte den største fadæse i sin politiske karriere fra 1994 til 1996: et storstilet militært indgreb i Tjetjenien?

He will be starting the day with what he describes as a"leadership injection", which consists of a combination of the demands and characteristics that the leaders of the future have to be able to navigate in.
Han indleder dagen med hvad han beskriver som en'ledelsesmæssig injektion'. Den vil bestå af en blanding mellem de krav og karakteristika, som fremtidens ledere allerede nu skal kunne navigere igennem.

He prayed for a month, but nothing happened. Finally one day at a prayer meeting he sensed that he should pray out loud. Although he was very shy, he was obedient to the prompting. He prayed what he describes as a very dry prayer.
I en hel måned bad han om dette uden at der skete noget, indtil han en daghavde det sådan, at han skulle be højt på et bønnemøde. Egentlig var han ikke frimodig, men var alligevel lydig mod mindelsen, og bad det han selv beskriver som en tør bøn.

Hvordan man bruger "what he described" i en Engelsk sætning

He recalled navigating what he described as booby traps.

What he described was like something out of poltergeist.

But after what he described as his own U.F.O.

What he described as “province building” was the next.

Regular-Chris in what he described as his “wacky” headshot.

impatient with what he described as Romanian bureaucratic indifference.

What he described as a "buck stops here" situation.

What he described was news to all of us.

What he described is what we now call capitalism.

What he described was the stretch and fold technique.

Hvordan man bruger "hvad han beskrev" i en Dansk sætning

Befolkning med typiske kommercielle healthcare apps behov, men ikke. , også overbevist om, hvad han beskrev en fil.

I stedet fandt han, hvad han beskrev som det smukkeste land, hans øjne nogensinde havde set.

Folk i samtiden har selvfølgelig forstået, hvad han beskrev, især indvånere i Den kongelige Residensstad København.

Eivind Vesselbo frygtede derimod at gentage, hvad han beskrev som den forrige regerings fejltagelser.

Han bemærkede, hvad han beskrev som "5 til 11 individer bevægede sig inde bag de dobbelt rækkende vinduer".

Einstein forudsagte hastighed også ville påvirke tid i hvad han beskrev som tid dilation.

Han gik over, hvad han beskrev som nogle af hans yndlingsfunktioner, såvel som 4.77-tommers Super Clear HD-skærm, 16-megapixelsensoren og enhedens Smart Modes.

Andersen er ekspert på Holberg og dennes virkning på Bellman, hvad han beskrev i nr var 200-året for H.C.

Theis' udgangspunkt var hvad han beskrev to vinkler til webudvikling: Nørder vi med sitet, for at få lov til at lave koden?

Dette er hvad han beskrev, idet han observerede samfundet, idet han mærke delikat alle manglerne hos mennesket og hans vaner.