Hvad er oversættelsen af " WHAT HE SAID TO YOU " på dansk?

• hvad han sagde til dig

Eksempler på brug af What he said to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nothing more than what he said to you.
Intet mere end det, du sagde du.

Just what he said to you. That it was about me?
Bare det han sagde til dig.

Ashraf? I heard what he said to you.
Jeg hørte, hvad han sagde til dig. Ashraf?

Remember what he said to you the night he crossed the international date line.
Prøv at huske, hvad han sagde til dig, da I passerede datogrænsen.

Brand? I don't know what he said to you.
Brand? Jeg ved ikke, hvad han sagde til dig.

I heard what he said to you. Ashraf?
Jeg hørte, hvad han sagde til dig. Ashraf?

I need to know exactly what he said to you.
Jeg vil vide præcis, hvad han sagde til dig.

That's kind of like what he said to you when you got fired.
Det var ligesom det, han sagde til dig, da du blev fyret.

Look, I know handholding really isn't my thing but Dean was wrong, saying what he said to you.
Gadepsykologi er ikke lige min gesjæft, men Dean skulle ikke have sagt det, han sagde til dig.

Do you remember what he said to you?
Kan du huske hvad han sagde til dig?

Would you kindly tell me, please what you said to him exactly and what he said to you?
Vil du venligst fortælle mig… præcis hvad du sagde til ham, og hvad han sagde til dig?

That my father meant what he said to you 20 years ago. Because it means.
Fordi det betyder… at min far mente, hvad han sagde til dig for 20 år siden.

You need to tell me what he said to you.
Fortæl mig, hvad han sagde til dig.

Why don't you just tell me what he said to you?
Hvorfor siger du ikke, hvad han sagde til dig?

You have got to tell me what he said to you.
Du bliver nødt til at fortælle mig, hvad han sagde til dig.

Because it means… that my father meant what he said to you 20 years ago.
Fordi det betyder… at min far mente, hvad han sagde til dig for 20 år siden.

This morning, Jamie apologized to me for what he said to you at the funeral.
I morges undskyldte Jamie for det, han sagde til dig ved begravelsen.

What he say to you?
Hvad sagde han til dig?

Do you hear what he says to you?
Hører du, hvad han siger til dig?

What has he said to you?
Hvad har han sagt til dig?

When I said that to lan you know what he said to me, Kono?
Ved du, hvad Ian sagde til det?

You know what he said to me when you were born?
Ved du, hvad han sagde til mig, da du blev født?