Hvad er oversættelsen af " WHAT NORMAL " på dansk?

• hvad normalt
• hvad normale

Eksempler på brug af What normal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's what normal people do.
Det gør normale mennesker.

Well, I would, if I could remember what normal is.
Det ville jeg gøre, hvis jeg kunne huske hvad normalen var.

That's what normal people do.
Sådan gør normale mennesker.

Some days it's just good to see what normal people do.
Det er søndag. Det er rart at se, hvad normale mennesker laver.

This is what normal people do.
Sådan gør normale mennesker.

This is about grabbing the attention, using humour and spectacle, and then educating people about what normal women really look like.
Det handler om at gribe opmærksomheden ved hjælp af humor og skuespil, og derefter uddanne folk om, hvad normale kvinder virkelig ser ud.

This is what normal looks like.
Dette er, hvad normale ser ud.

I have only lived in Champagne for three and a half years, and I hardly know what normal and extraordinary weather is in this place.
End f. eks. mig, der kun har boet her i tre og et halvt år, og såmænd dårligt nok har fundet ud af, hvad normalt og usædvanligt vejr overhovedet er på disse kanter.

That's what normal is to me.
Det er, hvad der er normalt for mig.

Who have much more statistical material to document their sayings than for instance I do. I have only lived in Champagne for three and a half years, and I hardly know what normal and extraordinary weather is in this place.
Der kun har boet her i tre og et halvt år, og såmænd dårligt nok har fundet ud af, hvad normalt og usædvanligt vejr overhovedet er på disse kanter.

Tell me what normal is.
Fortæl mig, hvad der er normalt.

What normal person has a yoga room at home?
Hvilken normal person har et yogarum derhjemme?

He has no idea what normal is.
Han aner ikke hvad normalt er.

Or what normal people would call money.
Eller hvad normale mennesker ville kalde penge.

I don't really know what normal is any more.
Jeg ved ikke, hvad normalt er mere.

What normal person has an elephant at home?
Hvilket normalt menneske… har en elefant i sit hjem?

I wanted to know what normal kids did.
Jeg ville vide, hvad normale børn lavede.

That's what normal women do when they get depressed.
Det er, hvad normale kvinder gør, når de bliver deprimerede.

No, Dad. I don't know what normal is anymore.
Nej, far. Jeg ved ikke, hvad normalt er længere.

Or what normal people would call money. The smell of corporate America?
Corporate America? Eller hvad normale mennesker ville kalde penge?

You would be surprised what normal people do.
Du ville blive overrasket over, hvad normale folk gør.

That's what normal, taxpaying people do!
Det er det, normale skatteydere gør!

What indeed is the objective of the Commission for butter and beef stock in public store at the end of 1986 and what normal levels would the Commissioner like to see in the operation of this free market?
Hvad er Kom missionens egentlige hensigt med smør- og oksekødslagrene på offentlige lagre ved udgangen af 1986, og hvilket normalt niveau ønsker kommissionsmedlem met for udnyttelse af dette frie marked?

What normal heart rate in humans at different times of the year?
Hvad normal hjerterytme hos mennesker på forskellige tidspunkter af året?

I don't know what normal feels like anymore.
Jeg ved ikke, hvad normalt er længere.

Also those people who have spent time to check the annals to compare with old collections of weather data. People, who have much more statistical material to document their sayings than for instance I do. I have only lived in Champagne for three and a half years, and I hardly know what normal and extraordinary weather is in this place.
Også dem, der har været tilbage i annalerne og sammenlignet med generationers samlinger af vejrdata, og der med har lidt mere statistisk materiale at bygge deres udtalelser på. End f. eks. mig, der kun har boet her i tre og et halvt år, og såmænd dårligt nok har fundet ud af, hvad normalt og usædvanligt vejr overhovedet er på disse kanter.

Normal is what normal does. Yeah.
Normalt er, hvad normalt gør.- Ja.

And what normal person drives into your car just because you tailed him?
Og hvilket normalt mennesker kører ind i din bil, fordi du kørte for tæt på ham?

Normal is what normal does, right?
Normalt er, hvad normalt gør, ikke?

Because that's what normal people do, Norma, when they have lost their job, and they have got no money and no place to stay.
Fordi det er det, normale mennesker gør, Norma, når de har mistet deres arbejde og ikke har nogen steder at være.