Hvad er oversættelsen af " WHAT SHE FELT " på dansk?

• hvad hun følte

Eksempler på brug af What she felt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could see what she felt.
Jeg kunne se, hvad hun følte.

She did what she felt that she had to do in order to survive.
Hun gjorde, hvad hun følte, måtte gøres for at overleve.

But how do you know what she felt?
Hvordan ved du, hvad hun følte?

What she felt was hers.- To accomplish this… And Bree agreed to protect.
For at gøre dette… Og Bree indvilligede i at beskytte hvad hun følte var hendes.

Maybe I didn't understand what she felt.
Måske forstod jeg ikke hvad hun følte.

Feel what she felt, know what she knew. She counted on you to see what she saw.
Hun regnede med du ville se det hun så…-… føle det hun følte, vide det hun vidste.

I could understand perfectly what she felt.
Jeg forstod fuldstændig, hvad hun følte.

And Bree agreed to protect what she felt was hers. Now, to accomplish this.
For at gøre dette… Og Bree indvilligede i at beskytte hvad hun følte var hendes.

Mostly terror. I wonder if that's what she felt.
Gad vide, om det var, hvad hun følte. Mest rædsel.

I wonder if that's what she felt. Mostly terror.
Gad vide, om det var, hvad hun følte. Mest rædsel.

I considered her. I could understand perfectly what she felt.
Jeg betragtede hende. Jeg forstod fuldstændig, hvad hun følte.

She wanted me to feel what she felt in real time.
Hun ville have mig til at føle hvad hun mente i realtid.

You are gonna see evertyhing she saw, and feel what she felt.
Nu vil du se, alt hvad hun så, og føle alt hvad hun følte.

Shimmering in the oil-slicked water was the ghost-like face of what she felt to be a young man who was evidently crying out in anguish.
Skrigende i vandet olie-slicked var ghost-lignende overflade hvad hun følte, for at være en ung mand, der åbenbart skriger i Kval.

If he did what she did, would he feel what she felt?
Hvis han gjorde hvad hun gjorde, ville han så føle, hvad hun følte?

She would say no because that wasn't what she felt God would bring her.
Hun skulle have sagt nej, fordi det var ikke det, hun følte, Gud ville give hende..

Madam President, ladies and gentlemen, our group modestly requested that following the mission of Mrs Bonino to Afghanistan a debate would be organized to listen to her directly, and to hear her impressions, particularly what she felt during the three hours she spent"in sheet metal', if I can put it like that, in the prisons of the Taliban.
Fru formand, kære kolleger, min gruppe havde i al beskedenhed foreslået, at vi efter fru Boninos rejse til Afghanistan afholdt en debat, for at hun selv kunne delagtiggøre os i sine indtryk og bl.a. fortælle, hvad hun følte i de tre timer, hvor hun var»spærret inde«, om jeg så må sige, i et talibansk fængsel.

And bree agreed to protect what she felt was hers.
Og Bree indvilligede i at beskytte hvad hun følte var hendes.

I hadn't allowed my mother to express what she felt in her heart.
Jeg havde ikke tilladt min mor at udtrykke sine følelser.

She counted on you to see what she saw, feel what she felt, know what she knew.
Og se hvad hun så, hvad hun kendte til, hvad hun følte.

And two, it's clear the author paid attention to what she saw and what she felt, which is important for any writing.
Og to: Forfatteren var opmærksom på hvad hun så og følte. Hvilket altid er vigtigt.

But what she feels for you, it's different.
Men det, hun føler for dig, er anderledes.

That's not what she feels.
Sådan føler hun det ikke.

I feel what she feels.
Jeg føler, hvad hun føler.

I don't know what she feels.
Jeg ved ikke, hvad hun føler.

I mean, this woman, Korenna, I… I feel what she feels.
Jeg føler, hvad hun føler.

That's not what she feels.
Det er ikke, hvad hun syntes.

Sensual and subjective: Here is what she sees and what she feels.
Sensuelt og subjektivt: Det ser hun, og det føler hun.

That you feel what she feels.
De føler, hvad hun føler.

To feel what she feels.
Til at føle, hvad hun føler.

Hvordan man bruger "what she felt" i en Engelsk sætning

He hadn’t forgotten what she felt like.

She had what she felt was everything.

What she felt was causing the MESS!?!

She did what she felt was right.

At least that's what she felt now.

This is what she felt she deserved.

But what she felt soon took form.

That’s what she felt like—burned out, joyless.

How about what she felt for Sam?

what she felt for Amos was different.

Hvordan man bruger "hvad hun følte" i en Dansk sætning

Jeg vidste hvad hun følte for mig, og jeg vidste hvad jeg følte for hende.

Eleverne forstår ikke Jeg ved, hvad hun følte.

Det var svært at vide helt hvad hun følte.

Johanna vidste ikke, hvad hun følte.

Freja var meget ked af det, når vi sagde farvel til far, hun var bedre end mig til at vise hvad hun følte.

Han skulle vide hvad hun følte, men at hun ikke kunne klare det lige nu. ”Je… jeg kan bare ikke.

Hun var åbenbart typen, der ikke kunne skjule, hvad hun følte.

Hun græd, havde raseri blandet med sorg og til tider havde hun svært ved at give mening ud af, hvad hun følte.

Jeg kunne ikke se hvad hun følte.

At jeg var pisse ligeglad med hende, og hvad hun følte?