Eksempler på brug af What would you have done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What would you have done?
Hvad vil du have gjort?Fortæl mig, hvad du ville have gjort.What would you have done?
Hvad kunne du have gjort?If the roles were reversed, what would you have done?
Hvis rollerne var byttet om, hvad ville du så have gjort?And what would you have done?
Og hvad kunne du have gjort?If it were your family on Ruskov's ship, what would you have done?
Hvis det var Deres familie, hvad ville De så have gjort?And what would you have done?
Og hvad ville De have gjort?If they said you are banned from driving cars, what would you have done?
Hvis de havde forbudt What would you have done with them?
If you were me, what would you have done?
Hvis What would you have done, my boy?
Hvad ville du have gjort, min dreng?If your wife had murdered your chiid in that car, what would you have done over the ensuing months?
Hvis jeres kone dræbte jeres barn What would you have done without Dad?
Hvad ville du have gjort uden far?And you will bear this in mind,if your wife had murdered your child in that car, what would you have done over the ensuing months?
Tænk over følgende: Hvisjeres kone dræbte jeres barn What would you have done in my shoes?
Hvad ville du have gjort i mine sko?Okay,"New God," what would you have done about you? .
Okay,"Nye Gud, hvad ville du have gjort ved What would you have done differently?
Hvad kunne du have gjort anderledes?What would you have done differently?
Hvad ville du have gjort anderledes?What would you have done if I had? .
Hvad ville du have gjort uden mig?What would you have done five years ago,?
Hvad ville du have gjort for 5 år siden?And what would you have done with the school,?
Hvad ville du have gjort ved skolen?What would you have done if you were me?
Hvad ville du have gjort i mine sko?What would you have done to reverse the debt?
Hvad vil du have gjort for at omvende gælden?Sam, what would you have done if it were Naomi?
Sam, hvad ville du have gjort, hvis det var Naomi?What would you have done if it were naomi? Sam?
Sam, hvad ville du have gjort, hvis det var Naomi?What would you have done if it was Joe Carroll?
Hvad ville du have gjort, hvis det var Joe Carroll?What would you have done if it were Rich Nelson?
Hvad ville du have gjort, hvis det var Rich Nelson?What would you have done differently,'Vine? Oh, yeah?
Ja? Hvad ville du have gjort anderledes, Vine?What would you have done if you were here?
Hvad ville du have gjort, hvis What would you have done if you would been me?
Hvad ville du have gjort, hvis 
