Hvad er oversættelsen af " WHAT YOU DID TO ME " på dansk?

• hvad du gjorde mod mig

Eksempler på brug af What you did to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What you did to me.
Hvad du gjorde mod mig.

Come see what you did to me.
Kom og se, hvad du har gjort ved mig.

What you did to me is unimportant.
Hvad De gjorde mod mig er ikke vigtigt.

I forgive what you did to me.
Jeg tilgiver dig det, du gjorde mod mig.

What you did to me, to my life!
Ved du hvad du gjorde mod mig, til mit liv?

You realize just what you did to me?
Ved du hvad du har gjort mod mig?

And what you did to me.
Og hvad du gjorde ved mig.

You're gonna pay for what you did to me.
Du skal få betalt, for hvad du gjorde mod mig.

Look what you did to me.
Se hvad du gjorde ved mig.

You don't care about what you did to me.
Du er ligeglad med hvad du gjorde mod mig.

Not what you did to me.
Ikke hvad du gjorde mod mig.

You realize just what you did to me?
Er du klar over, hvad du gjorde ved mig?

But what you did to me and Eddie.
Og Eddie Det, du gjorde mod mig.

God, this is exactly what you did to me before!
Gud, dette er præcis, hvad du gjorde mod mig før!

What you did to me… the humiliation… it never goes away. Maybe not.
Det, du gjorde mod mig… Måske ikke. Ydmygelsen.

Until Mum told me what you did to me.
Lige indtil mor fortalte, hvad du har gjort mod mig.

What you did to me is in my head and I will find it.
Hvad du gjorde imod mig, er i mit hoved, og jeg vil finde det.

You want to see what you did to me?
Vil du se, hvad du gjorde mod mig?

Like what you did to me.
Som hvad du gjorde mod mig.

He will kill you for what you did to me.
Han dræber dig for det, du har gjort mod mig.

Look what you did to me!
Se hvad du har gjort ved mig.

I came here to tell you that I remember what you did to me.
Jeg kom for at fortælle dig, at jeg husker, hvad du gjorde mod mig.

I know what you did to me.
Jeg ved, hvad du gjorde mod mig.

You have no idea what you did to me.
Du har ingen anelse om, hvad du gjorde mod mig.

That's for what you did to me, you sick son of a bitch.
Det er, for hvad du gjorde imod mig, dit syge svin.

How dare you talk about love after what you did to me and my daughter?
Taler du om kærlighed, efter hvad du gjorde mod mig og min datter?

Remember what you did to me when I was an intern?
Kan du huske, hvad du gjorde ved mig, da jeg var kandidat?

And what about what you did to me personally?
Og hvad med det, som du gjorde mod mig personligt?

Did you forget what you did to me all those years?
Har du glemt hvad du gjorde mod mig, alle de år?

No. Did you forget what you did to me in the dorms? Why?
Nej, hvorfor? Har du glemt, hvad du gjorde mod mig i sovesalen?