Hvad er oversættelsen af " WHAT YOU MADE ME " på dansk?

• hvad du fik mig
• hvad du har gjort mig
• det du tvang mig

Eksempler på brug af What you made me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

See what you made me do?
Se, hvad du fik mig til?

Oh, Jesus! Claude, look what you made me do!
Se nu, hvad du fik mig til at gøre!

What you made me do.
Det, du tvang mig til at gøre.

Now look what you made me do!
Se nu hvad du fik mig til!

But I swear in front of my brother… I will never forget what you made me do on that boat.
Men her foran min bror sværger jeg… at jeg aldrig vil glemme det, du tvang mig til at gøre.

See what you made me do?
Se nu, hvad De fik mig til?

Swallow, bitch. You see what you made me do?
Se, hvad du fik mig til. Slug, kælling?

Look what you made me do.
Se, hvad I har fået mig til.

Can I just let myself forget what you made me do?
Kanjeg bare lade mig glemme det, du har fået mig til at gøre?

Only what you made me.
Kun hvad du har gjort mig til.

Oh, no, look what you made me do.
Åh, nej, Se hvad du fik mig til.

Look what you made me dol Lenny!
Se, hvad du har fået mig til!

Shut up! See what you made me do?
Hold kæft! Se nu, hvad du fik mig til at gøre?

See what you made me do?
Se, hvad du fik mig til at gøre?

No! You see what you made me do?! No!
Du tvang mig til det. nej! -Nej!

Look what you made me do.
Se, hvad du fik mig til at gøre.

Look what you made me say.
Se, hvad du fik mig til at sige.

I am what you made me.
Jeg er, hvad du gjorde mig til.

See what you made me do?
Kan du se, hvad du får mig til?

I am what you made me!
Jeg er, hvad du har gjort mig til!

I did what you made me do!
Jeg gjorde, hvad du tvang mig til!

See what you made me do?
Kan du se, hvad du har fået mig til?

You see what you made me do?
Kan du se, hvad du fik mig til at gøre?

You see what you made me do? Swallow, bitch.
Se, hvad du fik mig til. Slug, kælling.