Hvad er oversættelsen af " WHEN FILE " på dansk?

• når filen
• når file

Eksempler på brug af When file på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Power failure when file was in use.
Strømsvigt når filen var i brug.

When file is recovered using any recovery tool.
Når filen er inddrives ved hjælp af ethvert inddrivelse værktøj.

Sudden power failure when file in use.
Pludselig strømsvigt, når filen er i brug.

When file is severely attacked by virus and malware function.
Når filen er alvorligt angrebet af virus og malware-funktion.

Improper system termination when file was in use.
Forkert system opsigelse når filen var i brug.

DOC Repair When File is Recovered Using any Recovery Tool.
DOC Reparation når Filen er inddrives ved hjælp af enhver inddrivelse Tool.

Pulling out the memory card when file in use.
Udtrækning af hukommelsen short når filen er i brug.

Update: fix assertion when file external access is denied issue 4422.
Opdatering: Fix påstand, når filen ekstern adgang nægtes udgave 4422.

Do not exit from Photoshop application abruptly when file still in use.
Må ikke forlade Photoshop program brat når filen stadig i brug.

Sudden shutdown of PC when file is still in read or write mode.
Pludselig afbrydelse af pc, når filen stadig er i læse- eller skrivefunktion.

Repair after CRC error, header corruption or when file does not open.
Reparation efter CRC-fejl, hovedkorruption eller når filen ikke åbnes.

Fix for retry msg, eml when file locked, copies to a temp folder and tries again.
Fix for retry msg, eml når filen er låst, kopierer til en temp mappe og prøver igen.

The problem was that the application texts could be missing when File Renamer was started.
Problemet bestod i, at programteksterne kunne mangle når File Renamer blev startet.

When file opens, copy its entire content and paste it in a new Word file..
Når filen åbnes, skal du kopiere hele indholdet og indsætte det i en ny Word-fil.

Sudden termination of system when file is still playing on media player.
Pludselig ophør af systemet, selvom filen stadig afspilles på media player.

When File Recovery is on your computer, you may notice that something strange is going on your machine.
Når File Recovery er på din computer, kan du bemærke, at noget mærkeligt vil på din maskine.

Home Products Yodot DOC Repair DOC Repair When File is Recovered Using any Recovery Tool.
Hjem Produkter Yodot DOC Reparer DOC Reparation når Filen er inddrives ved hjælp af enhver inddrivelse Tool.

When file gets deleted or drive is formatted many people think that files were lost forever.
Når filen bliver slettet eller drevet er formateret mange mennesker tror, at filerne blev tabt for evigt.

Frequently, users face troubles when file becomes inaccessible, unplayable, damaged, broken, etc.
Ofte, ansigt brugernes problemer når filen bliver utilgængelige, unplayable, beskadigede, brudt, osv.

So when file is lost accidentally, user can check out these steps: Click on Start button and select Search option.
Så når filen går tabt ved et uheld, kan brugeren tjekke disse trin: Klik på Start-knappen og vælg Søgeindstilling.

While migrating Outlook from one version to other, there is chance of damaging PST when file is not imported or exported correctly.
Mens du overfører Outlook fra en version til andre, er der risiko for at beskadige PST, når filen ikke importeres eller eksporteres korrekt.

DOC Repair When File is Recovered Using any Recovery Tool When file is recovered using any recovery tool.
DOC Reparation Efter Gendannelse Tool Fejl Når filen er inddrives ved hjælp af ethvert inddrivelse værktøj.

Using Flip camera to capture photos or videos when it is low on battery and switching of camera when file read/write process is carried out.
Brug Flip kamera til at indfange billeder eller videoer, når det er lav på batteri og skift af kamera, når fil læse/ skrive-processen udføres.

The problem has been observed when File Renamer was running on Windows Vista but the problem was not restricted to this operating system.
Problemet er blevet observeret når File Renamer har kørt under Windows Vista, men problemet er ikke afgrænset til dette styresystem.

Differencia is a data comparison and diff tool, exclusively for Mac OS X. Differencia can easily compare data files from multiple applications, even when file and data formats differ.
Differencia er en data sammenligning og diff værktà ̧j, udelukkende til Mac OS X. Differencia nemt kan sammenligne datafiler fra flere applikationer, selv når fil- og dataformater forskellige.

When file goes missing from your desktop, you will try to restore it from the Recycle Bin, this works out when you have not emptied your Recycle Bin.
Når filen forsvinder fra skrivebordet, skal du forsøge at gendanne det fra papirkurven, det virker, når du ikke har tømt papirkurven.

This helps OS to avoid additional process of reading and writing a file when File system meta data cannot represent any more file fragmentation.
Dette hjælper OS med at undgå yderligere proces med at læse og skrive en fil, når File system meta data ikke kan repræsentere mere filfragmentering.

Jan 15 in Business& Office Software, Accounting& Billing Software Mac read more Differencia 1.1.2 Differencia is a data comparison and diff tool, exclusively for Mac OS X. Differencia can easily compare data files from multiple applications, even when file and data formats differ.
Jan 15 I Business& kontorsoftware, Regnskab& fakturering software Mac Læs mere Differencia 1.1.2 Differencia er en data sammenligning og diff værktøj, udelukkende til Mac OS X. Differencia nemt kan sammenligne datafiler fra flere applikationer, selv når fil- og dataformater forskellige.

This helps OS to avoid additional process of reading and writing a file when File system meta data cannot represent any more file fragmentation. As far SSD optimization is concern, on Windows 8 and 10"Optimize Drive" application can be useful.
Dette hjælper OS med at undgå yderligere proces med at læse og skrive en fil, når File system meta data ikke kan repræsentere mere filfragmentering. Så vidt SSD-optimering er bekymring, kan applikationerne Windows 8 og 10"Optimize Drive" være nyttige.

When hard disk is severely attacked by virus threats When system performance goes very slow When file system gets corrupt When system restarts automatically very often When system hard disk is formulated with bad sectors However, you lost data from hard disk on Windows 8 but no need to worry, because this HD Recovery application recovers data without noticing reasons behind it.
Når harddisken er alvorligt angrebet af virustrusler Når systemets ydeevne går meget langsomt Når filsystemet bliver beskadiget Når systemet genstarter automatisk meget ofte Når systemets harddisk er formuleret med dårlige sektorer Du har dog mistet data fra harddisken på Windows 8, men du behøver ikke bekymre dig, fordi dette Harddisk genopretning Ansøgningen gendanner data uden at bemærke årsager bag den.