Hvad er oversættelsen af " WHEN HE WAS A KID " på dansk?

• da han var barn
• da han var dreng
• da han var lille
• da han var knægt

Eksempler på brug af When he was a kid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Died when he was a kid.
Døde da han var barn.

So anyway his dad left when he was a kid.
Hans far smuttede, da han var lille.

When he was a kid, he slept on the floor.
Da han var barn, sov han på gulvet.

She died when he was a kid.
Hun døde da han var dreng.

His parents died in a car accident when he was a kid.
Forældrene døde, da han var knægt.

Right, but when he was a kid.
Rigtigt, men da jeg var barn.

So your son called the shots around here when he was a kid?
Så din søn bestemte her, da han var dreng?

He left when he was a kid.
Han stak af da han var dreng.

Native American ritual I taught Jake when he was a kid.
Indianer ritual jeg lærte Jake da han var lille.

She died when he was a kid. She was his sister.
Hun døde, da han var dreng.- Hans søster.

Tom loved apples when he was a kid.
Tom elskede æbler da han var barn.

Obviously, our RX-420 didn't eat his porridge when he was a kid.
Men RX-420 spiste ikke grød, da han var barn.

I hired him when he was a kid- not even 18. I have no idea.
Jeg ansatte ham, da han var en knægt. Ingen anelse.

My dad used to have one when he was a kid.
Min far havde en, da han var dreng.

I never planned for any of this. And I will lay you eight-to-five when he was a kid back in Sicily… my father, Vincenzo Cortino… never thought his life would turn out the way it did either.
Jeg havde ikke planlagt det her, og da han var knægt på Sicilien så vidste min far Vincenzo Cortino ikke, hvordan hans liv ville blive.

My grandfather saw the ghost himself when he was a kid.
Min bedstefar så selv spøgelser, da han var barn.

It all started when he was a kid.
Det begyndte da han var barn.

Said they used to belong to some famous basketball player when he was a kid.
De tilhørte en kendt basketspiller, da han var dreng.

Probably did it when he was a kid.
Sikkert fra da han var barn.

A guy that you conducted drug trials on when he was a kid.
Ham i lavede forsøg på da han var barn.

Probably did it when he was a kid.
Det skete sikkert, da han var barn.

Trust. This thing attached itself to him when he was a kid.
Tillid. Den tingest koblede sig på ham, da han var en dreng.

Tom was bullied when he was a kid.
Tom blev mobbet da han var barn.

Kept my first practice afloat. Open up. When he was a kid.
Åben op. Da han var barn, holdt han min første klinik kørende.

I could see him when he was a kid.
Jeg kan se ham, da han var en knægt.

Miller was the detective that arrested Jesse for murder when he was a kid.
Miller anholdt Jesse for mord, da han var barn.

I used to do this when he was a kid.
Det plejede jeg at gøre, da han var lille.

This priest, this Father Connell… he was Turk's priest when he was a kid.
Denne Fader Connely, var hans præst, da han var ung.

They were arrested when he was a kid.
De blev arresteret, da han var barn.

Every morning he would be having his coffee, just like he did when he was a kid.
Hver morgen drak han sin kaffe. Ligesom da han var lille.

Hvordan man bruger "when he was a kid" i en Engelsk sætning

J when he was a kid and patterned his game after him.

I remember when he was a kid he rode Indians and BSA's.

He lost his hair when he was a kid due to alopecia.

AJ refers back to when he was a kid and the poll tax.

When he was a kid he won awards from NASA and the U.S.

i heard he threw up when he was a kid because of marmite.

BS: I think it goes back to when he was a kid star.

She brought one of Drew's favorite books when he was a kid (Dr.

The near drowning when he was a kid came back in a rush.

Carnivorous plants entrapped Sam Bookhardt when he was a kid in middle school.

Hvordan man bruger "da han var barn, da han var dreng, da han var lille" i en Dansk sætning

Bedemanden besluttede allerede da han var barn, at bedemanden ville blive bedemand i Slagelse.

Da han var dreng løb der vand ud af munden på løven og de kaldte den for Løvekilden om den har et andet navn er uvist.

Bekendelsen var, at hans mor var på dagpenge, da han var dreng.

Thomas Buttenschøn er nemlig født hiv-positiv og mistede begge sine forældre til aids, da han var barn.

Han bryder sig ikke om hunde, fordi han blev skambidt af en, da han var dreng.

Lige det mønster havde han ikke på, da han var lille (som jeg husker det)..

Jan har stadig LEGO fra da han var barn og det holder endnu.

Så helbredes han bronkitis og søn, da han var lille, og nu hjælper han mig.

I bogen fortæller han om hvordan han da han var dreng under 2.

Schlyter om, hvordan han legede med kviksølv, da han var barn.