Hvad er oversættelsen af " WHEN IT IS NECESSARY " på dansk?

• når det er nødvendigt

Eksempler på brug af When it is necessary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When it is necessary to deepen the well.
Når det er nødvendigt at uddybe brønden.

We must do this only when it is necessary.
Dette bør kun gøres, når det er nødvendigt.

When it is necessary to align the bracket sag.
Når det er nødvendigt at tilpasse beslaget synke.

If we have forgotten how to agitate when it is necessary.
Hvis vi har glemt, hvordan man agiterer, når det er nødvendigt.

When it is necessary, I obscures itself from all negative energy;
Når det er nødvendigt, tilslører jeg selv fra al negativ energi;

Item 10& 11 are optional value when it is necessary.
Punkt 10 og 11 er valgfri værdi, når det er nødvendigt.

Another thing, when it is necessary not to look for a baby for a whole kindergarten.
En anden ting, når det er nødvendigt ikke at lede efter en baby for en hel børnehave.

It is always an evaluative case when it is necessary or not.
Det er altid en vurderings sag hvornår den er nødvendig eller ej.

When it is necessary to adjust the flowenergy, clean space require a strictly defined set of bells.
Når det er nødvendigt at justere flowetenergi, ren plads kræver en nøje defineret sæt af klokker.

Task lighting is used when it is necessary zoning space.
Anvendes opgave belysning, når det er nødvendigt zoneinddeling plads.

It means that we should complement, support, encourage and even legislate when it is necessary.
Det betyder, at vi skal supplere, støtte, tilskynde og endda lovgive, når det er nødvendigt.

But there are cases when it is necessary to treat with caution the additive.
Men der er tilfælde, hvor det er nødvendigt at behandle additivet med forsigtighed.

Therefore, RF components can be mounted directly to the bottom of the outdoor antenna when it is necessary.
Derfor kan RF-komponenter monteres direkte til bunden af den udendørs antenne når det er nødvendigt.

But there are sometimes situations when it is necessary to use two or more.
Men der er nogle gange situationer, hvor det er nødvendigt at anvende to eller flere.

Protective- used when it is necessary to prevent the impact on the wound and the spread of the infection;
Beskyttende- bruges, når det er nødvendigt at forhindre virkningen på såret og spredningen af infektionen;

Stop the car with the engine running, especially when it is necessary to leave the driver's cabin;
Bil stopper, når motoren kører, især når det er nødvendigt at forlade førerkabinen;

When it is necessary to highlight any particular object, then fit over the luminaire in an unusual form.
Når det er nødvendigt at fremhæve en bestemt genstand, og derefter passe over armaturet i en usædvanlig formular.

This method of hardening is used when it is necessary to harden only a portion of the part.
Denne hærdningsmetode anvendes, når det er nødvendigt at hærde kun en del af delen.

When it is necessary to increase the amount of milk afterpremature births, successfully used in recent drug Reglan.
Når det er nødvendigt at øge mængden af mælk efterfor tidlig fødsel, med held anvendt i nyere stof Reglan.

Sometimes in life there are situations when it is necessary to transfer to another school.
Nogle gange i livet er der situationer, hvor det er nødvendigt at overføre til en anden skole.

There are situations when it is necessary to learn how to issue an old-age pension in Moscow ahead of schedule.
Der er situationer, hvor det er nødvendigt at lære at udstede alderspension i Moskva forud for planen.

It is suitable for stacking several pieces of carpet, when it is necessary to lay a large area.
Den er velegnet til stabling flere stykker gulvtæppet, når det er nødvendigt at lægge et stort område.

HMD processes personal data when it is necessary for the purposes of legitimate interests pursued by HMD.
HMD behandler personoplysninger, når det er nødvendigt med henblik på HMD's legitime interesser.

Clients use this procedure only in exceptional cases when it is necessary to restore eyebrows from scratch.
Klienter bruger kun denne procedure i undtagelsestilfælde, når det er nødvendigt at genoprette øjenbrynene fra bunden.

They are released when it is necessary to bring humanity to its knees by creating FEAR through the scare stories they release.
De frigives, når det er nødvendigt for at bringe menneskeheden i knæ ved at skabe FRYGT gennem de skræmmehistorier, de frigiver.

But continuous will be used in the case when it is necessary to inform the other party what is being done right now.
Men kontinuert vil blive brugt i tilfælde, hvor det er nødvendigt at informere den anden part om, hvad der gøres lige nu.

It is carried out in cases when it is necessary to fill the cylinder with another certified gas.
Det udføres i tilfælde, hvor det er nødvendigt at fylde cylinderen med en anden certificeret gas.

Sometimes there are situations when it is necessary to make an important, sometimes even fateful decision.
Nogle gange er der situationer, hvor det er nødvendigt at træffe en vigtig, undertiden endog skæbnesvømmende beslutning.

They are designed for bright light, when it is necessary that the entire room was clearly visible and legible.
De er designet til klart lys, når det er nødvendigt, at hele rummet var klart synlig og læselig.

That is, he sees the whole process and know when it is necessary to strengthen the attempts, in other words, to make an effort.
Det vil sige, han ser hele processen og vide, hvornår det er nødvendigt at styrke forsøgene, med andre ord, at gøre en indsats.