Hvad er oversættelsen af " WHEN SOMEONE SAYS " på dansk?

• når nogen siger

Eksempler på brug af When someone says på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When someone says a place is haunted.
Når nogen siger, at et sted er hjemsøgt.

Okay, great. We will access when someone says we will have the pel?
Vi vakler ikke, når nogen siger at vi har en film,?

When someone says something hurtful about you.
Når nogen skriver noget sårende om dig.

Underground? You know when someone says something's impossible?
Du ved, når nogen siger, noget er umuligt? Under jorden?

When someone says"hi," it's usually polite to say"hi" back.
Når folk siger"hej", skal man også sige"hej.

This is why I don't like it when someone says“Don't be afraid!
Dette er grunden til, at jeg ikke kan lide det, når nogen siger“vær ikke bange!

When someone says they are happy, my ass begins to twitch.
Når nogen siger, de er lykkelige, får jeg kløe i røven.

You know what a sunset looks like. When someone says, The sunset's beautiful.
Når nogen siger:"Solnedgangen er smuk, ved du, hvordan en solnedgang ser ud.

When someone says"horse", you know at least how it looks.
Når nogen siger"hest, ved du i det mindste, hvordan de ser ud.

Assertive refusal- Assertive refusal is when someone says no to pressure in a confident manner.
Assertiv afvisning- Selvstændigt afslag er, når nogen siger nej til pres på en sikker måde.

When someone says a place is haunted, don't go in.
Når nogen siger, at et sted er hjemsøgt. Så lad være med at gå derind.

Come on, you do it to feel superior. I see that twinkle in your eye when someone says"who" instead of"whom.
Kom nu, du gør det for at føle dig overlegen jeg kan se det der glemt i dit øje når nogen siger"who" i stedet for"whom.

Usually when someone says"with all due respect.
Når nogen siger sætningen."Med respekt.

When someone says"horse, you at least know what that looks like.
Når nogen siger"hest, ved du i det mindste, hvordan de ser ud.

I like the bit when someone says,"It's bigger on the inside!
Jeg elsker, når folk siger, den er større indeni!

When someone says,"Trick or treat, he's supposed to give them a treat.
Når nogen siger"slik eller ballade," skal man give dem slik.

I just think when someone says they're gonna bring pizza… Mom!
Men når nogen lover, at de tager pizza med…- Mor!

When someone says,"It ain't you, it's me," they mean,"It's you.
Når nogen siger:"Det er ikke dig, det er mig," mener de:"Det er dig.

The lust to be offended when someone says something about me that I don't like. Etc.
Lysten til at blive fornærmet, når nogen siger noget om mig, som jeg ikke kan lide. Osv.

When someone says that they need to have a little talk, they actually talk.
Når folk siger, de har brug for at snakke, så snakker de faktisk.

Ka'b bin Malik and the saying of Allaah'anhu: When someone says, almost to the Messenger of Allah, there goes my intention to lie and I am sure, that I will not be saved from wrath he sallallaahu' alaihi wa sallam forever.
Ka'b bin Malik og siger Allahs'anhu: Når nogen siger, næsten til Allahs Sendebud, der går min hensigt at lyve, og jeg er sikker på, at jeg ikke vil blive frelst fra vreden han sallâ Allâhu' alaihi wa sallam evigt.

When someone says:"The sunset is beautiful then you know what a sunset looks.
Når nogen siger:"Solnedgangen er smuk, ved du, hvordan en solnedgang ser ud.

Maybe, when someone says, I see you," it just means,"I see you.
Når nogen siger"jeg kan se dig", betyder det måske bare:"Jeg kan se dig.

When someone says we got people everywhere, you expect it to be hyperbole.
Når nogen siger, at de har mennesker overalt, forventer man det er en overdrivelse.

Like, when you feel a presence or when someone says they see a spirit… and they have a physical reaction to it like the hairs on their arm… pricking up or on the back of their neck.
Det er som at føle en tilstedeværelse, eller når folk siger, de ser et spøgelse, og de har en fysisk reaktion såsom at hårene rejser sig på armene eller i nakken.

Gosh. When someone says something like that you expect the sky to fall down or something, don't you?
Når nogen siger sådan noget, forventer man, himlen falder, ikke? Gosh?

OkCupid When someone says online dating, one of the first sites that comes to mind is OkCupid.
OkCupid Når nogen siger online dating, en af de første steder, der kommer til at tænke OkCupid.

When someone says something spiteful or rude to you, everyone knows what sorts of temptations arise.
Hvis én siger noget dårligt og uhøfligt til dig, ved vi alle hvilke fristelser der kommer.

So when someone says they do not know the meaning of life, you do not know what is here, what sense has its existence….
Så når nogen siger, at de ikke kender meningen med livet, du ved ikke, hvad der er her, hvilken forstand har sin eksistens….

When someone says something spiteful or rude to you, everyone knows what sorts of temptations arise: to retaliate or get even in one way or another.
Hvis én siger noget dårligt og uhøfligt til dig, ved vi alle hvilke fristelser der kommer: sige noget tilbage, hævne sig på en eller anden måde.

Hvordan man bruger "when someone says" i en Engelsk sætning

When someone says something, talk is cool.

When someone says EVP small puppy dies.

When someone says you can't do it.

When someone says ‘paradox’, I say ‘leader’.

When Someone Says Stop, They Mean Stop.

When someone says raining dear, write QUICKLY!

And when someone says 'Action', you go.

When someone says diet their thinking deprivation.

Yet it when someone says program created.

When someone says “yes” then stop talking!

Hvordan man bruger "når nogen siger" i en Dansk sætning

Fredericia - Vi er ikke i tvivl, når nogen siger: "Der er ingen ko på isen".

Virker netværk altid? – Når nogen siger, netværk ikke virker, så er det fordi de bruger det forkert, og fordi de mangler ydmyghed i forhold til processen.

At blive såret, når nogen siger noget dårligt om din ægtefælle. 15.

Når nogen siger, at bevægelsen mest handler om enkeltspørgsmål, så siger vi, at modstanden mod krig, global opvarmning, racisme og undertrykkelse hænger sammen.

I Danmark, når nogen siger Maki, refererer det til sushi ruller, men det korrekte udtryk til at bruge i Japan, er Makizushi.

Når nogen siger til os, der er noget vi ikke må, så få vi den største lyst til netop ar gøre dét.

Har du nogensinde undret dig over, hvad det betyder, når nogen siger "cringe" i en besked eller chat?

Det kilder i min mave, når nogen siger hans navn.

Bliver du fjern i blikket, når nogen siger ’budget’?

Hvorfor skulle du så overreagere når nogen siger noget uvenligt om dig?