Hvad er oversættelsen af " WHEN THEY ASK YOU " på dansk?

• når de spørger dig
• når de beder dig

Eksempler på brug af When they ask you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now when they ask you.
Når de spørger dig.

Tell me, what are you saying when they ask you.
Hvad siger du, når de siger fortæl lidt om dig selv"?

When they ask you for money.
Hvis de spørger efter penge så.

Hey… what you gonna say when they ask you about Red?
Du… hvad vil du sige, når de spørger om det med Red?

So when they ask you at the Oxford interview.
Så når de spørg dig ved Oxford interviewet.

You must promise faithfully to lie when they ask you how I did.
Du må love trofast at ligge når de beder dig, hvordan jeg gjorde.

So when they ask you at the Oxford interview.
Når de spørger dig om hobbyer til samtalen i Oxford.

How are you gonna do on the polygraph… when they ask you if you ever executed a member of Congress?
Hvordan vil du klare løgnedetektoren… når de spørger, om du har myrdet et medlem af kongressen?

When they ask you to pray over what's left of her.
Når de beder dig bede for, hvad der er tilbage af hende.

Jumped me for no reason. Say I was minding my own business when a bunch of Southside Serpents When they ask you at the hospital.
Jeg siger, at jeg passede mig selv, da en flok Serpents hoppede på mig. Når de spørger på hospitalet.

When they ask, you tell them Mickey and Mallory Knox did it.
Når de spørger dig, så sig, det var Mickey og Mallory Knox.

Say I was minding my own business when a bunch of Southside Serpents When they ask you at the hospital… jumped me for no reason.
Jeg siger, at jeg passede mig selv, da en flok Serpents hoppede på mig. Når de spørger på hospitalet.

When they ask you how it went, say that they're both fine.
Når de spørger Dem, siger De, at de begge har det fint.

I put down Kyle's address at the clinic, and when they ask, you know, what my relationship is, I put down that I was his common-law partner.
Jeg opgav Kyles adresse, og da de spurgte til vores forhold, skrev jeg, at vi levede sammen papirløst.

When they ask you to get out, its a sign of true friendship.- Just fine.
Når de beder én om at skride, er det, fordi de har et godt venindeskab.

And they are gonna ask you where you wanna go, when they ask you where you want to go do yourself a favor, keep your mouth shut. Detective.
Når de spørger dig, hvor du vil hen- Politiassistent og de kommer og spørger dig, hvor du vil hen- så gør dig selv en tjeneste.

When they ask you to bring someone back, they don't mean as a corpse.
Når de beder dig om at tage en med tilbage mener de det ikke som et lig.

To save money you do little to do, the vegetable and fruit shops are very very cheap, the supermarkets are also cheaper than anything here if you look around. Avoid? Through when they ask you if you want to buy them drugs on the street, but this happens everywhere though, so no specific spots.
For at spare penge, du har meget lidt at gøre, er at grøntsager og frugt butikker meget meget billige, supermarkederne er også billigere end noget her hvis du kigger rundt. Undgå? Gennem når de beder dig hvis du ønsker at købe dem stoffer på gaden, men dette sker overalt, så ingen specifikke steder.

Isn't it funny when they ask you to take the morning after?
Det er sjovt, når de beder en om at tage dagen-derpå-pillen:?

When they ask you where you were last night, you tell them you were here training.
Når de spørger, hvor du var i går, så siger du, at du trænede.

Jumped me for no reason. When they ask you at the hospital… Say I was minding my own business when a bunch of Southside Serpents.
Jeg siger, at jeg passede mig selv, da en flok Serpents hoppede på mig. Når de spørger på hospitalet.

So when they ask you at the Oxford interview, What is your interest or hobby?
Hvad har du af interesser og hobbyer? Så når de spørg dig ved Oxford interviewet?

When they ask you why I did what I did, I want you to tell them.
Når de spørger dig hvorfor jeg gjorde som jeg gjorde vil jeg have dig til at fortælle dem det.

And when they ask you if you ordered the attack, and you say no, you will be telling the truth.
Og når de spørger dig, om du beordrede angrebet, og du siger nej, så taler du sandt.

Through when they ask you if you want to buy them drugs on the street, but this happens everywhere though, so no specific spots.
Gennem når de beder dig hvis du ønsker at købe dem stoffer på gaden, men dette sker overalt, så ingen specifikke steder.

Now when they ask you, you tell'em that whore's snatch went dry, and she left town to try her luck in Colorado… you understand?
Når de spørger dig, siger du, at luderens sprække blev tør og hun tog afsted, for at finde lykken i Colorado. Er det forstået?

Detective… when they ask you where you wanna go… and they are gonna ask you where you wanna go… do yourself a favor… keep your mouth shut.
Politiassistent når de spørger dig, hvor du vil hen- og de kommer og spørger dig, hvor du vil hen- så gør dig selv en tjeneste Hold mund.

When they asked you to interview me, you could have said no.
Da de bad dig interviewe mig. Du kunne have sagt nej.

When they asked you to interview me, you could have said no.
Da du blev bedt om at interviewe mig, kunne du have sagt nej.

You accompanied them to the woods when they asked you.
Du tog med dem i skoven, når de spurgte dig.

Hvordan man bruger "when they ask you" i en Engelsk sætning

When they ask you what something says, don’t just tell them.

Forgive people when they ask you to – especially family. 45.

When they ask you what you’re doing, tell them you’re thinking.

When they ask you how you are, respond and ASK THEM.

When they ask you if you have questions, HAVE A QUESTION.

When they ask you questions you can add another comment in.

When they ask you why you''ve come, give them this document.

When they ask you what you drinking, there’s only one answer.

And when they ask you to leave - don't be offended!

The best time is if and when they ask you to.

Hvordan man bruger "når de spørger dig, når de beder dig" i en Dansk sætning

På denne måde kan du vise dem til dine klienter, når de spørger dig, og du kan endda lande klienter, når din artikel rangeres på Google.

Hvorfor kan du ikke svare folk ordentligt når de spørger dig pænt om noget??

Hvad vil du sige til dem, når de spørger dig hvorfor du ikke hørte efter hvad de skrev til dig?

Altså, når du og andre oprigtigt har bedt om, at Guds vilje må ske på en generalforsamling, hvad vil du så gøre, når de spørger dig?

Når de beder dig om at arbejde overtid, så gør du det, fordi det forventes af dig.

Idéerne kommer måske til dig når de spørger dig om råd?

Tro ikke dine venner, når de beder dig sige din ærlige mening.

På den måde kan du føle dig mere sikker, når de spørger dig, fordi du har prøvet at formulere dine svar højt.

Når de spørger dig: Jamen hvad kan du blive?

Hvad vil du fortælle dine børnebørn, når de spørger dig om din tur?