Hvad er oversættelsen af " WHEN WE CREATE " på dansk?

• når vi skaber
• når vi udarbejder
• når vi opretter

Eksempler på brug af When we create på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When we created this technology together.
Da vi skabte teknologien sammen-.

So we focus on the sound when we create our technologies.
Og derfor går vi efter lyden, når vi skaber vores teknologier.

When we created these weapons, we were… desperate.
Da vi skabte de her våben, var vi… desperate.

Simplicity and usability are the main concepts when we create the software products for musicians.
Enkelhed og brugervenlighed er de vigtigste begreber, når vi skaber de softwareprodukter til musikere.

When we create this added value it is important to do so in concrete terms.
Når vi skaber denne merværdi, gælder det om at være konkret.

It is wrong vis-à-vis the population when we create programmes that we cannot implement.
Det er forkert over for befolkningen, hvis vi laver programmer, som vi ikke kan gennemføre.

But when we create this new paradigm it should also be applicable to the East.
Men når vi skaber dette nye paradigme, må det også gælde for Øst.

You have no memory because you had no life, nothing before the mansion, when we created you 10 years ago.
Du har ingen hukommelse, fordi du ikke havde noget liv, Intet før palæet, Da vi skabte dig 10 år siden.

Desperate. When we created these weapons, we were.
Da vi skabte de her våben, var vi… desperate.

We were really inspired by the Hitchhiker's Guide to the Galaxy when we created this hostel.
Oversat af Vi var virkelig inspireret af Hitchhiker Guide til Galaxy, når vi skabt dette hostel.

When we create customer experiences we're driven by two imperatives.
Når vi skaber kundeoplevelser, er vi drevet af to fundamentale krav.

And when we proved that America Works actually works, when we created 50,000 jobs in Washington DC.
Og da vi beviste, at America Works faktisk virker, da vi skabte 50.000 jobs i Washington DC.

When we create a family we can come here as often as we want.
Når vi skaber en familie, kan vi komme her, så tit vi vil.

Generally, we don't always need to have large titles or to head, especially when we create letters.
Generelt, Vi behøver ikke altid at have store titler eller til hoved, især når vi skaber breve.

But when we create a powerful weapon, you leave it in the hands of a complete stranger.
Når vi skaber et utrolig dødeligt våben, lader du en fremmed få fingre i det.

The larger lego trophy I won at the National building Museum with my team when we created a new monument for DC.
Den større lego trofæ Jeg vandt på National Building Museum med mit hold, da vi skabte en ny monument for DC.

It helped when we created Economic and Monetary Union, and it can help now.
Det var en hjælp, da vi skabte Den Økonomiske og Monetære Union, og det kan også være en hjælp nu.

Social Europe is an area on which we must concentrate when we create the long-term budget.
Det sociale Europa er et område, som vi skal koncentrere os om, når vi udarbejder det langsigtede budget.

But when we create an incredibly powerful weapon, you leave it in the hands of a complete stranger.
Når vi skaber et utrolig dødeligt våben, lader du en fremmed få fingre i det.

Many times we are not aware of the filters we may be burdened with when we create answers to problems.
Mange gange er vi ikke opmærksomme på de filtre, vi kan være belastet med, når vi skaber svar på problemer.

The fact is, when we create policy, our duty is to be courageous and responsible, and to tell the truth.
Faktum er, at når vi udformer en politik, så er det vores pligt at være modige og ansvarlige og sige sandheden.

We continuously sell display models from our showrooms in Copenhagen and Aarhus when we create new showroom expressions and displays.
Vi sælger løbende udstillingsmodeller fra vores showrooms i København og Aarhus, når vi skaber nye opstillinger og udtryk.

That was what happened when we created Geniox- the next generation of air handling units with a number of innovative solutions.
Det var vores mål, da vi skabte Geniox- den nye generation af ventilationsaggregater med en række innovative løsninger og et enkelt og brugervenligt designprogram.

Here we list Swedish casinos that allow us to collect 100kr completely free with no deposit directly when we create an account for the first time.
Her er en liste Svenske kasinoer, der tillader os at indsamle 100kr helt gratis uden indskud direkte når vi opretter en konto for første gang.

Since 2005, when we created the worlds first spy phone, we continue to design, develop, test, market and support all our own products.
Siden 2005, da vi skabte verdens første spion telefon, vi fortsætter med at designe, udvikle, prøve, markeds- og support alle vores egne produkter.

Technology has changed our world and now System Audio work with digital signal processing(a modern way to process a loudspeaker's sound) when we create our speakers.
Teknologi har ændret vores verden og nu arbejder System Audio f. eks. med digital signal processering(en moderne måde at bearbejde højttalerens lyd), når vi skaber vores højttalere.

When we create our lists, we aim to include Old World and New World wines, and to offer you a choice of distinctly different tastes.
Når vi skaber vores vinlister, stræber vi efter at finde vine fra både den gamle og nye verden, samtidigt med at du kan vælge mellem forskellige smagsvarianter.

We love these watches just as much as anyone does and we would like to think that we are getting it spot on when we create our Patek Philippe replica watches.
Vi elsker disse ure lige så meget som alle andre gør, og vi vil gerne tro, at vi får det staffagefarver på, når vi skaber vores Patek Philippe replika ure.

When we create room for people at hospitals, care facilities and institutions, our focus is on using furniture and décor to instil a sense of calm, security and comfort.
Når vi skaber rum til mennesker på sygehuse, plejecentre og institutioner, fokuserer vi på, at indretningen og møblerne indbyder til ro, tryghed og velvære.

How about 100kr free to play casino! Here we list Swedish casinos that allow us to collect 100kr completely free with no deposit directly when we create an account for the first time.
Hvad med 100kr gratis at spille casino! Her er en liste Svenske kasinoer, der tillader os at indsamle 100kr helt gratis uden indskud direkte når vi opretter en konto for første gang.

Hvordan man bruger "when we create" i en Engelsk sætning

When we create Great work, we are happy.

When we create UNDERSTANDING, we also create, MISUNDERSTANDING.

When we create LOVE, we also create HATE.

We recall best when we create multi-sensory visuals.

We compromise our passwords when we create them.

and then when we create the store here.

So when we create injector, nothing really happens.

When we create our own types of foods.

When we create we should remember this well.

When we create new content they work great.

Hvordan man bruger "når vi opretter, når vi udarbejder, når vi skaber" i en Dansk sætning

Oprettelse Når vi opretter dig som TELMORE-kunde 99 kr.

Når vi opretter et projekt til de dårligt fungerende børn eller unge, tager vi næsten altid nogle af de mere velfungerende børn og unge med, bl.a.

Vi skal altid lede efter de bedste miljøløsninger, når vi udarbejder vores koncepter, programmer og produkter.

Når vi udarbejder landing page sammen med dig, er det tekstmæssige indhold vigtigt samt brugeroplevelsen.

Når vi opretter et objekt af typen Dao i f.eks.

Personoplysninger og stamdata Når vi opretter en profil til jer på OTHERWINE’s B2B webshop sker det på baggrund af den data, som vi modtager fra jer.

Vi arbejder uf fra indretningsmodelskema, når vi skaber nye legerum på stuerne.

Vi tror på at motivation og glæde opnås, når vi skaber og præsterer noget ekstraordinært.

Når vi skaber lys og luft, vælter de sjældne blomster bogstaveligt talt op af jorden.

Det gør det også billigere for dig, når vi udarbejder et tilbud på en fast pris. 7A) Kan du give eksempler på mekaniske opfindelser?