Hvad er oversættelsen af " WHEN WE PRAY " på dansk?

• når vi beder

Eksempler på brug af When we pray på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the same when we pray.
Det er det samme, når vi beder.

When we pray to the Gods, do they hear us, Mitchell?
Da vi bedte til guderne, hørte de os da, Mitchell?

The same happens when we pray.
Det er det samme, når vi beder.

When we prayed to the gods, did they hear us, Mitchell?
Da vi bedte til guderne, hørte de os da, Mitchell?

Do our eyes need to be closed when we pray?
Behøver vi at have lukkede øjne, når vi beder?

And when we pray, should we have the lights on or off?
Og når vi beder, skal vi da have lyset tændt eller slukket?

For the first time in human history, when we pray, they answer.
For første gang i historien svarer guderne, når vi beder.

And when we pray, we talk to Him and He listens to us.
Og når vi beder, taler vi til ham, og han lytter til os..

God's Word says that when we pray, He hears us.
Guds ord siger, at han vil høre os, når vi beder til ham.

So, when we pray over Scripture, the Spirit will guide us and teach us.
Så når vi beder over Skriften, så vil Helligånden vejlede og undervise os..

God is far more interested in our hearts when we pray than He is in our words.
Gud er langt mere interesseret i vores hjerter, når vi beder, end i vores ord.

When we pray the rosary then, we are privileged to enter into Mary's heart and contemplate Christ with her.”.
Når vi beder rosenkransen så, vi er privilegerede at indgå Marias hjerte og overveje Kristus med hende.””.

We need to know that He is there for us, that He loves us and that He is eagerly waiting to help us when we pray to Him.
Vi har brug for at vide, at han er der for os, at han elsker os, og at han står på tæer for at kunne hjælpe os, når vi beder til ham.

When we pray the rosary, we acknowledge Mary as our mediator of our needs and intentions to her son, Jesus Christ.
Når vi beder rosenkransen, anerkender vi Maria som vores mægler vores behov og intentioner til hendes søn, Jesus Kristus.

God does not answer our prayers based on when we pray, where we are, what position our body is in, or in what order we word our prayers.
Gud besvarer ikke vores bønner ud fra, hvornår vi beder, hvor vi befinder os, hvilken stilling vores krop har indtaget, eller i kraft af den rækkefølge, vi sætter ord på vores bønner.

When we pray to God, the Godhead hears our prayer through psychic or discarnate beings, that in this situation are like"guardian angels.
Når vi beder til Gud, hører Guddommen vor bøn igennem psykiske eller diskarnerede væsener, der igen i denne situation bliver en slags"skytsengle.

The closest witness to Jesus is his mother, Archbishop Cordileone said.“When we pray the rosary then, we are privileged to enter into Mary's heart and contemplate Christ with her.”.
Den nærmeste vidne til Jesus er hans mor, sagde ærkebiskop Cordileone.“”Når vi beder rosenkransen så, vi er privilegerede at indgå Marias hjerte og overveje Kristus med hende.””.

Often when we pray, we don't see immediate results, but we know we should trust and believe that Jesus hears our prayer.
Ofte når vi beder, ser vi ikke øjeblikkelige resultater, men vi ved, at vi burde stole på og tro på, at Jesus hører vores bøn.

So does this mean that people are not helped? No, we always receive help when we pray for it, and there is therefore no situation in which one cannot pray to receive help to come through difficulties.
Altså bliver menneskene ikke hjulpet? Jo, vi bliver altid hjulpet, hvor vi beder om det, og derfor er der ikke en situation, hvor man ikke kan bede om at få hjælp til at komme igennem vanskelighederne.

When we pray and seek God's wisdom with a longing for a deeper fullness of the life of Christ, then we will always find something to pursue.
Når vi beder og søger Guds visdom med en længsel efter en dybere fylde af Kristi liv, ja, så finder vi stadigvæk noget at strække os ud efter.

There is no need for us to know the names or identity of these beings, they are tools of the Godhead in the Earth globe being's consciousness, and when we pray to God we naturally come into contact with these beings and their helpers.
Vi behøver ikke at kende disse væseners navne eller identitet, de er Guddommens redskaber i jordklodevæsenets bevidsthed, og når vi beder til Gud, kommer vi naturligt i kontakt med disse væsener og deres hjælpere.

God's Word says that when we pray, He hears us. Gershon Twilley experienced this personally when he was 19 years old.
Guds ord siger, at han vil høre os, når vi beder til ham. Gershon Twilley fik en personlig oplevelse med dette, da han var 19 år gammel.

A host of unseen beings, who must not of necessity be endowed with white wings and gowns- which verges on pure superstition- is always ready to stimulate, inspire, and help us when we pray for it, and at the same time are tuning in our consciousness and personality on the wavelength which is the keynote of the universe and of Christmas: to give help, happiness and blessings to other living beings.
En usynlig skare af væsener, som ikke just behøver at have hvide vinger og gevandter,(det er nærmest det, som er overtro), er rede til at give os impulser, inspiration og hjælp, når vi beder om den og samtidig prøver at indstille vor bevidsthed og væremåde på den bølgelængde, som er universets grundtone og julens grundtone, dette at være til gavn og glæde for andre levende væsener.

So, when we pray over Scripture, the Spirit will guide us and teach us. He will show us the principles we need to stand on for any given situation.
Så når vi beder over Skriften, så vil Helligånden vejlede og undervise os. Han vil vise os de principper vi må følge i enhver given situation.

God is far more interested in our hearts when we pray than He is in our words.“But when you pray, go into your room, close the door and pray to your Father, who is unseen.
Gud er langt mere interesseret i vores hjerter, når vi beder, end i vores ord.”Men når du vil bede, så gå ind i dit kammer og luk din dør og bed til din fader, som er i det skjulte.

When we pray and from a biblical perspective we can know, that we are under an open sky. So it was when the children and DBMs team met for the first time in the new house in Schitu-Golesti in the middle of June.
Når en kristen beder til Gud og kan stole på, at være under en åben himmel, sådan var det første gang DBMs team samlede børnene i Schitu-Golesti til børnesamling midt i juni.

No, we always receive help when we pray for it, and there is therefore no situation in which one cannot pray to receive help to come through difficulties.
Jo, vi bliver altid hjulpet, hvor vi beder om det, og derfor er der ikke en situation, hvor man ikke kan bede om at få hjælp til at komme igennem vanskelighederne.

When a being prays to God When we pray to God, the Godhead hears our prayer through psychic or discarnate beings, that in this situation are like"guardian angels.
Når et væsen beder til Gud Når vi beder til Gud, hører Guddommen vor bøn igennem psykiske eller diskarnerede væsener, der igen i denne situation bliver en slags"skytsengle.

Where was she, pray, when we was fightin' the winds to bring this vessel in.
Hvor var hun, da vi baksede med at bjærge skibet.

It also becomes second nature after about a week. I feel weird when we DONT pray a rosary that day.
Det bliver også anden karakter efter ca en uge. Jeg føler underligt, når vi DONT bede en rosenkrans den dag.

Hvordan man bruger "when we pray" i en Engelsk sætning

When we pray God listen. -Attend prayer gatherings.

When we pray are our prayers God centered?

When we pray through Christ the filter changes.

When we pray God provides, convicts, and reconciles.

Where is the “amen” when we pray together?

When we pray should works accompany our faith?

When we pray consistently, we will pray strategically.

Something happens when we pray for one another.

When we pray who are we praying to?

When we pray for people, we look deeper.

Hvordan man bruger "når vi beder" i en Dansk sætning

Når vi beder, sker der noget i os.

Når vi beder fadervor, behøver vi ikke finde ordene selv.

Når vi beder dig om at stille dine personoplysninger til rådighed for os, oplyser vi dig om, hvilke personoplysninger vi behandler om dig og til hvilket formål.

Når vi beder om det samme til mændene, finder de hustruens mest slidte tøj, for det er måske det, hun går i derhjemme.

Når vi beder medarbejderne om at løfte en forandring, giver vi dem en masse ekstra arbejde i en allerede presset hverdag,” siger Heidi Friis.

Stil krav om, at når vi beder, er det Gud, vi taler til derfor forsøger vi at forholde os i ro.

Denne støtte får man hvis man beder om den 🙂 Når vi beder om hjælp fra det guddommelige, er det vigtigt at vi beder om hjælp 3 gange.

Når vi beder, arbejder Gud med os og igennem os.

Vi er i færd med at udarbejde en fortrykt blanket, så I nemt kan melde tilbage til os ved afkrydsning, når vi beder om ovenstående informationer.

Sidder vi og spiser på en restaurant er der høj (meget højt) musik, som de ansatte undrende skruer ned for, når vi beder om det.