Hvad er oversættelsen af " WHEN YOU ARE MOVING " på dansk?

• når du flytter
• når du bevæger dig
• når du er i bevægelse

Eksempler på brug af When you are moving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, when you are moving back up?
Så når du bevæger tilbage op?

Make some noise when you are moving.
Lav noget støj når du går.

Sometimes, when you are moving your files or sharing them there is a possibility your files can go missing.
Nogle gange, når du flytter dine filer eller deler dem, er der en mulighed for, at dine filer kan gå glip af.

Io speed hack feature you can easily grow up your speed when you are moving to slow.
Io hastighed hack funktion kan du nemt vokse op din hastighed, når du flytter til langsom.

The device records video when you are moving and stops recording when you are still.
Enheden optager video, når du bevæger dig, og stopper optagelsen, når du står stille.

SPEED: with agar. io speed hack feature you can easily grow up your speed when you are moving to slow.
HASTIGHED: med agar. io hastighed hack funktion kan du nemt vokse op din hastighed, når du flytter til langsom.

Either when you are moving to a new computer or upgrading your Microsot Outlook version, importing Outlook becomes very important and need to be handled extremely well.
Når du flytter til en ny computer eller opgraderer din Microsot Outlook-version, bliver import af Outlook meget vigtigt og skal håndteres meget godt.

GoPro is well-known brand that offers a line of action camcorders which captures immersive video footages even when you are moving in different directions.
GoPro er velkendt mærke, der tilbyder en række action-videokameraer, der fanger immersive videooptagelser, selv når du bevæger dig i forskellige retninger.

When you are moving the slider up and down to achieve the best equalizer settings, you will be basically controlling the loudness associated with the frequency.
Når du bevæger skyderen op og ned for at opnå de bedste equalizer-indstillinger, du vil blive stort set styre lydstyrken forbundet med frekvensen.

In the case of flat feet, and most of this pad has been designed with your comfort in mind- exactly what you need when you are moving all day long.
I tilfælde af flade fødder, og det meste af denne pude er designet med din komfort i tankerne- nøjagtigt hvad du har brug for, når du bevæger dig hele dagen lang.

When you are moving to another PC or upgrading Outlook, you need to backup these contacts as you might have maintained these contacts from several years.
Når du flytter til en anden pc eller opgraderer Outlook, skal du sikkerhedskopiere disse kontakter, da du måske har opretholdt disse kontakter fra flere år.

The units are specially designed for keeping your personal belongings safe and secured in the event when you are moving to another location or when there is need of home improvement.
Enhederne, der er specielt designet til at holde dine personlige ejendele sikker og sikrede i hændelseslogfilen, når du flytter til en anden placering eller når der er behov for forbedring af hjem.

When you are moving Outlook to a new computer or to another environment you need to be more careful and especially emails has to be handled extremely well as your Outlook emails are very important.
Når du bevæger Outlook til en ny computer eller til en anden miljø, du har brug for at være mere forsigtige og især e-mails skal håndteres yderst godt som din Outlook e-mails er meget vigtige.

Fjällräven's Everyday Outdoor range features clothes and equipment for all manner of everyday adventures- at work, when travelling and in your leisure time when you are moving between urban and wilderness environments.
Uld Friluftsbeklædning Fjällrävens Everyday Outdoor-sortiment består af beklædning og udstyr til alle hverdagens oplevelser- på jobbet, på rejse og i fritiden, når du bevæger dig mellem by og natur.

Recover Photos Lost During Data Transfer Use of"Cut and Paste" command can be risky when you are moving photos from a removable drive or digital camera to your laptop because if any kind of interruption may lead to loss of photos from both source and destination.
Gendan fotografier tabt under dataoverførsel Brug af"Klip og sæt ind" -kommandoen kan være risikabelt, når du flytter billeder fra et flytbart drev eller digitalkamera til din bærbare computer, fordi hvis nogen form for afbrydelse kan føre til tab af billeder fra både kilde og destination.

Ove Zachariassen also recommends that you use your weight-bearing joints and large muscle groups for the tougher jobs- so remember to squat down when you are moving the flower pots and larger plants.
Ove Zachariassen anbefaler samtidig, at du bruger de vægtbærende led og store muskelgrupper til det lidt grovere arbejde, så husk at gå ned i knæene, hvis du flytter rundt på blomsterkrukker og større planter.

When you work at 65% of the maximum performance, you consume more energy than when you sit on your couch. This means that your total amount of energy, and thus your total amount of metabolised fat is higher when you are moving.
Når du arbejder på 65% af det maksimale, bruger du alt andet lige mere energi, end når du sidder i sofaen, så dine samlede mængde energi, og dermed din samlede mængde fedt der er forbrændt, er højere, når du er i bevægelse.

Of your maximum performance. When you work at 65% of the maximum performance, you consume more energy than when you sit on your couch. This means that your total amount of energy, and thus your total amount of metabolised fat is higher when you are moving.
Af det du maksimalt kan præstere. Når du arbejder på 65% af det maksimale, bruger du alt andet lige mere energi, end når du sidder i sofaen, så dine samlede mængde energi, og dermed din samlede mængde fedt der er forbrændt, er højere, når du er i bevægelse.

You gave it to me when you were moving to Seoul.
Du gav den til mig, da du flyttede til Seoul.

You know, uh, when you been moved.
Mere end 10 meter mod din vilje… Du ved, når du bliver flyttet.

Hvordan man bruger "when you are moving" i en Engelsk sætning

Direct them to pass when you are moving slowly.

This is most noticeable when you are moving laterally.

When you are moving to a long distant place.

Boxes are especially helpful when you are moving home.

Who has time for that when you are moving daily?

This can happen when you are moving tables and couches.

But when you are moving on you are an overtone.

It’s even harder when you are moving with your family.

When you are moving slowly, the clothes should remain closed.

Moving is never easy, especially when you are moving cross-country.

Hvordan man bruger "når du bevæger dig, når du flytter, når du er i bevægelse" i en Dansk sætning

Ikke noget med et irrriterende ærme, der ruller ned, når du bevæger dig.

Læs mere velkommen i fsb når du flytter ind mens du bor her her kan du få hjælp hvem er fsb?

Bambusfibrene er med til at gøre t-shirten ekstra blød, og kan føles som tøjet nærmest glider sammen med din krop, når du er i bevægelse.

Når du bevæger dig videre, accepterer du vores brug af cookies.

Bemærk at beskyttelsen på bagsiden er foret med skum og går 0,5-1 cm ned under lynlåsen så huden er beskyttet - også når du er i bevægelse.

Takket være den kropsnære form og kanten, bæltet og den høje krave, som kan justeres, får du en god og behagelig pasform, også når du er i bevægelse.

Dynamisk balance refererer specifikt til dit niveau af kropskontrol, når du er i bevægelse.

Geisha-kuglen roterer, når du bevæger dig, så tyngdepunktet ændres og din krop automatisk vil holde bedre fast om kuglerne, for at undgå, at de glider ud.

Når du flytter, skal hvidevarerne fjernes, og der kan blive stillet krav om retablering, hvis du f.eks.

Hugo er kvinder sikker på at finde noget der passer tøj enhver anledning, når du bevæger dig i Hugo Boss universet.