Hvad er oversættelsen af " WHERE HE NOW " på dansk?

• hvor han nu

Eksempler på brug af Where he now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Until then, the crab shall remain frozen where he now stands.
Indtil da, vil krabben forblive frossen hvor han nu står.

You may succeed only to the point where he now has a chance, by nutrition, vitamins, minerals, medication, treatment and, above all, Scientology processing, of getting well.
Det er måske kun lykkedes for dig derhen, hvor han nu har en chance for at blive rask ved hjælp af rigtig ernæring, vitaminer, mineraler, medicin, behandling og frem for alt ved hjælp af Scientologi auditering.

He continued working at Terling where he now took up residence.
Han fortsatte med at arbejde på Terling hvor han nu har taget op opholdssted.

Greenland Outdoors began when a dream became reality. Jens-Pavia was driven by a passionate desire to share his experiences of the natural world around Kangerlussuaq, where he now lives with his family.
Greenland Outdoors begyndte med realiseringen af en drøm, drevet af passionen om at formidle de naturoplevelser, som Jens-Pavia selv har i Kangerlussuaq, hvor han i dag bor sammen med sin familie.

Mercator returned to Louvain in 1534 where he now studied mathematics under Gemma Frisius.
Mercator returneres til Louvain i 1534, hvor han nu studeret matematik under Gemma Frisius.

He was elected to the mechanics section of the Académie des Sciences as a result of this work, and he moved to Paris where he now held a permanent post.
Han blev valgt til mekanikere del af Académie des Sciences som et resultat af dette arbejde, og han flyttede til Paris hvor han nu havde en fast stilling.

In 1938 he moved from City College to Brooklyn College where he now decided to make mathematics his main area of study.
I 1938 flyttede han fra City College i Brooklyn College, hvor han nu besluttet at gøre matematik hans vigtigste område for undersøgelsen.

In 2017, he was admitted to Skurups Folkhögskola in Sweden, where he now studies jazz.
I 2017 blev han optaget på Skurups Folkhögskola i Sverige, hvor han nu studerer på Jazzlinjen.

Mercator returned to Louvain in 1534 where he now studied mathematics under Gemma Frisius. However, not having any background in the subject, Mercator soon found that the mathematics courses beyond him.
Mercator returneres til Louvain i 1534, hvor han nu studeret matematik under Gemma Frisius. Imidlertid ikke at have nogen baggrund i emnet, Mercator hurtigt konstateres, at matematik kurser ud over ham..

He founded the analysis company Investtech. com in 1997, where he now works as Head of Research.
Han stiftede analyseselskabet Investtech. com AS i 1997, hvor han nu arbejder som forskningschef.

Mogens is now living in BC, Canada where he now devotes his time and energy to making his knowledge and experience available to dog owners world-wide, through seminars and courses, books, tapes, and videos.
Mogens bor nu i British Columbia, Canada, hvor han nu helliger sin tid og energi til at udbrede sin viden og erfaring til hundeejere over hele verden, gennem seminarer og kurser, bøger, bånd og videofilm.

But M. Gilbert, my business partner, was finally elected to parliament where he now serves as a deputy of the president's party.
Men monsieur Gilbert, min partner, blev endelig valgt til parlamentet hvor han nu sidder som medlem af præsidentens parti.

Ockham went to France, crossing the Channel in the summer of 1324, and continued to Provence where he now resided at the Avignon convent.
Ockham gik til Frankrig, passage Kanalen i sommeren 1324, og fortsatte med at Provence, hvor han nu er bosat i Avignon kloster.

Geir Linløkken has an MSc. in Computer Science, specializing in Mathematical Modeling, at the University of Oslo 1995. He founded the analysis company Investtech. com in 1997, where he now works as Head of Research. Mr Linløkken has worked with behavioral finance and automatic systems for visual technical analysis, including the identification of geometrical price patterns, since 1993.
Geir Linløkken er cand. scient i informatik med speciale i matematisk modellering fra Universitetet i Oslo 1995. Han stiftede analyseselskabet Investtech. com AS i 1997, hvor han nu arbejder som forskningschef. Linløkken har arbejdet med behavioral finans og automatiske systemer for visuel teknisk analyse, inklusive identifikation af geometriske kursformationer siden 1993.

As Bamberg student representative, he also helped publicise the ICP for Liège students wanting to go to Bamberg where he now assists in preparation of students going abroad, and the social integration of in coming ERASMUS students.
Som repræsentant for de studerende i Bamberg var han også med til at gøre reklame for ICP'et blandt de studerende i Liège, der ville til Bamberg, hvor han nu deltager i forbered elsen af de studerende, der rejser til udlandet, og i den sociale integration af gæstende ERASMUS studerende.

For where he is now.
Til hvor han er nu.

Look where he is now.
Se hvor han er nu.

Guess where he lives now.
Gæt hvor han bor nu.

But where is he now?
Hvor er han nu?

And where is he now?
Hvor er han nu?

Mowgli is where he belongs now.
Mowgli er der, hvor han hører til nu.

And where is he now?
Og hvor er han nu?

Guess where he is now?
Gæt, hvor han er nu?

I wonder where he is now.
Hvor mon han er nu?

But where is he now?
Men hvor er han nu?

Tell me where he is now.
Fortæl hvor han er nu.

Then where is he now?
Og hvor er han nu?

And where is he now?
Og hvor er han så nu?

So where is he now?
Så hvor er han nu?

And look where he is now.
Men se, hvor han befinder sig nu.