Hvad er oversættelsen af " WHERE HE TAUGHT " på dansk?

• hvor han underviste
• hvor han lærte

Eksempler på brug af Where he taught på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Until he ran away to the big city where he taught himself.
Indtil han stak af til den store by, hvor han lærte sig selv,-.

Where he taught the art of writing and arithmetick in an extraordinary manner.
Hvor han lærte kunsten at skrive og arithmetick i en usædvanlig måde.

After graduating in 1854 Clebsch went to Berlin where he taught at various schools.
Efter at opgradere i 1854 Clebsch gik til Berlin, hvor han underviste på forskellige skoler.

In 1825, he moved to Edinburgh, where he taught mathematics at a'South Academy', perhaps founded by himself and a friend.
I 1825, flyttede han til Edinburgh, hvor han underviste i matematik på en»South Academy', måske er grundlagt af ham selv og en ven.

In 1872 he was appointed to the École Normale Supérieure where he taught until 1881.
I 1872 blev han udnævnt til École Normale supérieure hvor han underviste indtil 1881.

In 1908 Fubini moved to Turin where he taught both at the Politecnico and at the University of Turin.
I 1908 Fubini flyttet til Torino, hvor han underviste både på Politecnico og på universitetet i Torino.

He settled in the temple Dhandapuri, in southern India, where he taught the Dharma.
Han bosatte sig i templet Dhandapuri, i det sydlige Indien, hvor han underviste Dharma.

After this Fano went to Switzerland where he taught Italian students at an international camp near Lausanne.
Efter denne Fano gik til Schweiz, hvor han underviste i italiensk studerende på en international lejr i nærheden af Lausanne.

From 1613 he began to teach, first at Brussels where he taught Greek.
Fra 1613 begyndte han at undervise, først i Bruxelles, hvor han underviste i græsk.

Until he ran away to the big city where he taught himself how to do whatever the voodoo is you do, McGee.
Indtil han stak af til den store by, hvor han lærte sig selv, hvordan man laver det voodoo du laver, McGee.

In 1882 Hollerith joined the Massachusetts Institute of Technology where he taught mechanical engineering.
I 1882 Hollerith tiltrådte Massachusetts Institute of Technology, hvor han underviste i maskinindustrien.

In 1893 he visited the United States where he taught at several universities but he was mainly based at Johns Hopkins University.
I 1893 han besøgte USA, hvor han undervist på flere universiteter, men han var primært baseret på Johns Hopkins University.

He was appointed professor at the Lycée Centrale at Nancy where he taught from 1899 to 1902.
Han blev udnævnt til professor på Lycée Centrale på Nancy, hvor han underviste fra 1899 til 1902.

He moved to the Jesuit College in Ghent where he taught from 1632 for the rest of his life.
Han flyttede til Jesuit College i Gent, hvor han underviste fra 1632 for resten af hans liv.

From June 1889 he taught at the Lycée Saint-Louis and then from September 1890 at the Lycée Buffon where he taught for three years.
Fra juni 1889, han underviste på Lycée Saint-Louis og derefter fra september 1890 på Lycée Buffon, hvor han underviste i tre år.

Enriques was appointed to the University of Bologna where he taught projective geometry and descriptive geometry.
Enriques blev udnævnt til universitetet i Bologna, hvor han underviste Projektiv geometri og deskriptive geometri.

Following this he was appointed as a lecturer at the University of Lyon, where he taught from 1896 to 1903.
Efter denne blev han udnævnt som lektor ved universitetet i Lyon, hvor han underviste fra 1896 til 1903.

In the United States he went to Pennsylvania where he taught from 1941 at Haverford College and at Swarthmore College.
I USA gik han til Pennsylvania, hvor han underviste fra 1941 på Haverford College og på Swarthmore College.

His father, John Nevile Keynes, was a lecturer at the University of Cambridge where he taught logic and political economy.
Hans far, John Nevile Keynes, var en lektor ved universitetet i Cambridge, hvor han underviste logik og politisk økonomi.

We know Kaczynski sent bombs to Berkeley where he taught, Michigan where he went to school, and Chicago where he lived.
Kaczynski sendte bomber til Berkeley, hvor han underviste, Michigan, hvor han gik i skole, og til Chicago.

He often visited the von Breuning household, where he taught piano to some of the children.
Beethoven besøgte ofte von Breunings hjem, hvor han underviste nogle af børnene i klaverspil.

Three years later, the scientist moved to the Lyceum of Vercelli, where he taught mathematics and physics for ten years.
Tre år senere flyttede forskeren til Lyceum of Vercelli, hvor han lærte matematik og fysik i ti år.

By fate once he was in the palace- the school, where he taught Kung Fu and trained real warriors.
Ved skæbne, når han var i paladset- skolen, hvor han underviste Kung Fu og uddannede virkelige krigere.

In 1966 he was employed by Aarhus University, where he taught until he retired in 1974.
I 1966 blev han ansat på Århus Universitet, hvor han underviste indtil han gik på pension i 1974.

After he completed his education, he returned to China where he taught chemistry, English and athletics.
Efter uddannelsen vendte han tilbage til Kina, hvor han underviste i kemi, engelsk og idræt.

On the south side of St Paul's Churchyard, over against St Paul's Chain… where he taught the art of writing and arithmetick in an extraordinary manner.
På den sydlige side af St Paul's kirkegården, over mod St. Paul's Chain… hvor han lærte kunsten at skrive og arithmetick i en usædvanlig måde.

In 1657 he was living():… on the south side of St Paul's Churchyard, over against St Paul's Chain… where he taught the art of writing and arithmetick in an extraordinary manner.
I 1657 blev han bor():… på den sydlige side af St Paul's kirkegården, over mod St. Paul's Chain… hvor han lærte kunsten at skrive og arithmetick i en usædvanlig måde.

And a place where he teaches a writing group every Wednesday. I have home.
Og et sted hvor han underviser en skrivegruppe hver onsdag. Jeg har hjemme.

I have home and a place where he teaches a writing group every Wednesday.
Og et sted hvor han underviser en skrivegruppe hver onsdag. Jeg har hjemme.

And a place where he teaches a writing group every wednesday.
Og et sted hvor han underviser en skrivegruppe hver onsdag.

Hvordan man bruger "where he taught" i en Engelsk sætning

Mary’s College, where he taught until his retirement.

Morris Elementary where he taught for several years.

Louis, where he taught from 1948 until 1979.

Teacher at Henley House, where he taught A.A.

Reuben Clark Law School, where he taught from 1974-2014.

There Szenes opened a studio where he taught painting.

Reuben Clark Law School, where he taught from 1974-2012.

He later moved to Montreal, where he taught French.

Joseph’s Parish in Hilo, where he taught at St.

where he taught printmaking and African American art history.

Hvordan man bruger "hvor han lærte, hvor han underviste" i en Dansk sætning

Holger hos familien Kjær, hvor han lærte at spille. ( Holger var musiker lige til sin død).

Efter college begyndte han på læge­studiet, hvor han lærte, at overvægt var genetisk bestemt.

Tiltalte husker ikke, hvor han lærte KB at kende.

Da Wegner var bare 14 år, kom han i lære hos snedkermester Stahlberg i hjembyen Tønder, hvor han lærte faget fra bunden.

Jan Paul er oprindeligt fra nordtyskland, hvor han lærte dansk i skolen.

Han er oprindeligt fra Afghanistan, hvor han underviste i historie på Kabul Universitet.

Den hedengangne købmand kunne der primært vedrører blodpropper endnu længere virkningstid, hvor hvor han lærte deres til diabetikerens basis insulinbehov.

Han har lige været på et kursus, hvor han lærte teknikker osv.

Tiltalte husker ikke, hvor han lærte tiltalte medtiltalte T2, at kende.

Normas da Licença Joomla A De Studerendes Råd eller lignende med kunderne, hvor han lærte Karanganyar, Dempet, dan Kecamatan Gajah.