Hvad er oversættelsen af " WHERE THEY MAKE " på dansk?

• hvor de laver
• hvor de gør

Eksempler på brug af Where they make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know where they make this stuff?
Ved du, hvor de laver det her?

I know a wonderful place up the coast where they make fish stew.
Jeg kender et sted, hvor de laver en fantastisk fiskesuppe.

Where they make fish soup, incredible.
Hvor de laver en fantastisk fiskesuppe.

Have you seen the factories where they make this stuff?
Har du set fabrikken hvor de laver det stof?!

Someplace where they make shit and they need us to come in and tell them how to make that shit better or faster or cheaper or.
Et sted, hvor de fremstiller noget, og vi lærer dem at lave det bedre eller hurtigere eller billigere.

Stupid little pissant job, where they make you wear a paper hat.
Stupid lille pissant job, Hvor de gør du bære et papir hat.

When these particles hit the magnetic field of the earth, they are attracted by the magnetic north pole, where they make a ring.
Når disse partikler rammer jordens magnetfelt, tiltrækkes de af den magnetiske nordpol, hvor de danner en ring.

Work at a fun factory where they make the best fruit candy.
Arbejde på en sjov fabrik, hvor de laver den bedste frugt slik.

Once logged in, the victims can see a form of chat with the cyber-crooks where they make further demands.
Når du er logget på, ofrene kan se en form for chat med de cyber-kriminelle, når de foretager yderligere krav.

Besides, I happen to know where they make the best homemade ice cream in D.C.
Desuden, jeg ved, hvor de laver de bedste hjemmelavede is i D.C.

I know wonderful place just up coast from here… where they make fish stew.
Jeg kender et sted, hvor de laver en fantastisk fiskesuppe.

Besides, I happen to know where they make the best homemade ice cream in D.- With responsibilities.
Desuden, jeg ved, hvor de laver de bedste hjemmelavede is i D.- Med ansvar.

In a backyard in Nørregade lies the old candy factory, Sømods Bolcher, where they make candy the good old fashioned way.
I en bagård til Nørreade ligger den gamle fabrik, Sømods Bolcher, hvor man laver bolsjer på den gode gamle måde.

Work at a fun factory where they make the best fruit candy. Choose between Ben and Amy to combine the colored bricks to create the fruit flavors.
Arbejde på en sjov fabrik, hvor de laver den bedste frugt slik. Vælg mellem Ben og Amy til at kombinere de farvede klodser til at skabe frugtsmag.

But to be fair, the Models section is not where they make their money so, yeah.
Men for at være retfærdig er afsnittet Modeller ikke, hvor de tjener deres penge, ja.

Tour the factory where they make this peculiar Czech speciality by steeping sacks of herb mixtures in alcohol and then transferring the result to age in huge oak barrels.
Besøg fabrikken, hvor de gør dette særlige tjekkisk specialitet ved brygning sække med urter blandinger i alkohol, og derefter overføre resultatet til alder i store egetræsfade.

Fattoria Barbi is a winery in Montalcino, Tuscany, where they make the expensive Brunello red wine.
Fattoria Barbi er et af vinhusene i Montalcino, Toscana, hvor man laver den dyre Brunello rødvin.

Now that we have explained how DBalMax works, it should be obvious that DBalMax is a powerful alternative to Dianabol. However as we have shown, it is 100% safe as its ingredients and elements are natural and do not cause any adverse effects on the human body. As DBalMax reviews have shown, this product is not like the usual Dbol alternatives you see on the web where they make all kinds of outlandish promises.
Nu, hvor vi har forklaret, hvordan DBalMax fungerer, bør det være indlysende, at DBalMax er et stærkt alternativ til dianabol. Men som vi har vist, det er 100% sikker som dets ingredienser og elementer er naturlige og forårsager ikke skadelige virkninger på den menneskelige krop. Som DBalMax anmeldelser har vist, er dette produkt ikke kan lide de sædvanlige Dbol alternativer, du ser på nettet, hvor de laver alle former for aparte løfter.

Most of sexy teens love showing off their bodies, which is why you can find tons of naked teens videos, where they make a bet or challenge each other to take their clothes off for the world to see.
De fleste sexede teenagere elsker at vise deres kroppe frem hvilket er grunden til du kan finde tonsvis af nøgne teenageres videoer, hvor de gør en indsats eller udfordre hinanden til at tage deres tøj af for verden.

Sømods Bolcher- Copenhagen's Old Candy Factory© Eric Bentzen In a backyard in Nørregade lies the old candy factory, Sømods Bolcher, where they make candy the good old fashioned way.
Sømods Bolcher- Københavns gamle bolsjefabrik © Eric Bentzen I en bagård til Nørreade ligger den gamle fabrik, Sømods Bolcher, hvor man laver bolsjer på den gode gamle måde.

Fattoria Barbi in Montalcino© Eric Bentzen Fattoria Barbi is a winery in Montalcino, Tuscany, where they make the expensive Brunello red wine.
Fattoria Barbi i Montalcino © Eric Bentzen Fattoria Barbi er et af vinhusene i Montalcino, Toscana, hvor man laver den dyre Brunello rødvin.

As DBalMax reviews have shown, this product is not like the usual Dbol alternatives you see on the web where they make all kinds of outlandish promises.
Som DBalMax anmeldelser har vist, er dette produkt ikke kan lide de sædvanlige Dbol alternativer, du ser på nettet, hvor de laver alle former for aparte løfter.

Place was Jerusalem, where they made their habitations and.
Sted var Jerusalem, hvor de gjorde deres bosteder og.

I was in the place where they made that thing.
Jeg var på det sted, hvor han har gjort, at ting.

D town hold me down, that's where they made me.
D byen holde mig nede, det er her, de gjorde mig.

There was a café where they made amazing food, although we were probably easy to impress after all the monotonous dehydrated food.
Der var en café, hvor de lavede forrygende mad, og vi var nok også lidt lette at imponere efter den ensformige tørkost.

Mette Bak Andersen, an architect from Barcelona, was visiting the school and made a workshop together with the students where they made a room in motion.
Vi havde besøg af arkitekt og designer Mette Bak Andersen fra arkitektskolen i Barcelona. Mette afholdte en workshop med eleverne, hvor de skulle lave flydende arkitektur.

After a long time's stay in Spain, where they fought with wild tribes, they moved to Scotland where they made themselves masters of the country. xxviii.
Efter lang tids ophold i Spanien, hvor de kæmpede mod fjendtlige stammer, drog de så til Skotland, hvor de gjorde sig til herrer over landet. xxviii.

Where they made the biggest mistake in their observations throughout the past decades and how to remove it in the following year(2012) as well as further will be indicated in some of next paragraphs.
Hvor de lavede den største fejl i deres bemærkninger i hele årtier fælden og hvordan man kan fjerne det i volgende år(2012), samt vil blive yderligere angivet i nogle af næste afsnit.

After a long time's stay in Spain, where they fought with wild tribes, they moved to Scotland where they made themselves masters of the country.[xxviii] The Scythians become the Germanic tribes Whereas the Kimmerians became the Celts, the Scythians, the other large group of Israelites, evolved into the Germanic tribes.
Efter lang tids ophold i Spanien, hvor de kæmpede mod fjendtlige stammer, drog de så til Skotland, hvor de gjorde sig til herrer over landet.[xxviii] Skyterne bliver til germanerne Mens at kimmererne udviklede sig til kelterne, blev skyterne, den anden gruppe af de ti stammer, til germanerne.

Hvordan man bruger "where they make" i en Engelsk sætning

Use them where they make sense.

Well that’s where they make Airstreams!

That’s where they make the mistake.

Thats where they make the money.

That’s where they make their money.

Definitely where they make their money.

It’s where they make their money.

That’s where they make these things.

It’s where they make the gigas…duh!

Use keywords where they make sense.

Hvordan man bruger "hvor de laver, hvor de gør" i en Dansk sætning

I kan også invitere de mandlige medarbejdere til en sjov fyraftensmadlavningsevent, hvor de laver mad sammen i virksomhedens køkken/kantine.

For læger vil jo være der, hvor de laver de spændende opgaver.

Verdensdelene har ikke altid ligget hvor de gør - se Pladetektonik.

Mændene mødes i køkkenet på Olivenhaven hver torsdag, hvor de laver mad sammen.

Det viser, at vi har en masse borgere, som ser værdien i at vælge en karriere, hvor de gør en stor forskel for mange mennesker.

Efter min mening er det for eksempel et moralsk imperativ at indsætte dem de steder, hvor de gør verden bedre.

For at illustrere at det egen skyld at de befinder sig der hvor de gør.

Her ligger en lille taverna på torvet, hvor de laver verdens bedste moussaka.

De får dermed en blækspruttefunktion, hvor de laver meget forskelligartede opgaver, men har på den måde også indblik i hele bedriften.

Vi møder israelske bosættere og hører deres argumenter for at bo, hvor de gør.