Hvad er oversættelsen af " WHERE WE GOT " på dansk?

• hvor vi fik
• hvor vi blev
• hvor vi har
• derfra vi har

Eksempler på brug af Where we got på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where we got married.
Hvor vi blev gift.

The hotel where we got married?
Hotellet hvor vi blev gift?

Where we got trapped.
Hvor vi blev fanget.

That's exactly where we got him.
Det er præcis derfra vi har ham.

That's where we got Mitchell's middle name.
Det er derfra, vi fik Mitchells mellemnavn.

Have you forgotten where we got to?
Har du glemt, hvor vi kom til?

Look where we got it.
Se hvor vi har det fra.

Abby will want to know where we got it.
Abby vil vide, hvor vi har det fra.

Is that where we got Samson?
Er det derfra vi har Samson?

I don't know what these mean or where we got them.
Desværre ved jeg ikke, hvad det betyder, og hvor vi fik dem.

Years where we got independence, Strongman sport came that time.
Hvor vi blev uafhængige, dukkede Stærkmandssporten op.

I guess that's where we got"berserk.
Det må være derfra vi fik Besærk.

The movement was heavily attacked from the beginning, whether deserved or not, particularly from the psychiatrists, and besides studying the self-betterment techniques of the group over many years, I worked for a while in the intelligence section of the movement's so called“Guardians Office”, where we got trained to find out about and counter the attackers of the movement.
Bevægelsen blev hårdt angrebet lige fra begyndelsen, hvad enten det var fortjent eller ej, især af psykiatere, og ud over at studere teknikkerne til selvudvikling i en årrække, arbejde jeg i en periode for efterretningsafdelingen i bevægelsens såkaldte”Guardian Office”, hvor vi blev uddannet til at undersøge og imødegå bevægelsens angribere.

Don't ask me where we got this.
Spørg mig ikke, hvor vi har kortet fra.

May 2001 We checked out of the hotel and in to a small resort where we got a(thatched) bungalow.
Vi tjekkede ud af hotellet og ind på et lille pensionat, hvor vi fik en stråhytte bungalow.

Dk about yesterdays heavy rain, where we got about 40 mm rain in one day- new all-time record.
Dk om gårsdagens kraftige regn, hvor vi fik ca. 40 mm regn på en dag, hvilket er ny all-time rekord.

They don't have to know where we got them.
De behøver ikke vide, hvor vi fandt dem.

The place we ate, where we got the ravioli, not Spaghetti Factory, but the other place, it was really good.
Det sted, hvor vi fik ravioli, ikke Old Spaghetti Factory men det andet sted, det var ret godt.

And that church up there is where we got married.
Og i den kirke er hvor vi blev gift.

Yeah. Is that where we got Samson?
Ja, klart. Er det derfra vi har Samson?

We checked out of the hotel and in to a small resort where we got a(thatched) bungalow.
Vi tjekkede ud af hotellet og ind på et lille pensionat, hvor vi fik en stråhytte bungalow.

God only knows where we got it from, hey?
Gud ved, hvor vi fik det fra, hey?

We threw it at the wall, we took it to the phone guy, we took it to the store where we got it from, and they say it's a problem.
Kylet den ind i væggen, ladet mobilmanden se på den og butikken, hvor vi købte den. De sagde, der var noget galt.

It was in a good place in the middle of town where we got the car and dropped it off being a public parking lot.
Det var et godt sted midt i byen, hvor vi fik bilen og droppede den som en offentlig parkeringsplads.

Besides being a day with exciting talks, good vibes, and not least great networking, it was a day where we got the opportunity to show you our furniture.
Udover at være en dag fyldt med spændende talks, god stemning og ikke mindst networking, så var det en dag, hvor vi fik mulighed for at vise vores møbler frem.

But first we went by bus to visit the castle in Krustpils, where we got a guided tour and saw an office furnished as in the Soviet times.
Men først gik besøget til borgen i Krustpils, hvor vi fik en guidet tur og så et kontor indrettet som i Sovjettiden.

And that church up there is where we got married.
Og deroppe er kirken, hvor vi blev gift.

August 2010 Article at mja. dk about yesterdays heavy rain, where we got about 49.1 mm rain in one day- new all-time record.
Artikel om gårdsdagens krafige regn i Silkeborg 18. august 2010 Arktikel på mja. dk om gårsdagens kraftige regn, hvor vi fik ca.

The ultimate failed bit that we shot for Number Two was this bit that we shot for Wildboyz where we got this gold from this tribe called the Aghoris.
Det ultimative fejlede stykkede vi optog til Number Two var et stykke vi optog til Wildboyz hvor vi får det her guld af en stamme der hedder Aghoris.

The sun set in sparkling red halfway between Nuits St. Georges and Beaune, and we drank a bottle of red Burgundy(we remember that quite clearly) at a really fine restaurant, where we got a really big- and really fine- veal cutlet, and bought a bottle of Auxey-Duresses from McMahon to go no, McMahon is not an immigrated Scot, but a descendant of the first president of the Republic!
Solen gik ned i tindrende rødt halvejs mellem Nuits St. Georges og Beaune, og vi drak en flaske rød bourgogne(det husker vi ganske bestemt) på en virkelig god restaurant, hvor vi fik en virkelig stor- og virkelig god- kalvekotelet, og medkøbte en flaske Auxey-Duresses fra McMahon og nej, det er ikke en tilflyttet skotte, men en efterkommer af republikens første præsident!

Hvordan man bruger "where we got" i en Engelsk sætning

And that’s where we got the idea.

From where we got our spell pennies.

guests kept asking where we got them.

This was also where we got scammed.

That's where we got the signal from.

That’s where we got our energy from.

That’s where we got these benefits from.

They all asked where we got it.

That’s exactly where we got the coal.

wondering where we got all this crap.

Hvordan man bruger "hvor vi fik, hvor vi har" i en Dansk sætning

Efter en tid klatrede vi ned igen, hvor vi fik os en is – dejligt.

Gulvarbejde er et af vores specialer, hvor vi har en betydelig erfaring med afslibning og vedligeholdelse af kontordomiciler m.m.

Hvor vi har indflydelse på vores lands skæbne i stedet for en flok halvstuderede aber.

Alt i alt en god oplevelse hvor vi fik bad sammen.

Vi har været på markeder, båd cruise hvor vi har fejret fødselsdag i Kafue floden, et helt utroligt smukt sted!

Lad os udvikle brugen af disse hjælpemidler her, hvor vi har brug for dem.

Paamiut, Grønland ved læge Per Husfeldt | Vikarlæger A/S ved læge Per Husfeldt Helikopteren starter larmende fra Narsarssuaq, hvor vi har været i 2 døgn pga.

Jeg havde den bedste aften i selskab med nogle veninder, hvor vi fik spændende historier omkring de forskellige vine, mens vi nød deres luksustapas.

Formelt er Laserdiskens hjemmeside stadig en testside under udvikling, men tiden nærmer sig, hvor vi har helt styr på alting.

Vi har en respektfuld og uformel tone i et seriøst samarbejde, hvor vi har store ambitioner for uddannelsens udvikling.