Hvad er oversættelsen af " WHICH ALLAH " på dansk?

• som allah

Eksempler på brug af Which allah på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is a sickness in their hearts which Allah has increased.
Der er en sygdom i deres hjerter, som Allah er steget.

The Fire which Allah has promised those who disbelieve an evil arrival.
Den brand, som Allah har lovet dem, der er vantro en ond ankomst.

Remember, my people, the favors which Allah has bestowed upon you.
Husk, mit folk, de favoriserer som Allah har skænket dig.

Eat of that which Allah has provided you with and do not follow in satan's footsteps; he is your open enemy.
Spis det, som Allah har givet dig og ikke følger i Satans fodspor; han er din åbne fjende.

Indeed, the best is the exhortation with which Allah exhorts you.
Faktisk det bedste er formaningen med hvilken Allah formaner jer.

Eat and drink of that which Allah has provided and do not act evilly in the land, corrupting.
Spis og drik af det, som Allah har givet, og ikke handler ondt i Landet, korrumperende.

Righteous women are obedient, guarding in secret that which Allah has guarded.
Retskafne kvinder er lydige, bevogtning i hemmelighed det, som Allah har bevogtet.

Better and more enduring is that which Allah has for those who believe and put their trust in their Lord.
Bedre og mere varig er det, som Allah har for dem, der tror og sætter deres lid til deres Herre.

Otherwise, he was among those who hid clues and explanations which Allah has sent down.
Ellers var han blandt dem, der skjulte spor og forklaringer, som Allah har sendt ned.

Part of the honor in which Allah holds His Prophet is found in chapters 17 and 53"The Night Journey", and"The Star.
En del af æren, hvor Allah besidder Hans Profet findes i kapitlerne 17 og 53"The Night Journey" og"The Star.

If you hate them, it may be that you hate something which Allah has set in it much good.
Hvis du hader dem, kan det være, at du hader noget, som Allah har sat i det megetgod.

Including from perfect justice which Allah avenge brutality among his servants according to their kezhaliman levels.
Herunder fra perfekt retfærdighed som Allah hævne brutalitet blandt sine tjenere efter deres kezhaliman niveauer.

Take heed lest they should turn you away from a part of that which Allah has sent to you.
Tage sig i agt for at de ikke skal vende dig bort fra en del af det, som Allah har sendt til dig.

That which Allah has sent down to you(Prophet Muhammad) will surely increase the tyranny and disbelief of many of them.
Det, som Allah har sendt ned til dig(Profeten Muhammed) vil helt sikkert øge tyranni og vantro af mange af dem.

Another great oath is found in the chapter"The Pen" in which Allah starts with the mystical letter"Noon.
En anden stor ed findes i kapitlet"The Pen", hvor Allah begynder med den mystiske bogstavet"Noon.

Indeed the advice which Allah has given to His servants from the time of Aadam up until now, has been to have taqwa(fear) of Him.
Det råd som Allâh så sandelig har givet til Sine tjenere fra Adams tid indtil nu, er at have taqwa(frygt) for Ham.

This is yet another indication of the great respect and honor in which Allah appraises Prophet Muhammad.
Dette er endnuanden indikation af den store respekt og ære, hvor Allah vurderer profeten Muhammed.

Explain to me about the sustenance which Allah revealed to you, then you are illegitimate and made in part(some things) lawful.
Forklar mig om den næring, som Allah åbenbarede til dig, så du er illegitime og gjort i en del(nogle ting) lovlig.

People who are sick are allowed to break the fast during Ramadan as a grace and ease with which Allah bestows upon him.
Mennesker, der er syge får lov til at bryde fasten under ramadanen som en ynde og lethed, hvormed Allah skænker ham.

I have been given the Revelation which Allah has sent to me, and it is my hope that on the Day of Resurrection I will be the one with the most followers.
Jeg har fået den åbenbaring, som Allah har sendt til mig, og det er mit håb, at på Dommedag vil jeg være den med flest tilhængere.

Yazid replied that he had and said,"It is the Praiseworthy Station of Muhammad through which Allah will release from the Fire whosoever comes from it.
Yazid svarede, at han havde, og sagde:"Det er den prisværdige Station Muhammeds hvorigennem Allah vil frigive fra branden hvo kommer fra det.

Including other favors, which Allah Subhanahu wa Ta'ala give them in heaven, in the form of castles, fairies, pleasure, and all of the aforementioned Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Inklusive andre favoriserer, som Allah Subhanahu wa Ta'ala giver dem i himlen, i form af slotte, feer, glæde og alle de førnævnte Allah Subhanahu wa Ta'ala.

Ingratitude towards Allah give charity with wealth which Allah Almighty has bestowed as a gift to man.
Utaknemmelighed mod Allah at give velgørenhed skat, Allah den Almægtige har skænket som en gave til menneskeheden.

Upon his arrival he gently drew back the cloak covering the Prophet's face and kissed him saying,"Dearer than my father and mother, you have tasted death which Allah has decreed for you.
Efter sin ankomst han forsigtigt trak kappen dækker profetens ansigt og kyssede ham og sagde:"dyrere endmin far og mor, har du smagt døden som Allah har bestemt for dig.

He also prophesied various parts of the world which Allah would open for his nation, and also the treasures of Chosroes and Caesar they would receive.
Han profeterede også forskellige dele af verden, som Allah ville åbne for sin nation, og også skatte Chosroes og Cæsar, de ville modtage.

As Urwah lay dying his family asked him what he thought about his death, whereupon he replied,"It is a blessing which Allah, in His Favor, has given to me.
Som Urwah døende hans familie spurgte ham, hvad han mente om hans død, hvorefter han svarede:"Det er en velsignelse, som Allah, i hans favør, har givet mig.

Among the people there are stingy issuing zakat which Allah Almighty has enjoined upon it, when charity is going to clean up his property and purify himself.
Blandt de mennesker, der er nærig udstedende zakat, som Allah den Almægtige har pålagt på det, når velgørenhed kommer til at rydde op i hans ejendom og rense sig selv.

Such are the cases of those who accept the religion sent down by Allah and benefit from that which Allah has sent to me, studying and teaching it.
Sådan er de tilfælde af dem, der accepterer den religion, sendt ned af Allah og drage fordel af det, som Allah har sendt til mig, studere og undervise i den.

There are some people who miserly pay Zakat which Allah Almighty has enjoined upon them, but the charity that will cleanse and purify himself of his property.
Blandt de mennesker, der er nærig udstedende zakat, som Allah den Almægtige har pålagt på det, når velgørenhed kommer til at rydde op i hans ejendom og rense sig selv.

Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, said something similar to which she added,"It is something extra which Allah gave him as an additional proof.
Lady Ayesha, må Allah være tilfreds med hende, sagde noget lignende som hun tilføjede:"Det er noget ekstra, som Allah gav ham som en ekstra bevis.