Hvad er oversættelsen af " WHICH CAN BE EXPLOITED " på dansk?

• som kan udnyttes

Eksempler på brug af Which can be exploited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As Klondyke fever sets in, humankind will be reduced to a source of raw materials which can be exploited at will.
I en guldgraverstemning bliver mennesket reduceret til et råstoflager, der kan udnyttes til det yderste.

The landscape provides a beautiful living and recreational area, which can be exploited, and the area's rich history can also be used to develop a better understanding of the landscape's evolution in relation to its inhabitants.
Landskabet frembyder et smukt beboelses- og rekreationsområde, som kan udnyttes, og områdets rige historie kan også anvendes til at udvikle en bedre forståelse af landskabets udvikling.

If a game requires an older version of the Flash Player to run, know that it has vulnerabilities, which can be exploited in getting even more malware to your computer.
Hvis et spil kræver en ældre version af Flash Player for at køre, ved, at det har sårbarheder, som kan udnyttes i at få endnu mere malware på computeren.

By using penetration testing scripts it will attempt to find vulnerabilities which can be exploited in order to deliver the infection onto them. Customized versions of the Trojan have been found to attack the following sectors: online banking portals, flight reservation systems, social media services, cloud storage facilities and domain registrars.
Ved at bruge penetration test scripts vil den forsøge at finde sårbarheder, der kan udnyttes med henblik på at levere infektionen på dem. Tilpassede versioner af den trojanske har vist sig at angribe følgende sektorer: online banking portaler, flyvning reservationssystemer, sociale medier, sky lagerfaciliteter og domæneregistratorer.

By using penetration testing scripts it will attempt to find vulnerabilities which can be exploited in order to deliver the infection onto them.
Ved at bruge penetration test scripts vil den forsøge at finde sårbarheder, der kan udnyttes med henblik på at levere infektionen på dem.

Indhold kolonne 1 Indhold kolonne 2 Indhold kolonne 1 række 2 Indhold kolonne 1 række 3 Indhold kolonne 2 række 2 Indhold kolonne 2 række 3 The growth prospects for Africa are very positive and new growth areas in Africa offer considerable potential for trade and investment, which can be exploited by Danish companies and investors.
Indhold kolonne 1 Indhold kolonne 2 Indhold kolonne 1 række 2 Indhold kolonne 1 række 3 Indhold kolonne 2 række 2 Indhold kolonne 2 række 3 Vækstudsigterne for Afrika er meget positive, og nye vækstområder i Afrika byder på et betydeligt potentiale for handel og investering, der kan udnyttes af danske virksomheder og investorer.

However, the consensus mechanism itself has 51% vulnerability, which can be exploited by attackers to control the entire blockchain.
Men konsensus-mekanisme i sig selv har 51% sårbarhed, som kan udnyttes af hackere til at styre hele blokkæden.

New technology and innovation have, however, succeeded in establishing new services to help the ageing population and which can be exploited throughout the Union.
Med ny teknologi og innovation er det dog lykkedes at udvikle nye tjenesteydelser, som kan udnyttes i hele Unionen til fordel for den ældre del af befolkningen.

Of the 14 vulnerabilities that have been resolved in Firefox 31 Four were considered critical, The highest threat level, which can be exploited to execute code and installing software without requiring user interaction besides surfing the internet.
Af 14 sårbarheder der er blevet løst i Firefox 31 Fire blev anset kritisk, Den højeste trussel niveau, som kan udnyttes til eksekvere koder og installation af software uden at kræve brugerinteraktion udover at surfe på internettet.

However, security researchers at Lookout have discovered that many app developers inadvertently deployed a rogue SDK called Igexin, which can be exploited for malicious activity.
Men, sikkerhed forskere på Udkig har opdaget, at mange app-udviklere uforvarende indsat en rogue kaldet SDK Igexin, som kan udnyttes for ondsindet aktivitet.

Rajen Sheth, senior manager Google Apps said the decision was taken to encourage Internet users to abandon old browsers Which presents a real risk thanks vulnerabilities which can be exploited by hackers, in favor latest browsers In the last month, several hackers from China have attacked over 30 IT companies including Google, taking advantage of a vulnerability discovered in IE6.
Rajen Sheth, senior manager Google Apps sagde, at beslutningen blev taget til tilskynde Internet-brugere til at opgive ældre browsere Der viser en reel risiko tak Sårbarheder som kan udnyttes af hackere til fordel nyeste browsere I den sidste måned har flere hackere Kina angrebet i løbet af 30 it-virksomheder, herunder Google, drage fordel af en sårbarhed opdaget i IE6.

These are the new tools embraced by the latest Chafer attacks and many of them are freely available off-the-shelf products which can be exploited for malicious purposes.
Disse er de nye værktøjer, der er omfattet af den seneste Chafer angreb, og mange af dem er frit tilgængelige off-the-shelf produkter, der kan misbruges til skadelige formål.

The growth prospects for Africa are very positive and new growth areas in Africa offer considerable potential for trade and investment, which can be exploited by Danish companies and investors.
Vækstudsigterne for Afrika er meget positive, og nye vækstområder i Afrika byder på et betydeligt potentiale for handel og investering, der kan udnyttes af danske virksomheder og investorer.

Vulnerability:” Blockchain“relies on the distributed consensus mechanism to establish mutual trust. However, the consensus mechanism itself has 51% vulnerability, which can be exploited by attackers to control the entire blockchain.
Sårbarhed:” Blokkæden“er afhængig af den distribuerede konsensus mekanisme til at skabe gensidig tillid. Men konsensus-mekanisme i sig selv har 51% sårbarhed, som kan udnyttes af hackere til at styre hele blokkæden.

I would like to remind you that we held a hearing in the Committee on Fisheries on this issue and that the experts stressed the need for the International Council for the Exploration of the Sea to identify for each species the stocks which can be exploited sustainably, and they also asked for greater scientific rigour as regards sampling schemes, and more concise data.
Jeg vil gerne minde om, at vi har afholdt en høring i Fiskeriudvalget om dette spørgsmål, og at eksperterne understregede behovet for, at Det Internationale Havundersøgelsesråd for hver art fastsætter de bestande, som kan udnyttes på en bæredygtig måde, og de bad også om større videnskabelig stringens med hensyn til indsamlingsordninger og mere præcise data.

They were found to lack sufficient verification of firmware images provided by users, a loophole which could be exploited by attackers to upload and execute custom firmware on devices.
De blev fundet, at manglende tilstrækkelig kontrol af firmware-billeder leveret af brugere, et smuthul, som kan udnyttes af hackere til at uploade og udføre custom firmware på enheder.

CVE-2017-16845 Cyrille Chatras discovered an information leak in PS/2 mouse and keyboard emulation which could be exploited during instance migration.
CVE-2017-16845 Cyrille Chatras opdagede en informationslækage i emuleringen af PS/2-mus og -tastaturer, hvilket kunne udnyttes under instansmigrering.

In the absence of cooperation by this company, it can therefore be assumed that substantial unused production capacity still exists in Korea which could be exploited, should the measures be repealed.
Da selskabet ikke udviste samarbejdsvilje, kan det antages, at der i Korea stadig er en betydelig ledig produktionskapacitet, som vil kunne udnyttes, hvis foranstaltningerne ophæves.

Estimates show that only about 60 to 70% of the timber which could be exploited is actually being used.
Det fremgår således af skøn, at kun ca. 60-70% af det træ, der kunne udnyttes, faktisk anvendes.

Foscam cameras with Dynamic DNS(DDNS) enabled are sensitive to buffer overflow vulnerabilities, which could be exploited by attackers via the use of a rogue HTTP server in order to write new responses to boot up commands, allowing for remote control of the device.
Foscam kameraer med Dynamisk DNS(DDNS) er aktiveret, er følsomme for buffer overflow sårbarheder, som kan udnyttes af hackere via brugen af en rogue HTTP-server for at skrive nye løsninger til at starte op kommandoer, der giver mulighed for fjernbetjening af enheden.

In that relation, knowing exactly which files can be exploited by cyber criminals is extremely important.
I denne forbindelse, vide præcis hvilke filer kan udnyttes af cyber-kriminelle er yderst vigtigt.