Hvad er oversættelsen af " WHICH IS NOT SUPPORTED " på dansk?

• som ikke understøttes

Eksempler på brug af Which is not supported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Trying to play a video which is not supported by the player.
Forsøger at afspille en video, der ikke understøttes af afspilleren.

Well! 4K videos have higher resolution than 1080p video with new codec named H.265, which is not supported by VLC.
Godt! 4K-videoer har højere opløsning end 1080p-video med den nye codec ved navn H.265, som ikke understøttes af VLC.

Mac Mail uses a proprietary email format, EMLX, which is not supported by any other program on the market, either on PC or Mac.
Mac Mail bruger et proprietært email format, EMLX, der ikke understøttes af et andet program på markedet, enten på PC eller Mac.

Copying the playlists from your iPod is definitely the quickest way, which is not supported by iTunes.
Kopiering af spillelister fra din iPod er absolut den hurtigste måde, der ikke understøttes af iTunes.

With this method, you are able to add music which is not supported by iTunes(as well as music which is supported by iTunes), and there isn't too much to it either.
Med denne metode, du er i stand til at tilføje musik, som ikke understøttes af iTunes(samt musik, der er understøttet af iTunes), og der er ikke for meget at det enten.

Dropped alternative graphical server(Xfbdev) which is not supported.
Tabt alternativ grafisk server(Xfbdev), som ikke understà ̧ttes.

Is merely a false assumption which is not supported by any.
Er blot en falsk antagelse, som ikke er understøttet af nogen.

Upgrade to a modern browser, such as Google Chrome. Trends has upgraded to a newer version, which is not supported by this device.
Opgrader til en moderne browser, som f. eks. Google Chrome. Trends har opgraderet til en nyere version, som ikke understøttes af denne enhed.

Trends has upgraded to a newer version, which is not supported by this device.
Trends har opgraderet til en nyere version, som ikke understøttes af denne enhed.

Sometimes, you have not formatted card with FAT file system if you have formatted card with the file system, which is not supported by your Windows PC.
Nogle gange har du ikke formateret kort med FAT-filsystemet, hvis du har formateret kort med filsystemet, der ikke understøttes af din Windows-pc.

Audio books and music use a different profile(A2DP) which is not supported at this time.
Lydbøger og musik benytter en anden profil(A2DP), som ikke understøttes på nuværende tidspunkt.

With regard to the Trans-European Networks we cannot include anything which is not supported by the Member States.
I de transeuropæiske net kan vi ikke medtage noget, som ikke støttes af medlemsstaterne.

Above all, the proposals put forward reflect the Commission's position, which is not supported by the substance of public debate.
Først og fremmest afspejler forslagene Kommissionens holdning, som ikke har støtte i indholdet af den offentlige debat.

Samsung Smart Switch replacement- dr. fone- Switch not only have a simple operation, it also provides the function of transforming music or video which is not supported by iPhone or Android phones into a compatible form.
Samsung Smart Switch udskiftning- dr. fone- Kontakten ikke kun har en simpel operation, det giver også den funktion at omdanne musik eller video, som ikke understøttes af iPhone eller Android-telefoner i en kompatibel formular.

SUMMARY- CASE T-410/03 cartel and which was not supported by any documentary evidence.
SAMMENDRAG- SAG T-410/03 og som ikke var underbygget af noget skriftligt materiale.

However there are aspects which are not supported.
Der er dog aspekter, som vi ikke støtter.

In alternative medicine, grape seed extract is sold in dietary supplement form and claimed to have numerous health benefits which are not supported by sufficient medical evidence.
I alternativ medicin sælges druemostekstrakt i kosttilskudsform og hævder at have mange sundhedsmæssige fordele, som ikke understøttes af tilstrækkelige medicinske beviser.

But there is also a part of needs of the rural families, which are not supported by these funds.
Men der er også en del af landbobefolkningernes behov, som ikke støttes af disse midler.

For some Android phones which are not supported by dr. fone- Android Unlock, iMyfone LockWiper(Android) is your best choice.
For nogle Android telefoner som understøttes ikke af Dr. fone- Android låse, iMyfone LockWiper(Android) er dit bedste valg.

Policies which are not supported My private thoughts aside, I'm not at liberty to urge upon Congress by the party for whom I am a spokesperson.
Politik, som ikke er støttet af det parti, jeg er talsmand for. Bortset fra min private holdning har jeg ikke lov til at tilskynde en kongres.

I would also like to add, in response to Mr Sacrédeus, that I understand that four additional amendments have been tabled which were not supported or proposed by the rapporteur.
Som svar til hr. Sacrédeus vil jeg tilføje, at jeg forstår, at der blev stillet fire supplerende ændringsforslag, som ikke blev støttet eller foreslået af ordføreren.

My private thoughts aside, I'm not at liberty to urge upon Congress… policies which are not supported by the party for whom I am a spokesperson.
Bortset fra min private holdning har jeg ikke lov til at tilskynde en kongres… politik, som ikke er støttet af det parti, jeg er talsmand for.

It allows you to use Arabic text on almost all applications which are not supporting Arabic language. these applications are including Microsoft Word, Microsoft Excel.
Det giver dig mulighed for at bruge arabisk tekst på næsten alle programmer, der ikke understøtter arabisk sprog. disse programmer er inklusiv Microsoft Word.

It allows you to use Arabic text on almost all applications which are not supporting Arabic language.
Det giver dig mulighed for at bruge arabisk tekst på næsten alle programmer, der ikke understà ̧tter arabisk sprog.

In addition, the following paragraphs contain statements which are not supported by the evidence and findings of the lessons to be learned and Royal Society reports: paragraphs 6, 16 and 25.
Derudover indeholder de følgende afsnit udtalelser, der ikke støttes af de vidnesbyrd og resultater, der findes i erfaringerne og rapporterne fra Royal Society: punkt 6, 16 og 25.

I also find it strange that the EU can adopt a resolution on a mandate which was not supported by any of the EU Member States on the UN Human Rights Council.
Det er efter min mening endvidere mærkeligt, at EU kan vedtage en beslutning om et mandat, der ikke blev støttet af nogen af EU's medlemsstater i FN's Menneskerettighedsråd.

So sanctions should also be taken against those Member States which are not supporting OLAF's work, in the form of fines imposed by the Commission, which would also provide some financial compensation for fraud offences allowed to occur.
Derfor skal der også indføres sanktioner over for de medlemsstater, som ikke støtter OLAF's arbejde, så disse stater fra Kommissionens side pålægges bøder, og der dermed også indbygges en økonomisk udligning for de bedragerier, man tillader.

It should be noted that a minority of companies who are not yet subject to mandatory quarterly reporting agree with the principle while a minority of investors have cast doubt on the use of quarterly reporting: Some issuers who do not already report on a quarterly basis fear that such frequency would undermine their long term investment strategy-- a view which was not supported by those companies already reporting on a quarterly basis.
Det bør noteres, at en minoritet af selskaber, der ikke omfattes af obligatorisk kvartalsrapportering, er enig i princippet, mens en minoritet af investorerne sætter spørgsmålstegn ved kvartalsrapportering. Nogle udstedere, som ikke allerede rapporterer på kvartalsbasis, frygter, at en sådan rapporteringshyppighed vil underminere deres langsigtede investeringsstrategi- et synspunkt, der ikke blev støttet af de selskaber, der allerede rapporterer på kvartalsbasis.