Hvad er oversættelsen af " WHICH MAKES SENSE " på dansk?

• hvilket giver mening

Eksempler på brug af Which makes sense på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which makes sense.
Hvilket giver mening.

You chose the shortest route, which makes sense.
I har valgt den korteste rute, hvilket giver mening.

Which makes sense, right? You and Mr. Palmer were friends.
Hvilket giver mening, du var jo ven med hr.

Darhk moves his idol around, which makes sense, but.
Darhk flytter sin afgud rundt, hvilket giver mening, men.

Which makes sense with how much honey is being produced.
Hvilket giver mening, når man ser, hvor meget honning der er.

Which means you're running from Crowley, which makes sense.
Hvilket betyder, du løber fra Crowley, hvilket giver mening.

Which makes sense, given the placenta's a life-support system.
Som giver mening i betragtning af den placenta er et liv-support system.

This is the sort of positive action which makes sense to European citizens.
Det er denne form for positive foranstaltninger, som giver mening for de europæiske borgere.

Which makes sense because we have had our friend Blaine under surveillance.
Hvilket giver mening, for vi har overvåget vores ven Blaine.

Darhk moves his idol around, which makes sense but… It makes him a whole lot harder to track.
Darhk flytter sin afgud rundt, hvilket giver mening, men… Det gør ham sværere at spore.

Just before you, uh, ganked that shifter in the motel, he mentioned a father, which makes sense now,'cause he meant the Alpha.
Lige før du, øh, dræbte den form-skifter på motellet, nævnte han en fader, hvilket giver mening nu, fordi han snakkede om Alphaen.

Gus looks nervous, which makes sense, because he's waiting to meet Rose.
Gus ser nervøs ud, hvilket giver mening, for han venter på at møde Rose.

Just before you, uh, ganked that Shifter in the motel… he mentioned a father, which makes sense now because he meant the Alpha.
Nævnte han en fader, Lige før du, øh, dræbte den form-skifter på motellet, hvilket giver mening nu, fordi han snakkede om Alphaen.

Which makes sense, as you actually lived… in an unincorporated part of Fairbrook Township… which would have meant you would have gone to Belleville Middle School, not Fairbrook.
Hvilket giver mening, da du egentlig boede… i en ikke-indlemmet del af Fairbrook-bydistriktet… Så du gik ikke på Fairbrook, men på Belleville-mellemskolen.

MetaGU believes in the power of partnerships, which makes sense, especially for a brand-new company.
MetaGU tror på styrken i sammenarbejdspartnere, hvilket giver mening, især for et helt nyt firma.

A bit more plump expression, which makes sense, when working on the iPad, the sliders have had a tendency to be too small, which had the side effect, that it's was a little harder to work with applets, who used sliders.
Et mere buttet udtryk, som giver mening, når man arbejder på iPad, hvor skyderne tidligere har haft en tendens til at være for små, hvilket har gjort, at det har været lidt sværere at arbejde med appletter, som brugte skydere.

When I was 13, Wow. This place looks exactly like it did which makes sense because I guess I still am.
Wow. da jeg var 13, Dette sted ser nøjagtigt ud som det gjorde hvilket giver mening, fordi jeg antager, at jeg stadig er det.

The person is an original anime person which makes sense since the story in the upcoming anime season is original.
Personen er en original anime person, hvilket giver meningen siden historien i den kommende anime sæson er original.

In addition to working with sustainability in terms of fishery, Royal Greenland aims to reduce waste and utilize as much of the fish as possible, which makes sense both from a financial and environmental perspective.
Ud over at arbejde med bæredygtighed inden for fiskeriet tilstræber Royal Greenland at reducere spild og udnytte mest muligt af fisken, hvilket giver mening set fra både et økonomisk og et miljømæssigt perspektiv.

The two monuments to the left have been removed, which makes sense, since the false perspective made it look as if they were blocking the door.
De to monumenter til venstre er fjernet, hvilket giver mening, eftersom det forkerte perspektiv fik det til at se ud, som om de blokerede døren.

So the child's father is a Royal, so her powers have to come from Adalind, which makes sense, because her mother was a hexenbiest too.
Barnets far er en royal så hendes kræfter må komme fra Adalind, hvilket giver mening for hendes mor, er også en hexenbiest.

The widest parts of this toy is the insertable section which makes sense, it means that almost the instance it stretches your pussy lips open you get to appreciate its full girth.
De bredeste dele af dette legetøj er den indsættelige sektion, som giver mening, det betyder, at næsten forekomsten det strækker dine fisse læber åbner, får du at sætte pris på dens fulde omkreds.

The Council is also proposing that the European card be used parallel to the national cards, which makes sense at least for a transitional period.
Rådet foreslår også, at det europæiske kort kan anvendes parallelt med de nationale kort. Det er der mening i, i det mindste i en overgangsperiode.

They are the prime settings in romantic films or action flicks, which makes sense especially since they hold a certain sway over people, a sway that connoisseurs of commercial property can appreciate.
De er de vigtigste indstillinger i romantisk film eller handling flicks, som giver mening, især fordi de holder en visse svaje over mennesker, en svaje, at kendere af erhvervsejendomme kan forstå.

We have also heard that the processing power may drop by 40% when the machine is undocked- which makes sense for battery life, but how will it affect graphically rich games?
Vi har også hørt, at regnekraft kan falde med 40% når maskinen fradocket- hvilket giver mening for batterilevetid, men hvordan vil det påvirke grafisk rige spil?

But this has to be a good agreement, not an agreement for its own sake, not an agreement at any price, but an agreement which makes sense, which respects budgetary discipline and which contains the necessary reforms, if we are to be able to support it, and if at the same time we are to retain scope for enlargement within the 1.27% which you mentioned.
Det skal imidlertid være en god enighed, ikke en enighed for enighedens skyld, ikke en enighed for enhver pris, men en enighed, som giver mening, som indeholder budgetdisciplin, indeholder de nødvendige reformskridt til at muliggøre dette. Samtidig skal der også inden for de 1, 27%, som De nævnte, være spillerum for udvidelsen.

One of the modifications is a folding ladderextension ladder to the attic, which makes sense to use where there is not enough space even for a compact folding.
En af modifikationerne er en foldestigeudvidelse stigen til loftet, hvilket giver mening at bruge, hvor der ikke er plads nok selv for en kompakt foldning.

So 25 goes into 103.075 exactly 4.123 times, which makes sense, because 25 goes into 100 about four times.
Går op i 103,075 præcis 4,123 gange, hvilket giver mening, fordi 25 går op i 100 omkring 4 gange.