Hvad er oversættelsen af " WHICH MEANS YOU HAVE " på dansk?

• hvilket betyder at du har

Eksempler på brug af Which means you have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which means you have been gambling.
Hvilket betyder, At du har spillet igen.

You smell of cigar, which means you have met Philip.
Det betyder, at De har mødt Philip.

Which means you have responsibilities.
Og det betyder, du har et vist ansvar.

Or Locked forum gold tags, which means you have scammed.
Låst forum guld-tags, hvilket betyder, at du har scammed.

Which means you have until then to kill Silas or I kill Elena.
Hvilket betyder du har indtil der til at dræbe Silas.

You're a non-entity, which means you have no rights.
Du eksisterer ikke, og det betyder, at du ingen rettigheder har.

Which means you haven't seen your son since Union Station.
Hvilket betyder, du har ikke set din søn siden banegården.

But she's grieving, which makes her vulnerable, which means you have a shot.
Men hun er i sorg, det gør hende sårbar. Du har altså en chance.

Which means you have more mental focus, more discipline.
Hvilket betyder at man har mere mental fokus, mere disciplin.

You're a non-entity, which means you have no rights. Nothing.
Du eksisterer ikke, og det betyder, at du ingen rettigheder har.

Which means you have the ability to provoke powerful.
Hvilket betyder at I har evnen til at fremprovokere stærke.

You have one of our superior rooms, which means you have a view.
Du har et af vores bedste værelser, som betyder, at du har en udsigt.

Out of JFK, which means you have to leave right now.
Flyet fra New York, hvilket betyder, at du skal afsted med det samme.

But it's in your blood, to keep living inside someone else's body. which means you have the ability.
Det betyder, du har evnen til at leve inde i en andens krop.

Which means you have the potential to open many doors. Mostly though.
Og det betyder, at du har muligheden for at åbne mange døre.

Your loveline's broken up, which means you haven't found your soul mate yet.
Hvilket betyder, du ikke har fundet den eneste ene endnu. Din kærlighedslinje er brudt.

The rooms are without bath and toilets, but located close to the service building, which means you have less than 1 min.
Værelserne er uden bad og toilet, men tæt placeret på servicebygning, således du har under 1 min.

But it's in your blood, which means you have the ability to keep living inside someone else's body.
Det betyder, du har evnen til at leve inde i en andens krop.

TriggerPrinter is flexible and fully customizable, which means you have the ability to create….
Det er det! TriggerPrinter er fleksibel og kan tilpasses, hvilket betyder, at du har….

LinkLogic is token based which means you have full control over your files including who can download them, how fast they can be downloaded.
LinkLogic er token baseret hvilket betyder, at du har fuld kontrol over dine filer, herunder hvem der kan hente dem, hvor hurtigt de kan downloades….

Danny would be more thrilled if you were on the 7 p.m. out of JFK, which means you have to leave right now.
Danny vil blive mere end glad hvis du var ombord kl. 19.00 flyet fra New York, hvilket betyder, at du skal afsted med det samme.

Now that's worth +1 mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
Det er plus én mental robusthed værd, hvilket betyder at man har mere mental fokus, mere disciplin, beslutsomhed og viljestyrke.

Due to its larger capacity, it is able to hold 30 banks on 8 scenes, or up to 240 scenes which means you have more space to be creative.
På grund af sin større kapacitet er den købedygtig holde 30 banker på 8 scener eller op til 240 scener, hvilket betyder, at du har mere plads til at være kreative.

We're separated… which means you haven't been getting any from me… and we both Know how you like to get you some.
Vi er separerede… hvilket betyder, at du ikke har fået noget af mig… og vi ved jo begge at du er helt vild efter at få noget.

If you hit 3 rockets, then the last one on the reels will take off- which means you have triggered the pick-em type bonus game.
Hvis du trykker 3 raketter, vil den sidste på hjulene skydes afsted- hvilket betyder, at du har udløst pick-em bonusspillet.

For years, which means you have your finger Well, actually, I just figured that you were the Captain on the pulse of their instincts better than I do.
Hvilket betyder, at du har mere kendskab til deres instinkter, Det er faktisk lige gået op for mig, at du var inspektør i årevis, end jeg har..

We have been divorced for two years, which means you haven't had sex in… just over three years.
Vi har været skilt i to år, hvilket betyder, at du ikke har haft sex i… lidt over tre år.

The insurance company only obligates a four-minute mandatory evacuation for all fire alarms, which means you have 25 seconds before Addy starts losing money.
Forsikringsselskabet er kun forpligtet til en fire-minutter obligatorisk evakuering ved alle brandalarmer, hvilket betyder at du har 25 sekunder før Addy begynder at tabe penge.

Above the Arctic Circle in the summertime, the sun never sets, which means you have 24 hours of daylight, and much more time to be out and about.
Over den arktiske cirkel går solen aldrig ned i sommerperioden, hvilket betyder, at du har 24-timers dagslys og dermed meget mere tid til at være ude omkring.

Because Silas put a spell on this house and bound it to the sun, which means we're trapped here until sundown, which means you have until then to kill Silas, or I kill Elena.
Fordi Silas lagde en besværgelse på huset og bandt den til solen, hvilket betyder vi er fanget her indtil solnedgang, hvilket betyder du har indtil der til at dræbe Silas, eller jeg dræber Elena.