Hvad er oversættelsen af " WHICH OPERATE " på dansk?

• der opererer
• der driver
• der fungerer
• som arbejder
• som virker

Eksempler på brug af Which operate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which operate a significant number of intra-Community flights.
Som udfoerer et betydeligt antal flyvninger inden for Faellesskabet.

We see this through the absurd Comitology committees which operate in Brussels.
Det ser vi gennem de absurde komitologiudvalg, som arbejder i Bruxelles.

Firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive charge, e.g.
Ildvåben og lignende våben, som virker ved antændelse af en eksplosiv ladning, f. eks.

Therefore, we tested different casino vendors, to figure out, which operate serios.
Derfor testede vi forskellige casino leverandører, at finde ud af, som opererer serios.

EC energy buses, which operate from most energy centres, are the focal point of the efficiency drive.
EF's energibusser, som opererer ud fra de fleste energicentre, er brændpunktet i energikampagnen.

 Agarbattiâ and other odoriferous preparations which operate by burning 3307 41 00.
Agarbatti« og andre duftpræparater, der virker ved forbrænding 3307 41 00.

Most organizations which operate on a multinational basis have developed a policy of rotating senior staff.
De fleste organisationer, der arbejder på international basis, har udviklet en politik med rotation af det overordnede personale.

Some experts establish two separate boilers which operate independently from each other.
Nogle eksperter etablerer to separate kedler, som opererer uafhængigt af hinanden.

These printers, which operate according to the laser principle, are now also interesting for you and are also suitable for home use.
Disse printere, som fungerer efter laserprincippet, er nu også interessante for dig og er også velegnede til brug i hjemmet.

This has a positive effect on the life of the lamp, which operate with an adjustable switch.
Dette har en positiv effekt på lampens levetid, der opererer med en justerbar switch.

Check that companies which operate or intend to operate such a ferry or craft on regular service.
Kontrollere, at selskaber, som driver eller planlægger at drive en sådan færge eller et sådant fartøj i fast rutefart.

The ion plasma source is energized via tungsten electrodes which operate within fabricated tungsten arc chamber.
Den ion plasma kilde aktiveres via wolframelektroder der driver virksomhed inden opdigtet wolfram bue kammer.

The Veneto companies which operate in this context, are among the most sensitive about the use of new products, techniques and solutions.
De venetianske firmaer, som arbejder inden for dette område er meget beviste omkring anvendelse af nye produkter, metoder og løsninger.

The ion plasma source is energized via tungsten electrodes which operate within fabricated molybdenum or tungsten arc chambers?
Den ion plasma kilde er aktiveret via wolframelektroder, der opererer inden fremstillet molybd?

Countries which operate a responsible policy in the good times could benefit from more flexibility in bad times to let borrowing take the strain.
Lande, som opererer med en ansvarlig politik i gode tider, får større fleksibilitet i dårlige tider til at optage lån for at dække eventuelle underskud.

Membership is restricted to organizations which operate in one or more Member States of the European Community.
Medlemsskabet er begrænset til organisationer, som opererer i en eller flere af Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater.

The objective of the Directive is to improve the right of workers to be informed and consulted by the multinational companies or groups which operate in Europe.
Direktivets formål er at forbedre arbejdstagernes ret til at blive informeret og hørt af koncerner eller multinationale selskaber, der driver virksomhed i Europa.

The ion plasma source is energized via tungsten electrodes which operate within fabricated molybdenum or tungsten arc chambers.
Den ion plasma kilde er aktiveret via wolframelektroder, der opererer inden fremstillet molybd? n eller wolfram bue kamre.

No EU financing of parties which operate at European level should be introduced, nor should any democratically dangerous and arbitrary suspension procedure paragraph 6.
Der bør ikke indføres EU-finansiering af partier, som arbejder på europæisk plan, og heller ikke en demokratisk risikabel og positiv udelukkelsesprocedure punkt 6.

This implies the instigation of a code of conduct for European transnational firms which operate in the developing countries.
Dette kræver, at der indføres en adfærdskodeks for EU's tværnationale virksomheder, som arbejder i u-landene.

By we, I mean our businesses which operate globally and are internationally established, and of course our authorities and administrations.
Med"vi" mener jeg vores virksomheder, der driver forretning på globalt plan, og som er internationalt funderet, og naturligvis vores myndigheder og forvaltninger.

On 26 February the Commission approved a joint venture between P& O and Stena, which operate crossChannel ferry services.
Den 26. januar 1999 godkendte Kommissionen joint ventureselskabet mellem Peto og Stena, der driver færgevirksomhed på Kanalen.

On these lines, there are many vortex points, which operate like resistors in the circuit, that is changing the speed and magnitude of the flow of qi.
På disse strækninger, er der mange vortex punkter, som skal fungere som modstande i kredsløbet, som er ved at ændre hastigheden og størrelsen af den strøm af Qi.

Out of ten units, only three have so far been organized in semiautonomous groups which operate along fairly comparable lines.
Af de ti enheder er kun tre hidtil blevet organiseret i semiautonome grupper, der drives langs nogenlun de sammenlignelige linier.

Cryptocurrencies are virtual currencies which operate independently of banks and governments, but can still be exchanged- or speculated on- just like any physical currency.Â.
Hvad er kryptovalutaer? Kryptovalutaer er virtuelle valutaer, der opererer uafhængigt af banker og regeringer, men som der stadig kan handles med og spekuleres i ligesom enhver fysisk valuta.

This interest has also been reflected in the work of organizations which operate at international and European levels.
Denne interesse er også blevet genspejlet i det arbejde, som er udført af or ganisationer, der fungerer på internationalt plan og europæisk plan.

What we want are port services which operate transparently, which provide the same standard of service to everyone, as well as employment rights for workers, environmental protection and safe ports.
Det, vi ønsker, er havnetjenester, som arbejder gennemsigtigt, som yder samme servicestandard til alle, ordnede ansættelsesforhold for arbejderne, miljøbeskyttelse og sikre havne.

This technology sets the CAM 44 apart from many other twin camera systems offered in the market, which operate with a distorting wide-angle lens in long-range.
Denne teknologi adskiller CAM 44 fra mange andre twin-kamerasystemer på markedet, der opererer med et fordrejende vidvinkelobjektiv ved fjernvisning.

We offer our services to all interested parties which operate within the scope of NEPCon's competence and accreditation- regardless of size, geographical location or membership of associations, groups, etc.
Vi tilbyder vores tjenester til alle interesserede parter, der opererer inden for rammerne af NEPCons kompetence og akkreditering- uanset størrelse, geografisk placering eller medlemskab af foreninger, grupper mv.

Goodwin Casino offers a mobile responsive design which means players can access it from a mobile browser using any mobile devices which operate on Android or iOS systems.
Goodwin Casino tilbyder et mobil responsivt design, hvilket betyder, at spillere kan få adgang til det fra en mobilbrowser ved hjælp af mobile enheder, der opererer på Android eller iOS-systemer.