Hvad er oversættelsen af " WHITE-TAILED EAGLE " på dansk?

• havørn
• havørnen

Eksempler på brug af White-tailed eagle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even the white-tailed eagle is more visible.
Også havørnene er mere synlige.

There are excellent opportunities to observe white-tailed eagles.
Der er gode muligheder for at se havørne.

White-tailed Eagles of all ages have yellow legs.
Havørne i alle aldre har gule ben.

Enjoy- And look up, if you want to see the white-tailed eagle!
God fornøjelse og kig op, hvis du vil se havørnen!

The white-tailed eagle is Greenland's largest breeding bird.
Havørnen er Grønlands største ynglefugl.

Paamiut is an especially good place to spot white-tailed eagles.
Paamiut er et særligt godt sted hvis man vil se havørne.

White-tailed Eagles are huge birds with long, broad wings.
Havørne er enorme fugle med lange, brede vinger.

Around 60 species of bird breed in Greenland, including the white-tailed eagle.
Omkring 60 fuglearter yngler i Grønland, heriblandt havørnen.

This is the 8 observation of white-tailed eagle since 1842, the last of which was registered in 1998.
Dette er den 8 observation af havørn siden 1842, hvoraf den sidste blev registeret i 1998.

Moose and wild boars are often seen in the area, as well as lots of birds like ospreys, white-tailed eagles and cranes.
Elge og vildsvin kan ses i området- og massevis af fugle som fiskeørne, havørne og traner.

The Greenlandic white-tailed eagle is slightly bigger than its counterparts in other parts of the world.
Den grønlandske havørn er en smule større end dens artsfæller andre steder i verden.

When Søren Jensen in 1965 discovered PCB as a widespread environmental contaminant, it started with analysis of muscle tissue from white-tailed eagles found dead in the Stockholm's archipelago.
Da Søren Jensen i 1965 opdagede PCB som miljøgift, skete det ved analyse af muskelvæv fra havørne fundet døde i Stockholms Skærgård.

Here, white-tailed eagles hover above your head, and the steep mountain walls rise right up from the fjord.
Her har du havørne svævende over hovedet, og de bratte fjeldsider stiger lige op af fjorden.

It is also possible to see or hear nightingales, bittern, white-tailed eagles, common buzzards, cormorants, harriers and many breeding wading birds, gulls and terns.
Man kan også se eller høre nattergal, rørdrum, havørn, musvåge, skarv, kærhøg og masser af ynglende vadefugle, måger og terner.

The white-tailed eagle(Haliaeetus albicilla) is the largest bird in Iceland and among the rarest breeding birds in the country.
Havørnen(Haliaeetus albicilla) er Islands største fugl og en af de mest sjældne ynglefugle i landet.

They are known as a haunt for breeding white-tailed eagles and cormorants as well as many overwintering diving ducks.
De er kendt som tilholdssted for ynglende havørne og skarver samt mange overvintrende dykænder.

White-tailed eagle Haliaeetus albicilla PJS photographed this young White-tailed eagle Haliaeetus albicilla 07th April 2013 between Borðoy and Viðoy.
Havørn Haliaeetus albicilla PJS fotograferede denne unge havørn Haliaeetus albicilla 07. april 2013 mellem Borðoy og Viðoy.

They are known as a haunt for breeding white-tailed eagles and cormorants as well as many overwintering diving ducks.
De er kendt som tilholdssted for ynglende havà ̧rne og skarver samt mange overvintrende dykænder.

White-tailed eagles in pairs, a peregrine falcon over the meadows, hen harriers at the southern fields, or maybe some twites at the commons and red crossbills in the forest.
Havørne i par, en vandrefalk over engene, blå kærhøge ved de sydlige marker, eller måske bjergirisker på overdrevet og korsnæb i skoven.

Among the thousands of birds that make a stop at Skjern Enge, you will find fascinating examples like the Eurasian Spoonbill, the Black-necked Grebe, the White-tailed Eagle, and the Eurasian Bittern.
Blandt de tusindvis af fugle, der holder rast i Skjern Enge, findes også spændende gæster som skestork, sorthalset lappedykker, havørn og rørdrum.

PJS photographed this young White-tailed eagle Haliaeetus albicilla 07th April 2013 between Borðoy and Viðoy.
PJS fotograferede denne unge havørn Haliaeetus albicilla 07. april 2013 mellem Borðoy og Viðoy.

When Søren Jensen in 1965 discovered PCB as a widespread environmental contaminant, it started with analysis of muscle tissue from white-tailed eagles found dead in the Stockholm's archipelago!
Da Søren Jensen i 1965 opdagede PCB som miljøgift, skete det ved analyse af muskelvæv fra havørne fundet døde i Stockholms Skærgård. Havørnene indeholdt gennemsnitligt 14 gram!

In a relatively new investigation of white-tailed eagles from German territories the total TEQ-levels were between 6 and 2880 ng WHO-TEQ/kg fresh weight, of which dioxin alone contributed with 20.
I en ny undersøgelse af tyske havørne var det totale indhold mellem 6 og 2880 ng WHO-TEQ/kg friskvægt, hvoraf dioxin kun bidrog med 20.

I get so fascinated by the seagulls flying along the boat, that it totally takes me by surprise when the first white-tailed eagle soars down from the mountain and grabs a fish only a few meters from the boat.
Jeg bliver så hypnotiseret af de nærgående måger, der flyver langs båden, at jeg slet ikke er klar med kameraet, da den første havørn brager ned fra himlen og i et splitsekund hapser en fisk i vandet kun få meter fra båden.

In Finland such practices saved the white-tailed eagle from extinction back in the times when its natural food supply was too contaminated owing to chemical toxins, and when white-tailed eagles would not have been able to breed just by surviving on natural food sources.
I Finland har denne praksis reddet havørnen fra at uddø på et tidspunkt, hvor dens naturlige fødekilder var for kontaminerede som følge af kemiske giftstoffer, og hvor havørne ikke ville have kunnet formere sig blot ved at overleve på naturlige fødekilder.

Even for ordinary people it was a mighty sight and an experience of a lifetime when the vulture came flying beside a white-tailed eagle which suddenly seemed small compared to the vulture with a wingspan of up to three and a half meters.
Selv for menigmand var det et mægtigt skue og en oplevelse for livet, da gribben kom flyvende ved siden af en havørn, som lige pludselig virkede lille i forhold til gribben med et vingefang på op til tre en halv meter.

The hen-like ptarmigan changes color between summer and winter and is always camouflaged well regardless of the season, yet it can never be sure of fast-moving threats from above, and especially the white-tailed eagle and the Greenland falcons are formidable hunters.
Den hønelignende fjeldrype skifter farve mellem sommer og vinter og er altid camoufleret godt uanset årstiden, men alligevel kan den aldrig vide sig sikker fra hurtigtgående trusler oppefra, og især havørnen og Grønlands falke er formidable jægere.

As well as local improvements to the conservation status of endangered fish, plants and birds like the white-tailed eagle, the slowing of the river current and the unblocking of floodplain side-arms has reduced the risk of flooding in nearby Hainburg and in Bratislava, Slovakia, further down the river.
Udover de lokale forbedringer i form af bevarelsen af udryddelsestruede fisk, planter og fugle, som f. eks. havørnen, har sænkningen af strømmes fart og frilægningen af flodslettens bifloder mindsket risikoen for oversvømmelse i den nærtliggende by Hainburg og i Bratislava(Slovakiet) længere nede ad floden.

Children and adults alike will be thrilled by the unique presentation of large Nordic birds of prey, such as the golden eagle, white-tailed eagle, gyrfalcon and peregrine falcon, and their extraordinary hunting techniques and cooperation with humans.
Og både børn og voksne lader sig begejstre af det unikke syn, når de store nordiske rovfugle, som kongeørn, havørn, jagtfalk og vandrefalk viser eksempler på deres fremragende jagtteknikker og samarbejde med mennesket.

Even for ordinary people it was a mighty sight and an experience of a lifetime when the vulture came flying beside a white-tailed eagle which suddenly seemed small compared to the vulture with a wingspan of up to three and a half meters. And its size is not the only thing that has given it its nickname"The flying dragon of the Himalayas.
Selv for menigmand var det et mægtigt skue og en oplevelse for livet, da gribben kom flyvende ved siden af en havørn, som lige pludselig virkede lille i forhold til gribben med et vingefang på op til tre en halv meter. Og størrelsen er ikke det eneste, der har givet den det frygtindgydende tilnavn"Den flyvende drage fra Himalaya.

Hvordan man bruger "white-tailed eagle" i en Engelsk sætning

Otter, White tailed eagle (once depositing a fish on a nest), Golden Eagle Peregrine Falcon and Merlin.

White tailed eagle chicks have successfully hatched in Ireland for the first time in over 100 years.

You might even be able to spot a White Tailed Eagle nest in the rugged lava field.

The white tailed eagle is resident all year, while the osprey arrives during migration April-May and August-September.

White tailed eagle images, angeln neptunmaster angelshop online groe auswahl gnstige preise fr direktmarketing adressen kaufen aus.

At Onuma there were White Tailed Eagle and Smew but both too far off for any pictures.

A extremely rare white tailed eagle takes flight from its perch on an island near Stykkishólmur, Iceland.

Scallastle Bay - 2 curlew, Great northern diver, White tailed eagle on nest, female goosander, wigeon (heard).

One of the consultation display panels on reintroducing the White tailed Eagle to the Isle of Wight.

Good start to the day with a White tailed eagle on the nest, Hen harrier and Golden eagle.

Hvordan man bruger "havørn, havørnen" i en Dansk sætning

Søren Gjaldbæk Stige Ø (13:00-14:30): Sangsvane 850 R (Vigelsø+fjorden), Pibeand 1260 R, Hvinand 330 R, Havørn 1 R (13.10. 4K +.

Der kom omkring 116 Spurvehøge, Rød Glente 1, 1 Havørn, 1 Vandrefalk, og en Lærkefalk.

Nis Rattenborg Nakkebølle Inddæmning (14:30-16:15): Havørn 1 R (2k+), Sædgås 2 R, Fjeldvåge 1 R.

I nationalparken kan du finde Danmarks største rovfugl – Havørnen.

Havørnen blev bygget af en gruppe frivillige i Norge, som senere sejlede på togt til Færøerne.

Dansk Ornitologisk Forening havørn på udpegningsgrundlaget og rekreative værdier er største potentiale i forhold til antal møller Vestjylland: Møllerne placeres få opmærksomhedspunkter, som og mulig totalhøjde.

Bent Staugaard [MidtfynsNatur] Brændegård Sø: Havørn 2 R, Ravn 12 R.

Store chancer for at se Havørnen i Havørnens Rige, og se det ny naturcenter der ved at tage form.

Kongeørn, havørn og stor hornugle blev udryddet i Danmark, og bestanden af mindre ugler og rovfugle blev kraftigt decimeret.

Så stig ombord i den hurtiggående gummibåd ”Havørnen” i vores lagune, og ta' på en actionfyldt sejltur med vind i håret, skumsprøjt og bølgehop for fuld skrue!