Hvad er oversættelsen af " WHO DID THIS TO HIM " på dansk?

• der gjorde det mod ham

Eksempler på brug af Who did this to him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who did this to him?
Hvem lavede det ved ham?

Any idea yet who did this to him?
Ved du, hvem der har gjort det?

Who did this to him?
Hvem gjorde det ved ham?

And the men who did this to him?
Hvad med dem, der gjorde det mod ham?

Who did this to him?
Hvem gjorde dette ved ham?

Just find out who did this to him, Stan.
Bare find den skyldige, Stan.

Who did this to him?
Hvem har gjort det mod ham?

Just please find who did this to him.
Vær sød at finde dem, der har gjort det.

I know. I know it wouldn't save your friend, but it would punish the people who did this to him.
Jeg ved, det ikke ville redde din ven, men det ville straffe folkene, der gjorde det mod ham.

Do we know who did this to him?
Ved vi, hvem som gjorde dette mod ham?

I know this is hard, but if you want to help Weller, let's find the person who did this to him.
Jeg ved, dette er svært. Men skal vi hjælpe Weller, må vi finde den person, som gjorde dette.

Do we know who did this to him?
Ved vi, hvem der gjorde det her imod ham?

Just out of morbid curiosity, who did this to him?
Af rent nysgerrighed. Hvem gjorde det her imod ham?

Do you know who did this to him?
Ved du, hvem der gjorde det her mod ham?

You need to find out who did this to him.
Du må finde den, der gjorde dette mod ham.

I wanna find out who did this to him.
Jeg vil finde ud af, hvem der gjorde det mod ham.

Just please find who did this to him.
Bare være sød, at finde ud af, hvem der har gjort det her imod ham.

I want you to find the man who did this to him.
I skal finde ham der gjorde det mod ham.

Hey, listen, we're gonna do everything we can to find out who did this to him and to you, all right?
Hør her, vi gør alt, hvad vi kan for at finde ud af hvem gjorde det mod ham og dig, ikke?

Who would do this to him?
Hvem ville gøre det her mod ham?

Any idea who would do this to him?
Nogen idé om, hvem der kan have gjort det mod ham?

You also made a reservoir between the two walls for the water of the old pool. But you didn't look to him who had done this, neither did you have respect for him who purposed it long ago.
Og I gjorde en Grav imellem de tvende Mure for Vandet af den gamle Dam; men I saa ikke hen til ham, som havde beskikket det, til ham, som havde besluttet det for lang Tid siden, saa I ikke.