Hvad er oversættelsen af " WHO IS DOING " på dansk?

• hvem der gør
• der laver
• som udfører
• hvem der klarer sig

Eksempler på brug af Who is doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who is doing that?
Hvem gør det?

You don''t know who is doing what to who.
Man aner ikke, hvem der gør hvad.

Who is doing this?
Hvem gør det her?

I need to know who is doing this and why.
Jeg må vide, hvem der står bag og hvorfor.

Who is doing it?
Hvem har gjort det?

Dennis, please tell me who is doing this to you?
Dennis, vil du ikke nok fortælle, hvem der gør det her?

Who is doing it now?
Hvem gør det nu?

When you need to know who is doing what and when.
Når du har brug for at vide, hvem der gør hvad og hvornår.

Who is doing the job?
Hvem løser opgaven?

Mr. Norton, I just want to know who is doing this to me.
Mr Norton, jeg vil blot vide, hvem der gør det her mod mig.

Who is doing this to us?
Hvem gør dette mod os?

Mr. Norton, I just want to know who is doing this to me.
Jeg… Mr. Norton, Jeg ønsker blot at vide, hvem gør dette mod mig.

Who is doing this to me?
Hvem gør det her mod mig?

How do you think we're able to really know who is doing what?
Hvordan tror du at vi virkelig ved, hvem der gør hvad?

Who is doing this to you?
Hvem gør det her ved dig?

And here, this situation must be clarified- who is doing what, and how?
Og her bør situationen være helt klar, hvem der gør hvad og hvordan?

Who is doing whom.
Hvem der knalder med hvem..

We already have the special envoy, Mr Morinatos, who is doing excellent work.
Vi har allerede vor særlige udsending, hr. Moratinos, som gør et fremragende stykke arbejde.

Who is doing this?
Hvem er det, der gør det her?

Like if you get a service done, I mean, should you be able to understand who is doing it?
Ligesom hvis du får en tjeneste gjort, jeg mener, skal du være i stand til at forstå hvem der gør det?

Who is doing here in my house tattoos?
Hvem gør her i mit hus tatoveringer?

I would like to direct two questions to Commissioner Patten, who is doing an excellent job for the EU as regards foreign policy.
Jeg har to spørgsmål til kommissær Patten, som udfører et prisværdigt udenrigspolitisk arbejde for EU.

I}who is doing things I cannot accept.
Som gør ting, jeg ikke kan acceptere.

Being new at IKEA it takes a lot of time to understand how the company works and who is doing what.
Når du er ny i IKEA, går der lang tid, inden du forstår, hvordan virksomheden fungerer, og hvem der gør hvad.

Wanda. Who is doing this to you, Wanda? Wanda?
Wanda? Hvem gør det her mod dig, Wanda?

Are you so mind controlled that you cannot see what is being done to you and who is doing it.
Er I så tankekontrolleret, at I ikke kan se, hvad der bliver gjort mod jer, og hvem der gør det.

So anyone who is doing the same service, that.
Så enhver der udfører denne tjeneste, at.

That is why, Mr Karlsson, we are asking you to give us a better idea of who is doing well and who is making a mess of it.
Derfor, hr. Karlsson, anmoder vi Dem om i højere grad at redegøre for, hvem der klarer sig godt, og hvem der ikke gør det.

Who is doing something or what is happening.
Hvem der gør noget eller hvad der sker.

Let me stress one final point: performance in adult education must be made measurable, otherwise no one will know who is doing what.
Der er en enkelt ting mere, jeg gerne vil understrege. Resultaterne af voksenuddannelsen skal være målelige, for ellers ved man ikke, hvem der gør hvad.

Hvordan man bruger "who is doing" i en Engelsk sætning

Mutual Understanding: Who is doing what—and why?

But who is doing that for us?

Meet the guy who is doing it!

Notice who is doing the routine stuff.

And who is doing the voice acting.

Who is doing the Appian Way dumping?

Not sure who is doing the work.

who is doing the hiring this time.

They ask who is doing the construction?

Who is Doing Hosting Affiliate Marketing Well?

Hvordan man bruger "hvem der gør, der laver, som udfører" i en Dansk sætning

Desuden beskriver den helt konkrete forhold, som hvem der gør hvad hvornår i en bestemt situation.

Første spiller der laver KO på 5 af modstanderens figurer er vinder.

Men spørgsmålet er stadig, hvem der gør de mest sikre processorer lige nu, der holder dig den sikreste online?

Mænd der laver KK eller damer der laver mad?

På grund af dysfunktionen i bugspytkirtlen, som udfører funktionen af ​​insulinsekretion, er der en fuldstændig eller delvis arrest i produktionen af ​​dette hormon.

Forældrene er også disponent fordi de oftest råder over pengene, og helt konkret er dem som udfører købet, når det handler om betaling.

Jeg fandt også senere ud af at den faktisk er et ægte varemærke der laver boksene netop til at skjule ledninger.

For os, der laver mad og fødevarer, uanset om det er derhjemme, på et plejehjem, en gourmetrestaurant eller på en traktor ude i marken.

Fx er der i hæmatologiprogrammet blevet etableret samarbejde med et laboratorium, som udfører bestemmelse af endnu en af komponenterne med en referencemetode.

Læs også Tag hensyn: Galloway-køer på Enebærodde har fået kalve Jytte Schaldemose og Erik Pedersen opdrætter Galloway-kvæg, der laver naturpleje flere steder på Fyn.