Hvad er oversættelsen af " WHO IS STANDING " på dansk?

• hvem der står

Eksempler på brug af Who is standing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And who is standing behind this?
Og hvem står bag dette?

Their large monitor shows who is standing at the door.
Din store monitor viser, hvem der står foran døren.

Scope shows who is standing in front of the door at any time and from any place.
Scope viser til hver en tid og overalt, hvem der står uden for døren.

You shot them, you killed them, and who is standing by you?
Du skød dem, du dræbte dem, og hvem står ved din side?

Who is standing to gain from the crime, if I may call it that?
Hvem står til at vinde på en sådan forbrydelse, hvis jeg kan tillade mig at kalde den det?

The iPhone or iPad indicates live who is standing outside the door.
IPhone eller iPad viser live, hvem der står foran døren.

Mr Bushill-Matthews, who is standing in as rapporteur for Mr Bowis, mentioned in his introduction that this was a difficult and sensitive issue.
Hr. Bushill-Matthews, der repræsenterer ordføreren, hr. Bowis, nævnte i sin indledende tale, at dette er et kompliceret og følsomt emne.

An emergency ambulance with switched on siren passes a person who is standing at the street.
En ambulance med udrykning passerer en person, som står på gaden.

Thanks to Scope, residents can see who is standing in front of the door from wherever they happen to be in the building, or even from the patio or the garden.
Scope viser, hvem der står uden for døren, i hele huset, på terrassen, i haven, hvor end beboerne måtte opholde sig.

At least I was smart enough to find the person who is standing right outside your door.
Jeg var da klog nok til at finde ham, der står lige uden for din dør.

And they answer the messenger of Jehovah who is standing between the myrtles, and say,'We have walked up and down in the land, and lo, all the land is sitting still, and at rest.
Og de tog til Orde og sagde til HERRENs Engel, som stod mellem Bjergene:"Vi drog Jorden rundt, og se, hele Jorden er rolig og stille.

Using the flush-mounted video camera, employees can check who is standing at the door at any time.
Med det planmonterede videokamera kan medarbejderne til enhver tid kontrollere, hvem der står foran døren.

I regret that the Commissioner- the Commissioner who is standing in for Commissioner de Palacio that is- is of the opinion that it is very difficult to institute a night ban.
Jeg beklager, at kommissæren, som afløser fru de Palacio, siger, at det er meget vanskeligt at indføre et natteforbud.

Doppler effect An Example of Doppler Effect An emergency ambulance with switched on siren passes a person who is standing at the street.
Dopplereffekt Et eksempel på dopplereffekt En ambulance med udrykning passerer en person, som står på gaden.

But no, in Takaoni, the person who is standing higher than the other wins.
Men ingen, i Takaoni, den person, der står højere end de andre vinder.

It offers residents access to door communication at any time, even if they happen to be in the garden or the garage. The iPhone or iPad indicates live who is standing outside the door.
Med denne har beboerne altid adgang til dørkommunikationen, også selv om de er i haven eller i garagen. iPhone eller iPad viser live, hvem der står foran døren.

Several Bond fans have said that it can be Dalton himself who is standing at the gaming machine, but it is hardly he.
Flere Bond fans har sagt, at det kan være Dalton selv, der står på spillemaskinen, men det er næppe ham.

Scope shows who is standing in front of the door at any time and from any place. And not only in front of the door: Scope can also retrieve images from other surveillance cameras onto its monitor.
Scope viser til hver en tid og overalt, hvem der står uden for døren. Og ikke kun dér: Scope henter også billedet fra andre overvågningskameraer ind på monitoren.

Rapporteur.- Mr President, I would like to thank the Commissioner, who is standing in for his colleague, for being here.
Ordfører.-(EN) Hr. formand! Jeg vil gerne takke kommissæren, der står her i stedet for sin kollega, for at være til stede her i dag.

The current President of the Commission, who is standing for another term of office, symbolises one possible direction: the EU he represents is that of the interests of the major economic groups.
Den nuværende formand for Kommissionen, som stiller op til endnu en embedsperiode, symboliserer én mulig kurs, idet det EU, han repræsenterer, er et EU, som plejer de store erhvervsvirksomheders interesser.

Illustration 4: Elegant and convenient: the video panels by Siedle. Their large monitor shows who is standing at the door. Video panel, mahogany.
Billede 4: Smuk og komfortabel: videopanelerne fra Siedle. Din store monitor viser, hvem der står foran døren. Videopanel, mahagoni.

Using the mobile video intercom, they are able to see who is standing in front of their door, talk to visitors, open the door and also make internal and external telephone calls.
Med det mobile videosamtaleanlæg kan de se, hvem der står foran døren, de kan tale med de besøgende og åbne samt telefonere internt og eksternt.

When my personal“Goliath”, such as discouragement, envy or any other sin, is standing there mocking me and wants to make me discouraged. Then I need to remember whom I have with me in the battle; One who is standing ready with an army of angels behind me.
Når min egen«Goliat», som for eksempel modløshed, misundelse eller hvilken som helst anden synd, står foran mig, håner mig og vil gøre mig modløs, så gælder det om at huske hvemjeg har med mig i kampen, som står klar med en hær af engle bag mig.

It is essential and I would ask Commissioner Monti, who is standing in for Mrs Gradin, to say whether the PHARE programme should not be far more used to promote justice and police cooperation.
Det er yderst vigtigt, og jeg vil gerne anmode kommissær Monti, der er stedfortræder for fru Gradin, om at kommentere, om PHARE-programmet ikke burde bruges langt mere til at fremme politisamarbejde og retligt samarbejde.

Let's view at the oil painting work“The Child on Mushroom” created by artist Li Jikai,“A child at high place in meditation who is standing on a mushroom which is just the at height of this fable's imagination.
Lad os se på oliemaleri arbejde"barnet på Mushroom", skabt af kunstneren Li Jikai,"Et barn på Offerhøjen i meditation, som står på en svamp, der er bare i højden af denne fabel fantasi.

Other examples are the innkeeper, who is standing with his jug, while Death kicks him and flogs him with a moneybag(Meyer); the monk, who is pulled away by his own sash cord(Meyer); and the nobleman, who is wrapped up in his own cloak Meyer.
Andre eksempler er kroværten, der står med sin kande, mens Døden sparker og slår ham med en pengesæk(Meyer); munken, der bliver trukket væk i sin egen livrem(Meyer); og adelsmanden, der bliver pakket ind i sin egen kappe Meyer.

Wherever you are, whether in the kitchen, the bathroom, the garden or the cellar…, Scope gives you a live update of who is standing at the door. Scope features all the important functions of a video indoor station, thus allowing it to become a fully fledged handsfree station in ist charging tray on the table. Scope has all the functions of a conventional cordless phone to ensure that you only need a single device for all your communication needs.
Uanset, hvor du befinder dig, i køkkenet, i badeværelset, i haven eller i kælderen… Scope viser dig live, hvem der står foran døren. Med alle vigtige funktioner fra et videosamtaleanlæg, så Scope i sin ladeenhed på bordet bliver en fuldstændig højttalende telefon. For at et apparat er tilstrækkelig til hele kommunikationen, kan du telefonere med Scope lige som med en almindelig snorløs telefon.

But no, in Takaoni, the person who is standing higher than the other wins. So, if one person is flying higher than the other person, then the lower guy takes the hit. They end up trading back-and-forth in this game without one side getting ahead very much.
Men ingen, i Takaoni, den person, der står højere end de andre vinder. Så, hvis en person er flyver højere end den anden person, derefter den nederste fyr tager hit. De ender med handel med frem-og-tilbage i dette spil, uden at den ene side at komme foran meget.

I'm the one who's standing up here.
Det er mig, der står op.

Who is the hottie-boom-bottie who's standing right behind me right now?
Hvem er den labre kost, der står lige bag mig?

Hvordan man bruger "who is standing" i en Engelsk sætning

The man who is standing there is my father.

The driver who is standing trial had pleaded innocent.

Go early and find someone who is standing alone.

It finally dawns on him who is standing there!

Plus you’ll annoy anyone who is standing around waiting.

Who is standing in the gap for you spiritually?

Brandy, who is standing by the shelter - Oh?

Unfortunately, Callia, who is standing next to her, can't.

Video: Who is standing in the way of reform?

Who is standing up for Truth against falsehood today?

Hvordan man bruger "hvem der står" i en Dansk sætning

Så kan det være ligegyldigt, hvem der står for målingerne.

Derfor husker jeg også overraskelsen ved at finde ud af, hvem der står bag: en fyr på bare 17 år, der kalder sig irrelevantbitch101.

Vi kører og udfører murerarbejde på hele Sjælland Læs hvem der står bag ved Skælskør Murerforretning.

Kopi sker med underskrift af revisorerne. - Indsendte forslag Påfør hvem der står bag forslaget, hvis ikke det fremgår i forvejen. 2.

Hvis ikke svært, piger, bedes du præcisere hvem der står over for dette!

pennskrin clas ohlson hvordan finder jeg ud af hvem der står som ejer af et hus.

Apartheid og besættelser er og bliver apartheid og besættelser uanset, hvem der står i spidsen for det.

Tænker bare det ville være langt mere interessant at fokusere på, hvem der står bag klimafascismen.

Statens Institut for Strålebeskyttelse vil kunne oplyse, hvem der står i databasen som ansvarlig leder af et anlæg.

Se hvem der står til valg: Her er Enhedslistens nye kandidater - Altinget - Alt om politik Peter Pagh-Schlegel | 29.