Hvad er oversættelsen af " WHY SHE WOULD " på dansk?

• hvorfor hun ville
• hvorfor hun skulle

Eksempler på brug af Why she would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't see why she would.
Kan ikke se hvorfor.

Why she would claim that I.
Hvorfor ville hun sige, at.

I don't know why she would say such a.
Hvorfor skulle hun sige.

Why she would… Sabine is not a killer.
Hvorfor…? Sabine er ingen morder.

Not sure why she would.
Jeg forstår ikke hvorfor hun ville det.

Nor why she would leave her shop in the hands of a drifter.
Eller ved hvorfor hun vil overlade sin butik til en omstrejfer.

I jt don't understand why she would.
Jeg forstår ikke, hvorfor hun.

Any idea why she would have said that?
Ved du, hvorfor hun ville sige det?

You called, master? I don't know why she would say such a.
Kaldte De, herre? Hvorfor skulle hun sige.

That's why she wouldn't sell the house.
Derfor ville hun ikke sælge huset.

The others are precisely why she would go there.
Det er grunden til, hun vil dertil.

That's why she wouldn't talk with me.
Derfor ville hun ikke snakke med mig.

I didn't say that, I'm just trying to understand why she would stalk you.
Jeg bare forstår ikke, hvorfor hun skulle følge efter dig.

Do you know why she would kill them?
Hvorfor ville hun mon slå de tre ihjel?

Let's say, hypothetically, if it was Heather, that still doesn't explain why she would go after me.
Lad os sige, hypotetisk det var Heather, det forklare stadig ikke hvorfor hun ville gå efter mig.

I don't know why she would lie.
Jeg ved ikke, hvorfor hun skulle lyve.

Explains why she would have let him the other night.
Det forklarer hvorfor hun lukkede ham ind forleden nat.

Maybe. Except I still can't figure out why she would want me in jail.
Bortset fra, at jeg stadig ikke kan finde ud af, hvorfor hun ville ønske mig i fængsel. Måske.

I asked her why she would say a thing like that.
Jeg spurgte hende, hvorfor hun ville sige noget sådan.

He is very upset because his maid is packing all of his things and he doesn't understand why she would be touching his belongings.
Han er meget ked af, fordi hans tjenestepige er ved at pakke alle sine ting, og han forstår ikke, hvorfor hun ville røre hans ejendele.

I don't know why she would say such a.
Jeg ved ikke hvorfor hun vil sige sådan noget.

To increase the dramatic effect, it was reported that a pregnant woman was among the casualties; however, it remains unclear why she would spend the night in a car at the militants' checkpoint.
For at øge dramatikken blev det rapporteret at en gravid kvinde var blandt ofrene. Det er fortsat uklart, hvorfor hun ville tilbringe natten i en bil i vejsiden nær separatisternes vejkontrolpost.

Only God know why she would do something like that.
Kun Gud ved, hvorfor hun ville gøre det.

Do you have any idea why she would be up off that road?
Har du nogen ide om, hvorfor hun skulle være på den vej?

I have to wonder why she would lose touch with her dealer, with her drug problem and all that?
Hvorfor ville hun miste kontakt til sin pusher, når hun er afhængig?

Well, that explains why she wouldn't let me inside.
Det forklarer, hvorfor hun ikke ville lukke mig ind.

And maybe that"s why She would have seen. That iris probably Has a little bit more Experience, as well.
Og måske var det derfor, hun ville have set At Iris sandsynligvis også har lidt mere erfaring.

We put forward a theory, why she would not want to be together.
Vi har fremsat en teori, hvorfor ville hun ikke ønsker at være sammen.

I have no idea why she would say something like that.
Jeg aner ikke, hvorfor hun ville sige det.

I must find out why she would risk her life for me.
Jeg må vide, hvorfor hun ville risikere sit liv for mig.

Sådan bruges "why she would" i en sætning

I can't imagine why she would say that.

I'm just curious why she would like him.

evidence for why she would go to war.

Furious, Oliver asked why she would betray them.

And I wonder why she would pick Nate.

I cannot imagine why she would keep Dean.

You may wonder why she would do this.

I can see why she would be bitter!

I can understand why she would want that.

I was wondering why she would think that.