Hvad er oversættelsen af " WILL ALWAYS BE WITH ME " på dansk?

• vil altid være hos mig

Eksempler på brug af Will always be with me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will always be with me.
Du vil altid være hos mig.

So your skin and scent will always be with me.
Og så din hud og din duft kan blive hos mig for evigt.

He will always be with me.
Han vil altid være hos mig.

I will leave you here. This will always be with me.
Jeg lægger den her, så den altid er i nærheden af mig.

You will always be with me.
Vi skal altid være sammen.

Live happily, my love For the love you gave me will always be with me.
Lev vel, min elskede for den kærlighed du gav mig vil altid være hos mig.

You will always be with me.
Du skal altid være hos mig.

My mom and dad will always be with me.
Mor og far vil altid være hos mig.

You will always be with me, Frank, and I hope I will always be with you.
Du vil altid være hos mig, Frank, og jeg håber, at jeg vil være hos dig.

This list counts songs that made the world stop, that haunted me for days, weeks, months and that will always be with me, songs that gave me sleepless nights and goose skin, song that made me start dreaming& longing, songs that moved me one way or another….
Denne liste omfatter sange, der fik tiden, verden til at gå i stå, sange, der plagede og forfulgte mig i dage-, uge-, månedsvis og som altid vil være med mig. Sange, der gav mig søvnløse nætter og strittende nakkehår, sange, der fik mig til at drømme& længes, sange, der har bevæget….

You will always be with me.
Du skal altid være sammen med mig.

Bye. You will always be with me.
Farvel. Du vil altid være med mig.

Dad will always be with me.
Min far vil altid være her for mig.

Losing Neo will always be with me.
Tabet af Neo vil altid være hos mig.

You will always be with me. Bye.
Farvel. Du vil altid være med mig.

Promise you will always be with me.
Lov mig du altid vil blive hos mig.

You will always be with me Mial, come.
Du vil altid være ved mig Mial, kom.

I know you will always be with me.
Jeg ved, du vil altid være sammen med mig.

But he will always be with me.
Men han er altid hos mig.

You will always be safe with me.
Du vil altid være i sikkerhed hos mig.

You will always be safe with me.
Du vil altid være tryg sammen med mig.

Your secret will always be safe with me.
Din hemmelighed vil altid være i sikkerhed hos mig.

Having a partner I know I will always be honest with me.
At have en partner, som jeg ved altid vil være ærlig over for mig.