Hvad er oversættelsen af " WILL BE ABLE TO MOVE " på dansk?

• vil være i stand til at bevæge sig
• kan bevæge sig
• vil være i stand til at flytte
• vil være i stand til at komme ind

Eksempler på brug af Will be able to move på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He will be able to move.
Han kan bevæge sig.

Let us hope the Turkish government will be able to move in this direction.
Lad os håbe, at den tyrkiske regering vil kunne bevæge sig i denne retning.

We will be able to move up the date.
Vi kan skubbe det frem.

He set up a casualty collection point, I don't think they will be able to move.
Han har oprettet en opsamlingsplads for de omkomne, jeg tror ikke de kan bevæge sig.

I will be able to move, right?
Jeg skal kunne bevæge mig igen?

From that date, people, goods, services and money will be able to move around as freely as within one country.
Fra den dato kan personer, varer, tjenesteydelser og penge bevæge sig lige så frit rundt i hele EF, som de kan i det enkelte land.

They will be able to move on. My family will mourn, but.
De kan komme videre. Min familie vil sørge, men….

In other words, if a woman hurt her foot, she will be able to move, even if it will be accompanied by pain.
Med andre ord, hvis en kvinde gør ondt i sin fod, vil hun være i stand til at bevæge sig, selv om det bliver ledsaget af smerte.

You will be able to move more freely and thus visit more sites if you hire your own car.
Du vil være i stand til at bevæge sig mere frit og dermed besøge flere steder hvis du leje din egen bil.

At least you will be able to move out.
Så kan du flytte hjemmefra.

You will be able to move your mouse cursor across two computers and even copy/paste text, images and files from one computer to another.
Du kan bevæge musemarkøren på tværs af op til to computere og kopiere/indsætte tekst, billeder og filer fra en computer til en anden.

Hung a model of low-handles on the shoulder, they will be able to move people's attention to the upper part of the body.
Hang en model af lave håndtag på skulderen, vil de være i stand til at flytte folks opmærksomhed på den øverste del af kroppen.

Also, you will be able to move, copy and perform various operations on the hard drive memory and internal memory of PS4.
Du kan også flytte, kopiere og udføre forskellige operationer på harddiskens hukommelse og intern hukommelse på PS4.

Even better, pagination is not limited, and you will be able to move across the pages with relative ease.
Bedre er at sideinddelingen ikke er begrænset, og du vil være is stand til at bevæge dig henover siden med lethed.

Nothing will be able to move them when the storms rage.
Intet vil vre i stand til at flytte dem nr stormen raser.

This way you don't depend on any buses or trains and you will be able to move around in the time schedule that you wish.
På denne måde er du ikke afhængig af busser eller tog, og du vil være i stand til at bevæge dig rundt i den tidsplan, du ønsker.

Having hired a car, you will be able to move around the country as quickly as possible and not waste time waiting for common transport.
Efter at have lejet en bil, vil du være i stand til at bevæge sig rundt i landet så hurtigt som muligt og ikke spilde tid på at vente for en fælles transport.

We hope that the Bonn Conference and the Belgian presidency will be able to move the Europeans on from words to action.
Vi håber, at Bonn-konferencen og det belgiske formandskab vil være i stand til at flytte europæerne fra ord til handling.

And you people, all of you, will be able to move behind the rebel lines where it's safe. The rebels will exchange their Hutu prisoners.
Oprørerne vil udveksle deres Hutu fanger, vil være i stand til at komme ind bag oprørslinierne, hvor det er sikkert. og I,.

The fact is that, in this connection, we have nonetheless taken a step in a direction in which we will be able to move further at a later date.
Faktum er ikke desto mindre, at vi i denne sammenhæng har taget et skridt i en retning, som vi i fremtiden kan bevæge os videre ud ad.

When I get back I will be able to move you to somewhere better.
Når jeg kommer tilbage, kan jeg flytte dig til et bedre sted.

You will have direct access from the airport and the cruise port, in addition to various metro and bus lines, by will be able to move through the city with total freedom.
Du vil have direkte adgang fra lufthavnen og krydstogthavn, ud over forskellige metro og bus linjer, af vil være i stand til at bevæge sig gennem byen med total frihed.

After that, you will be able to move across the lens options by swapping.
Efter det, du vil være i stand til at bevæge sig på tværs af de linsemuligheder ved at bytte.

The rebels will exchange their Hutu prisoners, and you people, all of you, will be able to move behind the rebel lines where it's safe.
Oprørerne vil udveksle deres Hutu fanger, og I, jer alle sammen, vil være i stand til at komme ind bag oprørslinierne, hvor det er sikkert.

We have in mind that you will be able to move on, you will learn to enjoy all that is good in your life.
Vi har i tankerne, at du vil være i stand til at komme videre, vil du lære at nyde alt det gode i dit liv.

With the tips you will quickly learn how to play Sudoku online, and eventually increase your level and hernia and will be able to move up the field challenging levels.
Med de tips, du vil hurtigt lære at spille Sudoku online, og i sidste ende øge dit niveau og brok og vil være i stand til at bevæge sig frem på banen udfordrende niveauer.

A majority of Member States will be able to move over to the Euro on 1 January 1999. I really do believe that.
At et flertal af medlemsstaterne vil være i stand til at gå over til euroen den 1. januar 1999.

It requires no special skills or training, and can be used by any user right after installation, so if your email archive is ready, you will be able to move it over to Outlook within minutes.
Det kræver ingen særlige færdigheder eller uddannelse, og kan bruges af enhver bruger lige efter installationen, så hvis din e-mail-arkiv er klar, du vil være i stand til at flytte den over til Outlook inden for få minutter.

With Outlook Import utility you will be able to move previously created folders and mails structure from your hard drive to Microsoft Outlook.
Med Outlook Import nytte du vil være i stand til at flytte tidligere oprettet mapper og mails struktur fra din harddisk til Microsoft Outlook.

It is true that the area of freedom, security and justice has progressed, but it is also true that we are at the dawn, as it were, of this real judicial community in which people will be able to move about, within the European area and, at the same time, have their rights upheld, no matter which Member State they are in.
Det er sandt, at der er opnået fremskridt med hensyn til området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, men det er også sandt, at vi så at sige befinder os ved daggryet for dette sande retssamfund, hvor borgerne kan bevæge sig rundt inden for det europæiske område og samtidig være garanteret deres rettigheder, uanset hvilken medlemsstat de befinder sig i.

Hvordan man bruger "will be able to move" i en Engelsk sætning

You will be able to move a little better.

You also will be able to move more freely.

Ideally, the beads will be able to move around.

Instant tax service will be able to move from.

That way you will be able to move forward.

User will be able to move around the apartment.

You will be able to move forward with confidence.

The player will be able to move the mode.

You will be able to move faster, without pain.

perhaps the tanks will be able to move now.

Hvordan man bruger "kan bevæge sig" i en Dansk sætning

Den er også meget løs, så man kan bevæge sig i den.

Men de kan bevæge sig og tage et felt fra en af modstandernes brikker - det er sådan man slår fjenden!

Det er nemlig rigtig irriterende hvis perlen kan bevæge sig for meget.

Desuden sørger de for tingene kan bevæge sig i cellen. 9.

De vil måske begrave sig selv i arbejde eller andre forpligtelser, prøve at overbevise dem selv om, at de kan bevæge sig fremad.

Sundhedsreform, det lady era generiske navn forvolder dens bivirkninger: bexarotene kan bevæge sig.

at kvanteinformation kan bevæge sig hurtigere end lyset.

Efter en massage for ankyloserende spondylitis, oplever nogle mennesker umiddelbare resultater og føler, at de kan bevæge sig bedre.

Vores patienter skal have hjælp til alt, en halvsidig lammelse gør, at man ikke kan bevæge sig på samme måde.

Det gør, at en sædcelle ikke kan bevæge sig op i livmoderen og befrugte et æg.