Eksempler på brug af Will be awesome på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It will be awesome.
Det bliver sejt.No parents. It will be awesome.
Ingen forældre. Det bliver fedt.It will be awesome.
I think new blood in the lab will be awesome.
Jeg tror, at lidt nyt blod bliver fedt.It will be awesome!
Det bliver super!Yes.-Exactly.-A bank vault will be awesome.
Præcis. -En bankboks ville være alletiders.It will be awesome.
Den bliver fantastisk.But we can fold this into our repertoire, and it will be awesome at Regionals.
Men vi kan tage det med i vores repertoire… og det vil være rigtig fedt til regionsmesterskaberne.It will be awesome!
Det bliver fantastisk!You know, place any two animals in a contained area together, um,you know, there will be awesome tenderness, but also there will be blood.
Du ved, placer to dyr af enhver slags sammen på et lukket område,øh, du ved, der vil være enorm ømhed, men der That will be awesome.
Det vil være fremragende.Well, you know, like all great writers, you're gonna have to go through a lot of crap, butsomeday your junk will be seen by all, and it will be awesome.
Nå, du kender, ligesom alle store forfattere, Du bliver nødt til at gå igennem en masse crap, menen dag Yeah. It will be awesome.
Ja. Det bliver fedt.It will be awesome to see the atmosphere, see the spectators and put a smile on the runners' faces on the way”; says Emma, who last year participated in the Powerade Copenhagen Half Marathon.
Det bliver fedt at se stemningen, se tilskuerne og give løberne smil med på vejen”, siger Emma, der sidste år var med til at heppe til Powerade Copenhagen Halfmaraton.Tomorrow will be awesome.
I morgen bliver utrolig.The Lord will be awesome to them, for he will famish all the gods of the land. Men will worship him, everyone from his place, even all the shores of the nations.
Forfærdelig skal Herren være over dem, thi han Really? That will be awesome.
Seriøst?- Ja. Det ville være fedt.It will be awesome. Yes!-Yeah!
Det bliver fedt. -Ja! Ja!One of the advantages is when you give the PowerPoint presentation to a really large audience, if you play your PowerPoint as Blu-ray movie, it will be awesome that even the last row could see your PowerPoint clearly.
En af fordelene er, når du giver den PowerPoint-præsentation til en virkelig large publikum, hvis du spiller din PowerPoint som Blu-ray film, vil det være fantastisk, at selv den sidste række kunne se din PowerPoint tydeligt.That will be awesome. Really?
Aquarius: The year will be awesome and enjoyable.
Vandmanden: Året vil være fantastisk og sjovt.It will be awesome to enjoy your HD movies and video games on the new iPad with the help of its 2048x1536 multi-touch retina display with super-high 264 ppi and A5X dual-core processor which is 4X faster than NVidia Tegra 3.
Det vil være fantastisk at nyde dine HD-film og videospil på den nye iPad med hjælp fra sin 2048x1536 multi-touch retina display med super-høj 264 ppi og A5X dual-core processor, som And it will be awesome all summer long.
Og det bliver fedt hele sommeren.It will be awesome to see the atmosphere, see the spectators and put a smile on the runners' faces on the way”; says Emma, who last year participated in the Powerade Copenhagen Half Marathon. And Emma promises to give it full throttle for the many participants, who are doing the full distance.
Det bliver fedt at se stemningen, se tilskuerne og give løberne smil med på vejen”, siger Emma, der sidste år var med til at heppe til Powerade Copenhagen Halfmaraton. Og Emma lover at de giver den fuld gas for de mange deltagere, der er ude på den fulde distance.I know they will be awesome because they will think you are.
