Hvad er oversættelsen af " WILL BE THE LAST ONE " på dansk?

• bliver den sidste
• vil være den sidste

Eksempler på brug af Will be the last one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will be the last one.
Jeg går til sidst.

But take it easy, you will be the last one to know.
Men du bliver den sidste, derfår det at vide.

I will be the last one standing.
Jeg bliver den sidste stående.

For me and my family, believe me. This hunger will be the last one,- No.
Nej. Denne hungersnød bliver den sidste for mig og min familie.

This will be the last one.
Dette vil være den sidste.

Time is Complex Let me give you a concept and this will be the last one.
Tiden er Kompleks Lad mig give jer et begreb, og dette vil blive den sidste.

Theirs will be the last ones.
Deres bliver de sidste.

In fact, I'm going to give you six energies[subjects] and that will be the last one.
Faktisk vil jeg give jer seks energier[genstande], og denne vil blive den sidste.

But it will be the last one.
Men det bliver den sidste.

Mr MacCormick has the floor for another procedural motion, which I hope will be the last one.
Jeg giver ordet til hr. MacCormick, som også har en bemærkning til forretningsordenen, og så håber jeg, det bliver den sidste.

It will be the last one.
Det bliver det sidste.

And if everything goes as planned, that will be the last one the Graysons ever attend.
Hvis det går som planlagt, bliver det familien Graysons sidste.

I will be the last one to die.
Jeg vil være den sidste der dør.

BG Madam President, I would like to thank Mr Swoboda for his good work and I really hope that this report will be the last one before Croatia signs the Treaty of Accession to the European Union.
BG Fru formand! Jeg vil gerne takke hr. Swoboda for hans fremragende arbejde, og jeg håber virkelig, at denne betænkning bliver den sidste, før Kroatien undertegner tiltrædelsestraktaten til EU.

It will be the last one.- Jews.
Det må være den sidste.- Jøder.

And theirs will be the last ones.
Og deres bliver de sidste.

It will be the last one you ever have.
Det bliver den sidste, du får.

Secondly, I also hope that this revision of the Treaty will be the last one carried out without the agreement or the involvement of the European Parliament.
For det andet håber jeg også, at denne revision af traktaten vil blive den sidste, der skal gennemføres uden Parlamentets godkendelse eller inddragelse.

He will be the last one they suspect.
Han vil være den sidste, de mistænker.

This hunger will be the last one,- No. for me and my family.
Nej. Denne hungersnød bliver den sidste for mig og min familie.

He will be the last one they suspect.
Han vil være den sidste de har mistanke.

He will be the last one they suspect.
Han vil være den sidste, de fatter mistanke til.

That will be the last one, Your Royal Highness.
Det bliver den sidste, Eders kongelige højhed.

You will be the last one to know. But take it easy.
Men du bliver den sidste, derfår det at vide.

It will be the last one you hear, little man!
Det bliver det sidste, du hører, lille mand!

It will be the last one until Friday the 1st January 2016.
Det vil være den sidste indtil fredag 1. januar 2016.

This budget will be the last one to be drawn up under the current financial frameworks.
Dette budget bliver det sidste, der skal udarbejdes i forbindelse med de nuværende finansielle overslag.

Hvordan man bruger "will be the last one" i en Engelsk sætning

This will be the last one this year.

It will be the last one for us.

I will be the last one to think that!

This will be the last one for today, PROMISE!

and Found will be the last one I produce.

Hopefully this will be the last one we build.

This will be the last one before summer break.

This will be the last one of the night.

This semester will be the last one teaching C++14.

effect will be the last one in the list.

Hvordan man bruger "vil være den sidste, bliver den sidste" i en Dansk sætning

Darkbeat Skrevet 06/06-14 03:48 Jeg tror vi nok vil være den sidste generation der vil opleve at spil er en specialist hobby.

Det er anden gang jeg handler uldumdertøj i Svanebutikken, og jeg kan garantere, at det ikke bliver den sidste gang.

Yderligere bemærkninger Dette vil være den sidste almindelige version til at understøtte PHP 5.2.

Det er bare missionen sandsynligvis vil være den sidste i deres liv.

Dermed bliver den sidste og fjerde dommer hans hustru Ayda Field, der til daglig er skuespiller.

Typisk har det også af aktørerne været hævdet, at lige netop denne revolution, vil være den sidste.

Anne Knudsen er mangeårig redaktør af weekend avisen, som vil være den sidste avis som jeg dropper. - 20.

Retsafgørelsen vil være den sidste og vil ikke blive appelleret.

Tiden er inde Læs mere Og også fordi det bliver den sidste 1.

Vores første tur her, slet ikke vil være den sidste.