Hvad er oversættelsen af " WILL CARVE " på dansk?

• skærer

Eksempler på brug af Will carve på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will carve the turkey.
Jeg skærer for.

You do that again and I will carve you a new one.
Og jeg skære dig et nyt røvhul.

I will carve you up.
Så skærer vi i dig.

If it breaks, my papa will carve me a new one.
Går det itu, så laver min far et nyt.

I will carve you up!
Jeg vil skære dig op!

You do that again and I will carve you a new one.
Gør det igen og jeg skærer dig et nyt røvhul.

We will carve him up later.
Vi skære ham op senere.

The past. If you try to double-cross me again, I will carve you up.
Fortiden. Hvis I prøver at snyde mig igen, skærer jeg jer op.

Open it! I will carve you up!
Jeg vil skære dig op! Åbn det!

I will carve you like a turkey.
Jeg parterer dig som en kalkun.

Yes. And then I will carve out his heart.
Så er det nu. Jeg genopliver den ældre, og så skærer jeg hans hjerte ud.

I will carve you out an empire.
Jeg skaber et imperium til dig.

Harm one hair of my daughter's head, and I will carve you up into pieces. Obedient volunteers.
Hvis du krummer så meget Og adlyder. som et hår på min datters hoved, så skærer jeg dig i skiver.

I will carve it out myself if I have to.
Jeg skærer den selv ud.

I will bring my bayonets of truth"to the hexagon of death,"where I will carve my initials into your reptilian skull.
Jeg vil medbringe mine sandhedens bajonetter og jeg vil snitte mine initialer i dit reptilkranie og dække dig med tigerblod.

I will carve your tongue out, Jack.
Jeg skærer din tunge ud, Jack.

The team's agile methods, made up of customer experience experts, is able to design technological solutions that will carve the customer journeys of tomorrow.
Teamets adrætte metoder, udarbejdet af eksperter i kundeoplevelser, er i stand til at designe teknologiske løsninger, der vil forme morgendagens kunderejser.

I will carve you out an empire.
Jeg vil skære et imperium ud til dig.

There are hundreds of job opportunities within the insurance industry and you will carve a niche for yourself when you become a specialist in your own chosen area.
Der er hundredvis af jobmuligheder inden for forsikringsbranchen, og du vil skære en niche for dig selv, når du bliver en specialist i dit eget valgte område.

I will carve"Agamemnon" in the stone.
Jeg indhugger"Agamemnon" i stenene.

Kneel or I will carve your lungs out, boy.
KnæI, eIIer jeg skærer dine Iunger ud, knægt.

I will carve Agamemnon in the stone.
Jeg hugger navnet, Agamemnon i stenene.

Release him. And then I will carve out his heart and leave it to rot.
Så skærer jeg hans hjerte ud og lader det rådne. Frigør ham.

I will carve out your diseased heart and eat it!
Jeg skærer dit syge hjerte ud og æder det!

You have my word… when I'm done, I will carve out their hearts and send them back marked for your attention.
Jeg lover, at når jeg er færdig skærer jeg deres hjerter ud og sender dem til dig.

We will carve them up like walnut pie.
Vi skærer dem ud som valnøddetærte.

Kneel or I will carve your lungs out, boy. Kneel!
Ellers skærer jeg dine lunger ud, dreng. Knæl!

I will carve slices off you for years to get what I want.
Jeg skærer dig i skiver for at få det, jeg ønsker.

Kneel or I will carve your lungs out, boy. Kneel!
Knæl! Knæl, eller jeg skærer dine lunger ud, dreng!

I will carve a picture of you and Mrs. Olsen in the big gate.
Jeg ikke skærer et billede af dig og madam Olsen i den store port.